心靈整形師 詹翔霖 副教授 天下沒有白吃的苦 要進步就必須求變，要完美則更需不斷求變 詹翔霖(仁松) 明者因境而變，智者隨情而行 演講家 演說家 講師 大學講師 教授博士 講師招聘 大學講師 如何 成為 好講師 兼任講師 專案講師 講師培訓 倫理學 企業 學術 香港讲师 演講大師 演講大師親善 運用週日充滿 閱讀 冠軍 技巧 幽默 交流 世界 因應

296愛的鼓勵 15訂閱站台

女人香 Scent of a Woman

片長：157分

影片年份：1992
出  品  國：USA
出　　品：
發  行  商：
語　　言：English
色　　彩：Color (DeL
音　　效：Dolby SR

演員：	艾爾帕西諾 克裏斯歐唐納
導演：	馬丁貝斯特
編劇：	Giovanni Arpino Bo Goldman
演員：	艾爾帕西諾 克裏斯歐唐納

 

一部於1992年公映的美國電影。電影敘述了一名私立高中的學生，為一位脾氣暴躁的眼盲退休軍官擔任助手。由艾爾·帕西諾、克裏斯·奧唐納（Chris O'Donnell）、詹姆斯·瑞布霍恩（James Rebhorn）、菲力浦·西摩·霍夫曼以及賈布瑞·安瓦爾（Gabrielle Anwar）主演。其中艾爾·帕西諾在多次與奧斯卡金像獎失之交臂後，終於憑藉著此片中傑出演出奪得第65屆奧斯卡最佳男主角獎。

女人香翻拍自1974年迪諾·萊希（Dino Risi）的同名電影《女人香》（西班牙語：Profumo di donna），該片並是片中演員維托力歐·蓋斯曼（Vittorio Gassman）的巔峰之作。而本次的版本除艾爾·帕西諾奪得奧斯卡最佳男主角獎外，影片還獲得最佳導演獎，最佳影片獎和最佳改編劇本獎三項奧斯卡提名。

 

本片是艾爾帕西諾多次入圍奧斯卡金像獎的首次封帝之作，此外，本片並榮獲最佳導演、最佳影片、以及最佳改編劇本等多項提名。

查理（克裏斯歐唐納）是個品學兼優的清寒學生，為了賺取回家過聖誕節的旅費，他答應陪伴眼盲的退休中校法蘭克（艾爾帕西諾）共度感恩節週末，沒想到卻因而永遠改變了兩人的生命...

睿智卻難以相處的法蘭克決定前往紐約做一次最後巡禮，而後轟轟烈烈地舉槍自盡，然而當這個週末結束後，法蘭克重新尋回生命的意義並得到一位年輕的新朋友，而查理則學到一課寶貴的人生經驗…

 

 

兩人角色

退役中校弗蘭克 斯雷德（阿爾·柏仙奴）：一個經歷過戰火洗禮的戰爭英雄，善於雄辯，並對女人有超出常人的瞭解。他曾有多次機會升為將軍，但都被錯過。在一次意外事故中不幸雙眼失明後，退役在家的中校整天無所事事以打色情電話消磨時間，並一度有自殺的念頭。長時間的失明使得中校的嗅覺和聽覺變得十分靈敏，他可以憑著女人的體香，說出香水的牌子，還能描繪出對方的外形，甚至頭髮、眼睛及嘴唇等細節。

查理（克裏斯·奧唐納）：家境貧窮的查理正直而且富有同情心，靠獎學金在一所高級貴族中學勤奮讀書，因為在打工中負責照顧退役中校而認識了對方。最近他在學校裏捲入了一場事件，不得不在誠信和個人的前途之間做出痛苦的選擇。而同時，他照顧的物件——中校正在計畫最後的瘋狂旅行和自殺。

 

家境貧窮的查理在私人貴族學校博頓中學讀書，為了掙耶誕節回家的錢，他找了一份在感恩節照顧退役上校的工作。學校名聲悠久，以正直高尚為校訓，然而最近出了大醜聞：有幾個富家子弟惡意作弄了校長，碰巧目睹現場的查理和另外一名學生喬治（菲力浦·西摩·霍夫曼）於是被校長請去威逼利誘要求供出罪犯。查理出於義氣堅決不願出賣朋友，校長於是悻悻令其在感恩節期間做出最終決定，如果其堅持不作證，不僅會取消獎學金，更可能直接作開除處理，令查理陷入極大的苦惱中。

雙目幾乎失明的退役上校則對人生心灰意冷，目前唯一的計畫是去紐約徹底享受一番然後自殺了結一切，他帶著查理來到紐約，極盡奢侈的享受生活。其間，他幾次感覺再無遺憾而準備自殺，查理都拼命勸止，兩個身份天壤之別的人，在這段生死之間的路程中拉近了心靈的距離。在與人的交流中，上校逐漸仿佛重新找到了自己的存在價值，感受到自己優秀的天賦和生活的樂趣，而查理在同情和極力挽救對方的同時也得到了戰勝自我的勇氣，堅定了自己的信念。上校的自殺計畫一再被拖延，直到最後一天，他徹底下定決心支開查理，但卻被察覺，在最後的交鋒中，終於兩人站在一起戰勝了心靈的陰暗，上校被感動而改變了念頭，兩人搭機返回。

