集晴閣 What do you love? What do I love? Say everything. Let me see. I could go on all day. Go on all day. 文學、電影、貓、李商隱、吸血鬼、René Magritte......

11,463愛的鼓勵 12訂閱站台

認識她：輕聲細語（The Horse Whisperer）
期待她：頂尖對決（The Prestige）、黑色大理花

其實，Scarlett Johansson 並非我最喜愛的女演員。我喜愛Catherine Zeta-Jones和Kate Beckinsale（註一）遠甚於她。不過最近Scarlett Johansson已從昔日的童星躍為聲望如日中天的性感尤物，促使我回顧所看過她主演的片子。

1. 輕聲細語（The Horse Whisperer）

寫這篇文章時，我正一邊聆賞輕聲細語（The Horse Whisperer）的電影原聲帶。此片的電影原聲帶有兩個版本，我喜愛Thomas Newman的配樂版（註二）更甚於另一個演唱的版本，雖然該版本中收錄了Kristin Scott Thomas（註三）和 Robert Redford在片中浪漫共舞的那首＜A Soft Place to Fall＞ 。悠揚的樂聲，頓時將人從冬雨綿綿的冷濕孤島帶至風光明媚的Montana大草原。 無怪乎在電影「獵殺紅色十月」的終曲，Sam Neill臨終前說出「我是想到蒙大拿」的遺願時，是那樣無奈的淒楚。有趣的是Sam Neill在本片中為了找尋妻女兒而遠赴蒙大拿，也算是實現了他在「獵殺紅色十月」中的遺願！

有人說這部片就如同片中那匹療傷的馬兒名為「朝聖者」(Pilgrim)所揭示般，「是關於一個小孩如何從痛苦中去領悟生命與愛、一個無力去保護她所愛的人的母親、有關信念與忠誠、有關一段由煉獄到重拾勇氣與救贖的旅程」，我個人倒不喜為電影貼附太過偉大沈重的寓意。其實，這部片的內容和斷背山一樣，描述的不過是再平常不過的生命情境：因為我們是脆弱的人類，在生活的過程中，有時我們遭逢意外，有時我們會受傷，有時我們被困在現有的生活中想要逃開。有時我們到遠方某個陌生的所在尋求療傷與慰藉，有時我們面臨嶄新的契機與誘 惑。到最後，這還是一個關於「選擇」的故事：你要選擇回歸原本生活的常軌，回歸自己的婚姻、家庭、工作，那你曾經給予承諾、付出心力歲月、負有責任義務，那你熟悉卻有時不免厭煩的一切，抑或拋家棄子，和旅途中偶然邂逅的浪漫情人展開新生活呢？這是危機還是轉機？感情歷程上，先遇見、先給承諾的，是不是就當然是相守一生的對象？後來介入的，是不是當然就要背負第三者的污名而不得超生？是不是因為對於已得到的現有人事物不懂珍惜，才會誤以為野花比家花香呢？真的跟他走了，是不是又陷入另一個泥淖與圍城？輕聲細語（The Horse Whisperer）捨棄了原著中如獅子王木法沙般的悲壯結局，卻選擇了一個類似電影麥迪遜之橋、外慾的基調，或許也是有意要啟發觀眾更豐饒的問題意識和感慨吧！


這部片的角色塑造略嫌刻板—女主角是個因事業而忽略家庭的女強人、男主角是個擁有神奇能力的英雄（即The Horse Whisperer，一個會說馬話的人）、女主角的丈夫是個雖然愛她，卻略顯平凡無趣的人（註四）。Scarlett Johansson在片中飾演Kristin Scott Thomas和Sam Neill的女兒（註五），很喜歡片中一幕她與一個小牧童一起坐在草地上，觀察Pilgrim復原的情形，那一刻的她，髮絲沐浴在金陽中，專注清純的神情，使與我當時一同觀賞此片的高中同學讚嘆不已！我覺得那時候的她真美，比後來她在電影中刻意強調的豐潤雙唇與性感形象更美。

不曉得現在有「全世界最性感女人」稱號的她，回顧過去自己這部少作會作何感想？有時我看我以前寫的文章，少不更事的噱詞與豪語固然令人忍俊不禁，但有時也不免歎道：那樣的文字，恐怕終將成為我不可複製的文學幻夢，遠非現在越來越世故陰沈（？註六）的我所寫得出來的啊！

喜歡原著一開頭所引用的僧璨‧信心銘：「莫逐有緣，莫住空忍，一種平懷，泯然自盡」。雖然不是很瞭解這段話的意義，不過既然有求皆苦，人生倘若能一切隨緣，自然豁達瀟灑。但緣分也是要靠珍惜和經營的，也難怪常有人提醒我要記得：「緣分」來臨時，要鼓足勇氣，好好掌握住，並好好的經營它，否則「緣分」也是會隨時間的流逝而消逝。

註一：喜歡Kate Beckinsale在「穿梭陰陽戀」（Haunted）和「決戰異世界」（Underworld）中邪魅的形象，尤其推薦比較少人看過的「穿梭陰陽戀」（Haunted），影評人譽此片為「柯波拉的溫情迷夢，彰顯較具私密性的人間真愛與家族親情，還有純真的回歸、性靈的救贖等主題」，相較之下她在珍珠港（Pearl Herbor）和凡赫辛（Van Helsing）中的花瓶角色簡直是被浪費

註二：這張配樂的妙處就在於既有西部牛仔的壯闊豪邁，清麗婉轉處卻又有中國古典的那份含蓄、纏綿與華麗。

註三：近來她的作品似乎比較少了，不過對我來說，她依然是「英倫情人」（The English Patient）中永遠的K！

註四：不過這樣的人在電影中卻是越來越重要了，不論是出軌中的Richard Gere、Chicago中的玻璃人還是End of the Affair中的丈夫，其隱忍內斂的演技，均比女主角的外遇對象更令人動容！

註五：據說此角原本要由娜塔麗波曼飾演，我已經錯過她在星際大戰史詩中的時期，不過她在「冷山」中和Jude Law的萍水相逢反而比Jude Law和妮可在片中的感情要更溫馨細膩呢!

註六：朱少麟的新作我看不大懂，不過我喜歡其中一句話形容書中的「辛先生」「英挺依舊，只是多了點陰沈」