24h購物| | PChome| 登入
2008-02-28 22:14:08| 人氣3,852| 回應19 | 上一篇 | 下一篇

長仔別歧視,與新移民交心(聯合,20080228,A15)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

這個標題是聯合報編輯改的,真是對謝長廷太客氣了。

他在記者會上的防衛態度,加上如民視這樣全力護航的媒體,反而羞辱了提出質疑的玉貞姊妹(民視報導居然說玉貞「語言駕馭能力還不足」...是謝長廷規避、扭曲,怎地變成人家聽不懂?「不能接受」謝長廷的話,就叫做「語言駕馭能力還不足」)。

我批評媒體的那一段也被聯合報刪掉了。

謝長廷這樣的人,居然有人說他跟陳水扁成功切割,與阿扁不同...是啊,阿扁可從來沒有在公開場合這樣用言詞羞辱過新移民呢。

以下是原文。

********************

請用行動證明自己不是種族歧視

廖元豪
(移民移住人權修法聯盟顧問,政治大學法學院助理教授)

在第一場總統辯論的公民提問中,我就一直納悶:為什麼沒有人針對這些年來,政客們挑撥族群仇恨,歧視弱勢族群的現象提出質疑,並請候選人承諾消弭這種惡劣現象?

恰好在二月二十六日的一場記者會,南洋台灣姊妹會的武玉貞女士,一方面請教謝先生有關「財力證明」是否廢除之事;同時也質疑日前謝長廷所云「娶大陸妹的男人是豬哥」的說法。武女士來自越南,但卻感同身受地為同是新移民的大陸姊妹說話。這正是新移民攜手合作,打破政客分化策略的勇敢表現,值得鼓掌。

孰料謝長廷不但沒有自我檢討,反而大喊冤枉,並把責任通統推到媒體。而他在記者會上強烈的防衛態度與反控,還可能讓提問的武女士更加尷尬。更糟糕的是,現場部分媒體竟然也反過來懷疑是否武女士沒有聽清楚。即使武女士再三強調自己聽得懂,他們似乎還是透露出對新移民姊妹中文能力的懷疑。歧視的受害者受到譴責與質疑,加害者反而以受害者自居,這是什麼道理?

事實上,根據媒體報導,謝長廷一月九日「中國大陸妹進來,咱的尪就被搶了了」,以及二月二十二日「(大陸)女的來我們沒老公,不是開玩笑喔!」「你不要豬哥說這樣比較便宜喔!」等話語,的確充滿了歧視與貶抑意味。他不以為這叫歧視,但這種輕忽、不在乎的態度,本身就是台灣族群問題的來源之一。如果媒體真的扭曲、錯誤,為什麼謝長廷這麼多天都沒有澄清或要求更正呢?

檢視謝所說的話,光是「大陸妹」這個帶有貶意的用詞,恐怕就難免「歧視」的指控。許多來自中國大陸的新移民姊妹,早已私下或公開表示這個稱呼是種羞辱。對人該如何稱呼,本來就要問「被稱呼者」的意見。當來自大陸的新移民女性,受不了這個詞語,難道我們還硬要說下去而不以為意嗎?

其次,作為國家領導者,本來對族群關係就要有起碼的文化敏感度。謝長廷的「搶老公」論,也許只反映了他一貫自以為俏皮的風格,但同時貶抑了大陸新移民(來搶男人)、台灣男性(豬哥),以及台灣女性(條件不如大陸人)。別說這只是別人「太過敏感」,弱勢族群對文字用語特別敏感,是天經地義的。而任何有一點多元文化概念的社會,必然謹慎使用涉及群體地位的用語,以避免族群壓迫與衝突。歐美的政客或媒體人,只要講出一句白目言語,被認為有一絲種族歧視意味,往往得付出嚴重代價。謝長廷雖然解釋他批評的是買春的人,但他難道不曉得許多新移民姊妹在社會上都被污名化成「假結婚真賣淫」嗎?他抱怨被誤解,但既然講出「容易被誤解的話」,就要負起責任。

謝長廷要證明自己沒有歧視,其實不用防衛與反控,可以從公開表示再也不用「大陸妹」或「外籍新娘」等不當語詞開始。其次,他不僅該為用語不妥造成誤解而致歉,更應該承諾致力消弭所有的排外行為與言論。更基本的,就是適切回應新移民團體早就向他提出(但卻一直沒有回應)的「廢除財力證明」訴求,讓跨國婚姻伴侶不再受到階級歧視。這才是向新移民交心的第一步。宣稱要推動族群和諧的謝長廷先生,闔興乎來?

