LULUSHARP 劇場生態、劇場史料、戲劇評論、出版觀察、比較文學、文化研究、雜書亂評這一類的東東

1,549愛的鼓勵 20訂閱站台

時間：2009年4月25日，週六，下午2點

地點：國家戲劇院

演出：台南人劇團《K24──第一季全6集 傳奇再現版》

劇本與構想多半都還是原創者蔡柏璋的創意與設計，因為他正在英國唸書（雖然如此，但總還是常見他的創作消息，如台大戲劇系即將演出他所編劇的《木蘭少女》、台南人劇團也已經排定2010年春季公演他所最新編導的《Q & A》，和最近很紅的那部電影《貧民百萬富翁》應該沒有什麼關係，但卻是他繼《K24》之後，再一部以電視影集為創作形式思維的舞台作品，令人期待），所以由該團的藝術總監呂柏伸來復排，和我一年多前在實驗劇場觀賞時的經驗與記憶相比，感覺上節奏更為緊湊、場面更為華麗。

從實驗劇場轉而搬上國家劇院的舞台（我沒看過其它的巡迴場，所以只能就這兩個場地來比較），這齣戲的技術靈魂──旋轉舞台──絕對仍然保留，且是捨國家劇院的旋轉舞台不用，而是另再搭一個旋轉舞台（不知跟巡迴演出的旋轉舞台一樣否？），主要的表演區依然是在這個旋轉舞台上，不過因為國家劇院的鏡框台口顯然比實驗劇場要寬大許多，所以舞台設計（彭健宇）又多設計了「一些高樓的剪影，寫意的營造劇本裡都市叢林般的環境」（節目單，頁20），以免舞台看起來會太空蕩。也因為再搭的旋轉舞台位置並不在原劇院的旋轉舞台位置上（事實上要再更接近台口一些），所以無法使用機械操作轉台，還是讓「黑衣人」來轉這個舞台，依然保有某種迷人的劇場手工感，非但不影響舞台旋轉與劇情進行的流暢，還營造出影視鏡頭旋繞的立體效果，尤其在幾場人物分據對立舞台的片刻，頗有懸疑或磅礡的氣勢與氛圍。

幾位年輕演員的表現更為自信、強化（如王宏元的Mario、張棉棉的總統千金、林曉函的林探長，以及張家禎在Jay和Sandy之間的快速轉換，角色形象都更為立體、穩健）與誇張（如李劭婕的「死台妹」演法，好像就有點用力過度），反倒是「新來的舊家人」（王友輝、韋以丞）有些生疏，這也難怪，呂柏伸跟這些年輕演員亦師亦友亦兄，而與「新來的舊家人」則是自從去年（2008）《閹雞》之後才第二次合作的工作夥伴，這是兩種不同的工作默契與關係，不過大體上也都能夠融入戲中角色。

觀眾幾乎始終充滿了鼓掌與喝采的能量，在導演呂柏伸「復刻再現」這齣狂想式的喜劇手法之下，又「更新」（update）了幾些表演元素，像是黃怡琳模仿去年（2008）因電影《海角七號》爆紅的日本女演員田中千繪的聲音表情，在第一集〈雙重身份〉裡飾演計劃毒殺總統千金（張棉棉飾）的劇團導演，那半中半日的特有腔調，在一開始只是場外音表演時，更是讓人誤以為台南人劇團真請到田中千繪來配音。另外，還有在第六集〈大混亂〉的開頭星光大道上，將演員王友輝男扮女裝，飾演入圍的最佳女配角，那一段「驚人」、「亮眼」的反串，也是讓觀眾笑、叫到爆。整場一千多人的觀眾反應，其笑浪與聲浪，的確要比前年在實驗劇場演出第一季全六集時，來得壯觀許多。

再者，從謝幕時觀眾所回饋給演員的掌聲裡，也可以明顯感受到王宏元與張家禎這兩位年輕男演員，儼然已經是新世代的劇場小天王了，其所獲得的掌聲與歡呼聲的大而長久，已經勝過台上其它演員，甚至是資深的劇場演員（如王友輝、韋以丞）。