24h購物| | PChome| 登入
2009-03-21 18:17:00| 人氣279| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

醉霜別醒望峯情

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


醉霜別醒望峯情

 

念祖：（一）

 

醉看空山雨翠松

逝韶如夢覓芳蹤

坐雲乘月梅花弄

吹忘九霄仙女峯

 

芷凝：（二）

 

醉徜秋夜奪霜影

逝雲遠別淡孤屏

坐看軒亭遠近明

吹雪捧玉踏月行

980321下午五點五十一分

附註：念祖寫得真空靈，鼓掌^^，同時掀動我的詩情^^！

翻譯：我帶著醉意徜徉在秋天的夜晚，霜雪的光影光采奪目，雲朵遠遠地逝去，就像遠別的你，讓我只能淡然地望著孤單的屏風想念；坐在繡閣內發現軒堂外遠遠近近綿延的涼亭分外明亮，一時興起，吹拂捧弄著如玉般的雪花，在月下小踏步地慢行。

 

 圖片取自網路

我要檢舉
#醉霜別醒望峯情
台長： 芷凝

您可能對以下文章有興趣

人氣(279) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 古典呢喃詩語 |
此分類下一篇:雲水清風度霜林
此分類上一篇:滿庭芳醉墨酣淨

楊風
這是二位互和的美詩嗎?
2009-03-22 10:23:26
版主回應
是的偉大的詩皇
您明察秋毫^_^
這位念祖先生是我城邦部落格的好文友
2009-03-22 11:25:27
我要回應 本篇僅限會員/好友回應，請先 登入
TOP
詳全文