24h購物| | PChome| 登入
2007-06-03 09:13:25

迷你文具超可愛


  自從手機在全世界普及以來,重要配角的手機吊飾迷你玩具,就一直在吸引著人們的視線。日本著名的文具公司KOKUYO,於7月底推出了與該公司的品牌完全一模一樣的迷你文具。從1萬種以上的文具商品群中找出了8種最有魅...

2007-06-03 09:12:20

吃的用法之趣談


  日語裡提到“吃”時,有兩種說法。一種是“食”(taberu),一種是“飲”(nomu),它們的不同之處在於,對象是固體時用“食”,液體時則用“飲”。   可是,藥是固體的,卻說“藥飲(kusuri wo nomu)”,...

2007-06-03 09:08:30

有趣單詞的來源


●“busu”的來源   對於長相不甜美的女生來說,“busu”一詞恐怕是最令人討厭的啦。   所謂“busu”,是指帶毒性的“附子(busu)”。從前,獵人們在狩獵前在箭端上要先安上“附子(busu)”,以便能夠射死動...

2007-06-03 09:03:09

恐怖的幽靈病院


   “一番(ichiban)恐怖體驗!戰栗迷宮富士急highland”——這是遊園地巨大海報的廣告文字。再仔細看看,旁邊還有一行小字寫著:“每天上千人嚎啕痛哭!請做好尿失禁的準備!”   著名的遊園地富士急highlan...

2007-06-03 08:23:59

形形色色章魚燒


   “TAKO YAKI(章魚燒)”,是大阪有名的小吃。在特製的充滿直徑3至5厘米的圓型凹槽鐵板上,注入特製的面糊,裡面放入切丁的章魚,然後用一根小竹簽左右轉動,就成一個圓滾滾、香噴噴的“章魚燒”了。最後,在上面...

2007-06-03 08:23:49

松竹梅本無尊卑


  到日本的壽司店去品嘗壽司時,常常會看到“特上、上、並”的表示方式,意思就是“超高級的、上等的、普通的”,表示壽司的等級或份量。但有一些壽司店,卻用較為詩情畫意的“松、竹、梅”來表示。於是,常常會讓...

2007-06-03 08:19:53

金錢感覺博物館


●財務省印刷局   參觀印刷局最主要就是想看看鈔票是如何被印製出來的。隔著玻璃窗可以看見像列車一般巨大的印刷機在不停地運轉。資料館內有一幅巨大的2米見方的福澤諭吉像,這就是印制在1萬日元的紙幣上的頭像。...

2007-06-03 08:19:23

似是而非的漢字


  日語裡常常會出現一些似是而非的漢字單字,單純用中文裡的漢字的意思來解釋它們的話,則常常令人啼笑皆非—— ●腦天氣(NOUTENKI)   形容輕率、不穩重、不考慮後果而隨意行事的人。 ●綠黑髮(MIDORI NO ...

2007-06-03 08:14:57

眼鏡男生新風潮


  “最近,眼鏡型男生的確引人注目。”“雖然長相一般,但是有了眼鏡便更帥氣三分了。”   一本以戴眼鏡的男生為題材的《眼鏡男》,再版8次成了發行4萬部冊的暢銷書。會員突破500萬人的mixi裡“眼鏡男愛好會”...

2007-06-03 08:14:50

各地機場新發現


●成田機場   第一候機大樓中央5樓,有一個叫“空夢(KUMU)”的禮品店, 專門出售以外國人為購買對象的日文字襯衫、壽司圖案的玩具等面向外國人的平價日式禮品。 ●羽田機場   第一大樓2樓的PIA3店鋪,設有叫...

2007-06-03 08:11:00

奪回美麗之景觀


  最近,那橫貫於東京中心日本橋上空的“首都高速公路”的高架橋,將面臨被拆除的局面。這是40多年前,為了趕上東京奧林匹克的良機,所採取的苦肉計,迫使了東京最有日本特色的歷史景觀,遭到了破壞。   去年...

2007-06-03 08:08:09

“辣”與“痛苦”都是“辛”


  日文裡,提到味道的“辣”和形容心情的“痛苦”,都是使用一個同樣的漢字,即“辛”(“辣”時念做“karai”、“痛苦”時念做“tsurai”)。而這兩者的意思完全不同,可為什麼是用同樣的漢字呢?在回答這個問題之前...

2007-06-03 08:07:45

千奇百怪的橡皮


●超巨大橡皮擦   這號稱“Rader-s-1000”的巨型橡皮,尺寸為276x141x43mm,重達2285g,為普通橡皮的120倍,售價10500日圓。這橡皮擦巨大到恐怕100年也用不完,簡直可以用來做枕頭……買了它人一定一輩子也無法“...

2007-06-03 08:04:40

奇趣超仿真甜點


  “超仿真甜點”是指將章魚燒、漢堡、壽司等食物,全部用蛋糕、豆沙包等甜點材料來做成的新美食。這種“超仿真甜點文化”在世界上十分罕見,是擁有“和式點心文化”的日本所特有的。去年本刊曾介紹過外觀與漢堡類...

2007-06-03 07:59:10

對人尊稱用何字


  日本公司裡在發送文書時,常常在人的名字後面加上“殿(DONO)”、“樣(SAMA)”或“君(KUN)”等,相當於中國人在名字後面附加上“先生”一樣。   “殿”是從前,對普通的武士所使用的敬稱。對於更高身份的人,...

第一頁      ‹上一頁       21 .  22 .  23 .  24 .  25 .  26 .  27 .  28 .  29 .  30 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 30 / 49 頁 , 共 731 筆       下十頁»      
TOP