【附註】
這是民視的報導,可以看出媒體的可怕(看看她們怎樣描述這位提問的人):
----------
豬哥、別貪便宜? 外偶嗆謝
民視 (2008-02-26 22:16)

民進黨總統候選人謝長廷26日在民間團體的監督下,簽署族群和諧承諾書,不過當中有個外籍配偶代表,針對謝長廷日前提到一中市場會讓中國偷渡來台賣淫的女子浮上檯面的說法有所誤解,當場指責謝長廷不該說中國配偶很便宜,在幕僚解釋後,這名女子勉強接受,悻悻然的離去。簽署這一份族群和諧承諾書,原本謝長廷是該為自己長期推動的和解共生理念而得意的,但一旁監督的民間團體之中,有一位外籍新娘的代表,直接衝著而來。謝長廷好說歹說,希望讓這位越南來的外籍配偶了解他的原意是針對中國偷渡來台賣淫的女子,但這位外籍配偶的代表顯然聽不太懂。也許說著無心、聽著有意,也或許是武小姐語言駕馭能力還不足,不過,武小姐所凸顯的問題,不但讓謝長廷對這次遭到扭曲的選戰有了更深的感受,也對日後的發言採取更謹慎的態度。(民視新聞陳嘉爵、沈培智台北報導)

台長: 布魯斯

在性別、種族議題上,民進黨目前真的很糟糕~
2008-02-28 23:00:44
志剛
民進黨的人權僅指過去政治受難者的人權
性別與移民團體的人權
民進黨給我的感覺毫不在乎吧
2008-02-29 00:40:48
波大甫
&quot在性別、種族議題上,民進黨目前真的很糟糕--&quot
請問樓上的朋友
那在其他的議題上就不糟嗎

民進黨這八年把台灣搞得還不夠爛嗎
不要說謝小夫了
從&quotLP&quot到&quot查某人在揮&quot
很&quot娘&quot到&quotGAY&quot...
這群自以為這樣講就很本土愛台的政客
不知道&quot沒水準 低俗&quot的標籤只會越黏越緊
只是讓綠營的形象更差
2008-02-29 00:54:03
波大甫
By the way, 老師
被刪掉的那段能否也能貼出來
台灣的媒體也是現在亂象的罪魁禍首之一
Thanks
2008-02-29 04:45:49
版主回應
這裡就是原稿:「現場部分媒體竟然也反過來懷疑是否武女士沒有聽清楚。即使武女士再三強調自己聽得懂,他們似乎還是透露出對新移民姊妹中文能力的懷疑。歧視的受害者受到譴責與質疑,加害者反而以受害者自居,這是什麼道理?」聯合報編輯過的文章刪了這一段。
2008-02-29 15:21:49
布魯斯
台灣一向欠缺尊重弱勢、禁止歧視的概念,所以公眾人物往往會冒出一些白目的話。然後道個歉就了事。

但我認為謝長廷與某些綠營政客更惡劣,他們不是「白目」,而是「刻意」說這種話(或行動)以爭取政治目的。因此死不肯道歉,改口,還要用高度侵略性的方式來辯護!這比「亂講」更可怕。
2008-02-29 15:31:04
是阿
是阿,為什麼要這樣,為什麼要說這些話,打從心底的歧視,為何敢明目張膽的脫口或利用?因為有些人愛聽阿,反女性的愛聽阿(以為迎合男性(戶長?)就得全家的票嗎?),膨脹民族自信心就得貶低另一個不同種族的人嗎?(馬克斯幽靈出現另一個回音~),移民通常在文化、經濟、社會各項資本都明顯不足,還欺負如何表彰台灣民主與進步?身為台灣人覺得這樣很丟臉~
就像有一幕,對於美國一直出兵打人,美國民眾對媒體訪問,是一種深惡痛絕得搖頭,覺得為恥shame on 阿!
2008-02-29 19:57:32
phil6dog
* ~ 社運團體沒必要怨嘆被政客「出賣」,因為政客與商人一樣,對於不值錢的商品,當然要趕緊脫手!~

