24h購物| | PChome| 登入
2009-03-28 10:03:01

窗沿的杜絕


窗沿的杜絕   陶冶的蓓蕾 飄過春街 罹難的追憶呀 不免迅速瓦解 空閒時刻的煙灰 距離結尾 尚且需要 格調的絕對 平靜的味覺   有時候我們等待 陶醉的味蕾 尚且有追憶的相陪 那麼遑論禮節上的 光陰商...

2009-03-28 08:56:24

【光陰表決腹語】系列之ㄧ


  【光陰表決腹語】系列之ㄧ     芳馥的辨別 是一種乾涸的決裂 斷簡殘篇 乘載美好昔日的 複決 從此我的行李 醞釀著溫度的 告別 讓光陰逕自憔悴   我已經無法收藏 這春日的躞蹀 正如我堙漫的眼淚...

2009-03-27 22:23:26

鄉歲慕沿


鄉歲慕沿   (一)   試問相思著根未 此鄉但望可遵隨 來日天涯怨蒼歲 萍蹤無處愁深堆   (二)   試問相思著根未 此鄉但望可遵隨 來日天涯怨蒼歲 人煙深處淚相偎   980327   圖片取自網路

2009-03-26 14:18:10

秋夜樽別


秋夜樽別 此身傷懷秋韻楚闊別如今難成賦樽前猶醉韶光度今朝悽愴遙對櫓 翻譯:我這一身軀懷藏著傷感,彷彿楚楚動人的秋天韻致,與你離別這麼久,那種刻骨銘心的相思難以寫成詩賦;想到從前,我們兩個還在酒杯前,沉...

2009-03-22 12:11:19

雲水清風度霜林


雲水清風度霜林     頃雪煙陌重山隱 逐水添芳雨凌林 折返關道春風緊 不問斜陽欹霜品   翻譯:頃刻之間雪花如煙般壟罩田間小路,小路旁的山嶺重重隱沒在雪色中,逐弄著泉水,並在水中添加芳香的花卉,襯托...

2009-03-21 18:17:00

醉霜別醒望峯情


醉霜別醒望峯情   念祖:(一)   醉看空山雨翠松 逝韶如夢覓芳蹤 坐雲乘月梅花弄 吹忘九霄仙女峯   芷凝:(二)   醉徜秋夜奪霜影 逝雲遠別淡孤屏 坐看軒亭遠近明 吹雪捧玉踏月行 980321下午五...

2009-03-17 20:17:23

滿庭芳醉墨酣淨


滿庭芳醉墨酣淨 醉筆炫墨弄燈影逝蝶蹁躚更漏驚坐詠畫軸望春凝吹徹竹韻空山醒 980317 翻譯:我帶著醉意的畫筆炫弄著墨色,燈影在一旁擺弄,逝去的蝴蝶翩飛蹤影,想必是因為打更的聲音受到了驚動;我獨坐在書房詠嘆...

2009-03-15 08:51:34

倏往歛春淨夢盈


 倏往歛春淨夢盈 倏川冬盡待春盈往事印櫳脈塵驚歛梅清色丰波定遲曉館笙盪舊蘋 980315早晨七點四十六分 翻譯:川流的河水快速流逝,冬天已經結束,要等待春意盈滿,往事的記憶印烙在簾櫳上,曾付出的脈脈深情,彷...

2009-03-14 11:14:22

一翦相思


一翦相思 雲疏緩逸流泉淺無邊相思幾得閑試問東風可得言翦燭緻心融訴箋 980314 翻譯:雲朵疏落緩慢飄逸,遠處流泉清淺,這無邊的相思,有多少時刻安閑?請問東風可否會說話,我將翦弄燭燈,傾訴如燈火般細緻的心事...

2009-03-11 08:56:58

孤容心醒


孤容心醒 孤咽書案獨自醒深容清減嘆無情自此揮袂魂娉婷清歌一片潤心寧  翻譯:伏在書桌上孤獨地在夢中低泣哽咽,然後一個人獨自幽幽醒來,深邃的容顏頓時清瘦消減,感嘆人世這樣無情;從此我揮揮衣袖,讓魂魄美好...

2009-03-10 08:59:41

春涵誌戀(調寄霓裳羽衣曲)


 春涵誌戀(調寄霓裳羽衣曲) 月涵翩舞點霓裳曾是淳晴照玄皇牡丹錦色蕙風盪春華秋穎兩相忘 980310早晨八點十六分 翻譯:楊玉環貴妃涵蘊在月色下,翩翩起舞的霓賞悠舞曲調,曾經在大唐時代,以淳厚深切、彷彿晴朗...

2009-03-09 09:38:09

諦觀紫丁香語


諦觀紫丁香語 (一) 捨淚漫疏籬濡袖馨恣挹捲簾春光繫淡薰越長堤 (二) 捨淚氤氳漫疏籬濡袖馨芳任恣挹風透捲簾春光繫淡薰隱隱越長堤 翻譯:紫丁香的花瓣捨別氤氳淚痕,瀰漫過疏落的圍籬散入窗內,而那濡濕袖口...

2009-03-08 09:30:58

爐暖春憩讀西廂


 暖春憩讀西廂 露靜藤香黛笑剔爐燈暖顏涵暢憩捧讀西廂迢韻寄菡萏幽情可潤滌 翻譯:露水寧靜滴落的早晨,紫藤花綻放著香氣,讓我的黛眉剔透地微笑舒展,臥房內暖爐燈火溫暖我的容顏,我飽涵舒暢的心情休息,捧讀西...

2009-03-06 22:33:02

嘆擁棠霜春怡情


 嘆擁棠霜春怡情 (一) 古井無波春逝水冷情婉吟殘垣頹相識無妨天人絕此心鑑照淡柳垂 (二) 古井無波春逝水冷情婉吟殘垣頹相識無妨天人絕此心鑑照淡韻垂   980306下午三點十八分;晚上九點三十一分修稿 二...

2009-03-06 09:19:30

我看張愛玲的新書「小團圓」出版現象


 看張愛玲的新書「小團圓」出版現象 是我們「消費」了張愛玲,還是張愛玲始終用她的傳奇和文筆「消費」了你我?有某位自居女性主義權威的台大外文系教授,前些日發表文章,力諫我們不要因為最近新出爐的張愛玲自傳...

第一頁      ‹上一頁       41 .  42 .  43 .  44 .  45 .  46 .  47 .  48 .  49 .  50 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 44 / 66 頁 , 共 990 筆       下十頁»      
TOP