每個人都是自己的訓獸師 據說每個人都是馴獸師，而猛獸就是每人各自的性情。

328愛的鼓勵 1訂閱站台

原文翻譯：

 

20.雖然，在每個例子中，人們必定試圖將[詮釋的面向]其中一方發展到就好像另一方是缺乏了的地步。

文法的詮釋，就好像人們對表述者一無所知或者首先是必須由此一面向來認識表述者；技術的詮釋，就好像人們應該是藉由此一面向的確定性，從被給予的表述那裏來認識[表述者的]語言。

 

註：

 

20-1.雖然詮釋的兩個面向互不可分，但是在實際的運作過程中，人們會傾向於其中一方並忽略另外一方。