Bravo! I can say that again n` again n` again.
他們政客也說過:
- 受苦的人們,沒有悲哀的權利。

* ~ 任何一個社會運動,如果那麼真的為主流所寵愛,還能叫做社運嗎?~

是的!
[那麼真的為主流所寵愛] 反解近似 [脫離人民],
則,社運從哪裡出發呢!?

* ~ 如果將來行政與立法部門同為國民黨掌握,那麼社運團體更難藉由藍綠對抗對雙方施壓 ~

這一點沒錯!但 [有一好,無兩好]。 :(
社運團體可以繼續兩頭吃 [朝小野大],
政局複雜性當然也能傷害社運純潔度。

其次,面對“國族意識型態與國家機器”,
當前又是 [時機麥麥],
想要 [手段/戰術] 的 [隨心所欲/不踰矩],
或許已是古時聖人的境界。 :)

所以個人我竊思,
讓 KMT 再上來做看看,
並使大家休養生息幾年吧!

至於是否「社運衰敗」,
台灣人民終會做出明智選擇的。
我...相信。

* ~更惡劣,他們不是「白目」,而是「刻意」說這種話(或行動)以爭取政治目的 ~

我 [早已] 神會 [他們] 的如此,其實。

我們台灣人的聰明/靈活,由 [他們] 演出的同時;
咱卑劣/可怕的菁華,卻也被展現了。
但重點卻是,這套 [學問] 目前仍相當有效/普遍。

進而我想像,
看不懂此 [巧門] 者,乃是 [不夠了解台灣]。
因為其之存在,係有深厚的歷史文化背景。

舉例如:
輸人不輸陣、鱸鰻要做大尾的、死道人/毋死貧道、
一皮天下無難事、頭過身就過、氣死驗沒傷 ...。

PS:據我所知,
阿謝還未說明/證明,其在 TV 具名指控:
- 某檢察官係由王金平關說進入特偵組。 #
..........................................

波大甫:

I share with the same sensibility. I have to admit it. Chao! #
2008-03-01 02:07:00
phil6dog
Sorry!以上有大部分,應該貼在 [社運的夢醒時分]。 #
2008-03-01 02:43:41
波大甫
先謝謝老師

不過聯合報也太誇張了吧
第一 我還以為是什麼霹靂級的&quot批判&quot
而讓他們不敢刊出 但是看了這段話後
我個人真的不知道刪除的基礎到底是什麼

第二 老師這段話其實很重要,因為任誰都知道,
「中國大陸妹進來,咱的尪就被搶了了,這句話壓根是基於認為娶大陸籍的新娘,其實只是一種廉價金錢的買賣或交易,所以才會造成日後那種充滿了歧視與貶抑意味的用語或心態;而那群無恥的政客,先用這種低俗的用語拉攏一部分選民,然後再轉身對抗議的人說,&quot是你自己語言能力差會錯意,還怪我歧視人&quot--我想一個人會被別人一想到就馬上與奸詐狡猾聯結在一起,不是沒有原因的


&quot語言能力差?會錯意?&quot 喔 那是指連法學博士的語言能力也很差囉?&quot&quot他的原意是針對中國偷渡來台賣淫的女子&quot--誰會是因為&quot貪便宜&quot而取偷渡來台賣淫的大陸籍女子的???政治人物本來就要謹言慎行,聽者有心無心,根本在所非問!!