回到學校的查理，坦然地決定捨身取義，寧可拋棄前途也不會違背自己的良心，而喬治卻準備利用自己父親的關係蒙混過關。校長召開師生大會審判醜聞事件，會上喬治狡猾地推託說自己視力不好以逃避責任，其父也不斷包庇為其遮掩，而孤身一人的查理大義凜然堅守立場準備接受處分。關鍵時刻上校趕到會議現場以查理監護人身份出席，並發表了一篇極富激情和說服力的演講。他雄辯的發言贏得滿堂喝彩，學校風紀會也被其打動，最後查理終於因此得到了寬大，和上校一樣，兩人將重新開始享受充滿光明的未來。

 

最棒結尾經典台詞

查斯克校長：「我現在沒有一位真正的證人。威爾斯先生的證詞不僅含糊不清而且非常薄弱。現在我希望西蒙先生說出我要的答案。 」

查理·西蒙：「對不起。 」

查斯克校長：「西蒙先生，我也對不起了，因為你知道我會做些什麼，既然我不能懲罰哈福梅爾先生、波特先生或是詹姆森先生，我也不會懲罰威爾斯先生。他是這場事故中唯一值得稱之為貝爾德人的一位。我將向紀律委員會提議開除你，西蒙先生。你是一個掩護的高手，你是一個騙子。 」

史雷德上校：「但不是一個告密者。 」

查斯克校長：「抱歉？ 」

史雷德上校：「不，我想我不會原諒你（校長說的是Excuse me，語帶雙關），因為這是個非常爛的說法。 」

查斯克校長：「請注意你的語行，史雷德先生。你這是在貝爾德學校，不是軍營。西蒙先生，我給你最後一個機會說出來。 」

史雷德上校：「西蒙先生不需要。他不需要被標榜為『貝爾德人』，那是什麼狗屁東西？你們這裡的座右銘是什麼？『男孩們，出賣同學們的情況。保哲其身、否則我們會幹掉你』？哦，先生們，當大禍臨頭，有些人逃開，有些人留下。這位查理勇敢面對問題，而那位喬治則躲在有錢老爸的背後。那麼你們又是怎麼做的？你們要獎勵喬治，毀滅查理。」

查斯克校長：「你說完了嗎，史雷德先生？ 」

史雷德上校：「沒有，我這才剛剛熱身。我不知道誰曾經在這求學─威廉·霍華德·塔夫脫、威廉姆斯·傑寧斯·布萊恩、威廉·泰爾……管他是誰，他們的精神死了，如果曾經有過的話，現在也消失了。你正在這裡營造一艘小人船，一艘告密者的大船。如果你們認為你們是在教育這些小魚長大成男子漢，你們最好再想想。因為我說你們是在消滅這所學院所宣導最重要的精神。多可惜啊！是什麼樣的表演讓你們今天在這裡出現？我的意思是，這堂課唯一的主角正坐在我旁邊。而且我說，這男孩有著純淨的靈魂。是不妥協的精神。你問我怎麼知道？因為在場的某個人－－我不指出他的名字－－曾嘗試收買這靈魂。只有查理不肯出賣。」

查斯克校長：「先生，請太失控了！」

史雷德上校：「失控？我告訴你什麼是失控，查斯克先生。我想表現給你看，不過我太老、太累而且我太他媽的瞎了！如果在五年前，我會拿火焰槍燒光這裡。你以為你在跟誰講話？失控？我是見過世面的，你知道嗎？我曾看過如這孩子一般大的，或更年輕一點，他們的手折了，腳斷了，但還不及殘缺的心靈──那是沒有義肢的。你們以為只是將挫挺這孩子銳氣，讓他雙腳夾著尾巴逃回奧瑞岡老家，但我說這是在扼殺他的靈魂！為什麼呢？因為他不是個貝爾德人。貝爾德人，你們正在殘害這個小子，而大部份的你們將成為貝爾德流浪漢，亨利、吉米、春特，不管你們在哪，幹你的！」

查斯克校長：「坐下，史雷德先生！」

史雷德上校：「我還沒說完！當我剛進來的時候，我聽到這堆字… 領袖的搖籃。哼，當樹枝斷了，搖籃就掉下來了。

它現在就已在墜下，已墮下了！男子漢的建立者、領袖的創造者，留心你們正在創造哪種領袖。我不知道查理沉默至今的決定是對或錯，我不是法官或陪審團。但我可以告訴你們這個：他不會出賣任何人換取自己的未來，而這樣叫做正直，這叫作勇氣。這是個真正的領袖所該俱備的條件。」

「每當處在我人生的十字路口，我總是知道哪條路是正確的，沒有例外，我總是知道。但我從來沒去做，你知道為什麼嗎？因為那實在他媽的是太難走了！而現在的查理也正處在人生的十字路口，他選擇了正確的路，一條通往原則、導向人格的道路。讓他繼續走完這旅程，委員們，你們正掌握著他的未來。這會是個寶貴的未來，相信我，別將它毀了，保護它，擁抱它。有一天你們會為此感到驕傲。我保證。」