24h購物| | PChome| 登入
與好友分享這篇文章

福佬語．第5日 之 番外篇：試譯莎士比亞十四行詩（片段）

（福佬語）迮（tsōh）日，我講口語佮文字會倲結合，即有文學。事實上，不吶（nā）有家己个文學，嘛會使翻譯、欣賞別國个文學。我來想著：規气用台文來翻譯William Shakespeare个Sonnets（十四行詩）看覓。下底我翻譯伊个第一首sonnet个頭四句，大家佋（siō）參考，嘛向望大家予我指教。（特別愛加啟...
...詳全文

新聞台: 獅．石．史．識 | 台長：石牧民
收件者E-mail：

請以分號區隔每個E-mail
例如：john@pchome.com.tw;mary@pchome.com.tw
信件標題：
與你分享這篇文章
訊息內容：
很精采的好文章！
如果你也喜歡，請轉寄給好友幫忙增加人氣吧！
您的名字：
石牧民
TOP