至於聯合報 八成也做過類似的事 所以作賊心虛 例如 前幾天報導費玉清 八成也做過類似的事 所以作賊心虛 例如 聯合新聞網前幾天在報導費玉清協助江蕙準備生平首場演唱會時 新聞標題是聳動的&quot江蕙的第一次 由小哥...&quot(後面...我忘了)

噁心至極!這種行徑和謝小夫和異?聯合報要數落別人 先自己照照鏡子!!
2008-03-01 02:45:02
版主回應
也許是篇幅太大,也可能是媒體不罵媒體的「傳統」...
2008-03-02 08:33:04
銘輝
處於競選壓力下的候選人,對於任何不利的指控,第一時間採取高度防衛的回應,是可理解的。所以這個事件,在我看來,更值得檢討的是媒體的態度。

其實檯面上的政治人物,真正與弱勢團體交心者幾希。小馬哥之前和溪洲自救會原住民對談的那一席「我把你當人看…要好好把你教育…」,不管他整段話的真正本意為何,光是這樣用語的選擇,就已不自覺地暴露出漢民族沙文主義的心態。

猶記得這個事件發生時,包括民視在內的部分媒體對小馬哥是何等地窮追猛打,逼得小馬哥最後也不得不道歉、澄清(雖然在我看來那個道歉的內容還是不夠由衷)。同樣的標準,如果用在謝長廷身上,那麼這次的報導內容絕對不應該是這樣。

在「媒體政治」已然成為政治權力競逐決勝場域的今日,媒體是否能夠「忠實」呈現政治人物的各種面目,對於民眾政治意向的形成,有著關鍵的影響。但偏偏台灣的媒體各有立場(這已經不是秘密)就算了,最糟糕的是在新聞的處理上往往對己欲者文過飾非,己惡者就張牙舞爪,連基本的consistency都作不到,委實令人作嘔!
2008-03-03 06:28:07
版主回應
媒體當然很惡劣。民視的新聞像不像是謝總部的聲明稿?

但這次要砲轟謝長廷,是我認為他不是「無心之失」,甚至也不是「未必故意」。從最近的事蹟配上民進黨的前科看來,我認為謝長廷對新移民的羞辱是故意、刻意,乃至惡意的操作--就是要再玩一次nativism!因此,當然絕不道歉,連口頭致歉都不願意!

的確,馬英九對原住民族的問題也不只是話語疏失。從他的政策白皮書跟一向的主張,就可以看出多麼欠缺多元文化或結構性的思考。家長主義式的「同化論」,似乎就是他的主軸。在這個思維下,他的道歉當然自以為很委屈。

最近會寫一篇馬謝(或兩黨)有關原住民族政策的批評。
2008-03-09 10:48:46
T F
【新移民】這個稱呼是有那麼難記得嗎?
不是早八百年前就發過公文,
為尊重移民,
不得使用【大陸新娘】、【外籍新娘】此類帶有歧視性意涵的稱呼!!!

這些個政治人物、記者,
不長智慧,
只會卸責!
2008-03-04 00:11:39
phil6dog
評論:

* ~處於競選壓力下的候選人,對於任何不利的指控,第一時間採取高度防衛的回應,是可理解的。所以這個事件,在我看來,更值得檢討的是媒體的態度 ~

[騙偷盜搶] 等社會黑暗面,人民多能理解/仍厭惡之。
[受壓的候選人] 行為錯亂,人民理解後/正好篩除之。

所以這個事件,在我看來,
[最] 值得檢討的是 [媒體/政府的合作關係]。
TVBS 前後都不與政府合作,則恰為對照。

* ~ 其實檯面上的政治人物,真正與弱勢團體交心者幾希。小馬哥 ~ 「我把你當人看…要好好把你教育…」~ 不自覺地暴露出漢民族沙文主義的心態 ~

對任何 [檯面上的政治人物],[弱勢團體] 應多方設法施壓,
而無法寄望其 [交心]。

阿馬那話頂多暴露了,我認為,
他系出 KMT 宮廷的 [權貴派知識份子] 昧於人情/遠離民間的一面。
但同時他也暴露的 [不奸巧],反為 [弱勢團體] 可以利用。

