24h購物| | PChome| 登入
2011-02-15 16:11:56| 人氣20,971| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

「躋身」,不是「擠身」

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

一早看報紙就嘆息,因為看到這樣一個標題:

「毅嘉擠身蘋果供應鍊」

幸而重查電子版本時,該報已經把「擠身」改成「躋身」了,否則這麼寫真的會貽笑大方。

查了一下,把「躋身」寫成「擠身」的新聞標題還真不少,且不乏大報上的例子。

話說「躋」這個字,是「登上」的意思。教育部國語辭典的解釋是「登上,升上」,三民書局的《學典》解釋為「登臨,升上」。五南國語活用辭典則解釋為:「1. 攀登,例:『躋于九陵』,2. 上升,例:『大儒門祚古難躋』。」

至於「躋身」,三民學典的解釋最為清楚:「升高身分地位」。

由此可知,「躋身」某種地位,是向上爬升到某種地位的意思,並不是「擠」進去的意思。

希望諸位大德不要再把「躋身」誤寫成「擠身」啦!

台長: Mimosa
人氣(20,971) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 教育學習(進修、留學、學術研究、教育概況)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文