24h購物| | PChome| 登入
2009-03-17 20:17:23| 人氣264| 回應5 | 上一篇 | 下一篇

滿庭芳醉墨酣淨

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


滿庭芳醉墨酣淨

 

醉筆炫墨弄燈影

逝蝶蹁躚更漏驚

坐詠畫軸望春凝

吹徹竹韻空山醒

 

980317

 

翻譯:我帶著醉意的畫筆炫弄著墨色,燈影在一旁擺弄,逝去的蝴蝶翩飛蹤影,想必是因為打更的聲音受到了驚動;我獨坐在書房詠嘆畫軸中的作品,想望著凝止的春意,此時窗外忽然傳來,吹滿整個空靈的山中的竹韻。

圖片取自網路

 

台長: 芷凝
人氣(264) | 回應(5)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 古典呢喃詩語 |
此分類下一篇:醉霜別醒望峯情
此分類上一篇:倏往歛春淨夢盈

一片汪洋
問好.來坐你家大沙發了.古體詩來翻譯,有意思,空靈哦.
知道你開心我就開心了.網上世界是如此的啦.我也曾無辜領受幾次.
楊風大師前年在台北他家見了面,快兩年了,真快.啊啊,你還不知道我是和尚還是老人家呢.
2009-03-17 21:56:04
版主回應
一片汪洋大德雅安
請坐請坐
謝謝誇獎拙作空靈^O^
您真是幸運可以和詩皇晤面
羨慕極啦
至於您是什麼身分都好啊
大加以佛緣結識
就是福緣
2009-03-18 14:01:26
楊風
我就知道妳今天會開門
趕快買了一束紅杜鵑來送妳


門面變得漂亮了
玫瑰99朵
每一朵都被妳吹的牛韻喚醒了
2009-03-18 08:16:41
版主回應
詩皇ㄚ
哈哈你直來直往的讓我總是很開心
杜鵑朵朵盛開在我的心田
謝謝你美好的贈禮^^
話說吹牛韻嗎
牛年吹吹牛韻才能牛轉乾坤嘛
CCC
2009-03-18 13:59:00
楊風
是竹韻啦
可惡的PCHOME
故意把它顯示成牛韻了
2009-03-18 17:25:17
楊風
親愛的哈尼
補送900朵粉紅玫瑰花
讓妳長長久久
擁有999朵
2009-03-19 09:34:50
楊風
哈尼跑去哪裡了
一日不見如隔三秋
兩天不見隔多少秋呢?
待我問問下面要我鍵入的數目:99
2009-03-20 09:04:18
我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文