至於批之為 [漢民族沙文主義的心態],則扯遠了。

* ~ 在「媒體政治」已然成為政治權力競逐決勝場域的今日 ~

[媒體/記者] 是民間行業/服務費低廉 (夠錢我也辦一個)。
[政府/公務員] 是人民授權/花錢/被其管理,具備龐大資源。

又緣於一向我期盼,
前者替人民對付 [永遠想不擇手段/賴著不走] 的後者,
怎麼去評估/檢驗兩者,我的尺度迥異。

理由是,捫心我自問,
若無 [媒體/記者],人民何從監督 [政府/公務員]?
若要 [政府/公務員] 自己監督,豈非其引刀自宮?

且俗語說 [賊仔狀元才]。
[政府/公務員] 最佳化其利益的眾多手段中,
早包含了對 [媒體/記者] 的收買/打壓。

故此,[媒體/記者] 至少應這樣被評估/檢驗:
主觀視察,其報導內容/立場是否偏袒 [政府/公務員];
客觀了解,其是否得到政府利益?過程公開/公正嗎?

一般情況,這兩點也適於公眾人物的言行。
至若有人(們) [不管肚子扁扁],
多半應非傻瓜/騙子,就是吃太飽了。 #
2008-03-04 01:58:58
phil6dog
還有,我想寄望 [媒體/記者] 的:

若這次 [政黨輪替] 又成功,
要繼續努力替人民監督 [政府/公務員];
更別忘記了 [之前的執政黨],
如何收買/打壓 [媒體/記者] 的歷史真相。

因為我認為,
[媒體/記者] 其實也是 [政客的商品],高級一些,
但他們政客向來,
[對於不值錢的商品,當然要趕緊脫手]。 #
2008-03-05 18:09:22
媒體阿
媒體阿,就是權力不放手阿,怎麼可能提醒閱讀者,「您正在被我誤導喔~」,媒體想說大家不知道,其實大家已經知道~Ps水果日報,超芭樂。
2008-03-05 22:15:41
phil6dog
[媒體/記者] 雖無 [獨佔性公權力],
但其與 [政府/公務員] 皆非天使,
怎麼可能提醒閱讀者,「您正在被我誤導喔~」。

所以,IF [夠錢我也辦一個] 之後,
當處於壓力下,對於任何不利的指控,第一時間採取高度防衛的回應,是可理解的。
而且,任何人拒絕閱讀/收看,我也不稀罕。 #
2008-03-05 23:21:37
記得您說過
您在上課時說過,憲法的砲口只打當權者,希望您以後也能維持一樣的立場。
2008-03-07 11:50:57
版主回應
多謝提醒。

技術上,憲法只拘束國家行為,所以被指控違憲的都是政府(中央與地方,行政立法與司法)。

更廣泛來說,憲法、正義、人權,都應該站在被壓迫者的一方,我會秉持這個想法、作法。

如果我忘了,幫著當權者來鎮壓弱勢、邊緣,請批評我、提醒我。
2008-03-09 10:41:47
phil6dog
記得阿扁說過:
- 算我好運啊!呣是要安撞? #
2008-03-07 18:18:34
Kevin
最近忙著別的事,現在才看到老師您轉寄的信,也才知道竟然有候選人能公開地發表這種論述,個人尤其不能接受把&quot人&quot與&quot比較便宜&quot之間做連結,如此論述雖無明說,但不啻是公開地表述人(或有一部分人)是可以買賣之物,縱使是一時不謹慎說出,但也札札實實地透露出了內心的真實想法,但令人擔憂的恐怕這種想法在社會中或許有一定程度的存在,這或許就是我們應該在努力的地方吧?

另外請教一下老師,學生之前倒是沒有想到過&quot外籍新娘&quot這樣的用語會代有貶抑的意味,畢竟外籍與新娘分開來看的話,前者是中性用語,後者則或許還帶有一些positive的意味,可否請老師您指點一下這一點,以及應當如何稱呼為妥?
2008-03-13 14:27:32
依姥
謝長庭沒選上 罪有應得 活該
2008-04-17 17:33:25
TOP
詳全文