時間 Sat Feb 21 21:01:15 2004
我相信，每個人都有魔法。
而不一定魔法，就會展現於他身旁的人身上。
或許，在特定的人身上，他才能顯現他的魔法。
在其他人身上，則怎麼也施展不開來。
魔法師，較能操控魔法，並運用自如。
但，也會遇到他們所無法克服的事。
就如鐵拐李的葫蘆，能醫治百病，卻不能醫好自己。
有時，我們讚嘆那冥冥之中的巧合，緣份。
殊不知，這正是魔法的威力，暗自地發威。
魔法，總是無所不在的。
＊＊＊
昨天在運動場休息區，以及自己的房間，非常專注地看完了《魔法師的接班人》。一開始，只是想要克服一本書，但回到家裡看時，則是抗拒不了文學作品的魅力，一頁接一頁的看，將五十頁之後的內容，一口氣看完，很滿足，很棒的一本書。
作者是紐西蘭人，還有一本名為《變身》的作品，而和這部作品同樣都是將幻想世界的因素加入現實生活裡，令人有耳目一新的感覺。
＊＊＊
書名：魔法師的接班人 《The Haunting》
作者：瑪格麗特‧梅罕（Margaret Mahy）
譯者：蔡宜容 （英國瑞丁大學兒童文學碩士）
出版：台灣東方出版社股份有限公司
初出版：2001年七月
這本書，榮獲1982年英國卡內基兒童文學獎，看著故事開始前的簡介，以及讀完整個故事，會讓不禁想起「女性主義」四個字。故事裡的重要角色，幾乎都是以女性為主來掌控大局的。
故事以一個男孩的特殊經歷為開端，這名男孩叫巴尼，他在放學途中，出現了幻影，一個模糊的影像對他說某某人死了，我將非常寂寞。而這樣的字句，在他腦海裡縈繞不去，不時出現。從小時候，他就曾有過這樣的幻影，但自從繼母克萊兒來到以後，才完全消失。直至現在。
克萊兒是一個富有愛心的繼母，極為稱職，不同於一些「後母」的刻板印象。她的到來，使巴尼感到心滿意足。巴尼一直是沉默不語，少引起他人的注意，但他也渴求關愛，而母親因為心臟衰竭生完他不久就死了。他一直以為母親的死和他脫了不關係，因此留下了陰影。而懷孕了的克萊兒，也使巴尼擔心她生育後，也可能會死去。他很享受克萊兒的照顧，有時會刻意表現更脆弱些，以獲取更多的關心。不過有一件事，他卻不大敢和克萊兒提起，就是有關產生於他自己才知道的幻影，克萊兒總覺得那是他想太多所造成的。
當他們全家人拜訪外公外婆那一家人時，發生奇異的事情。當巴尼在看一本剪貼簿時，竟看到無端出現的文字，是由幻影的人所寫的。而這也讓他的姊姊--塔碧莎所看見，而心生好奇。
塔碧莎是一個活潑開朗的女孩，渴望有懸疑、新奇的事發生在她周圍，因此她總把周圍的事往特別的方向去聯想，而期望自己能成為一個很棒的作家。也因為她有這樣打破沙鍋問到底的精神，所以才得以揭露家族的秘辛。原來她母親的家族，有著魔法師的成員。而根據外曾祖母的說法，這種魔法師都是由男子得到遺傳。一個離家出走的叔公，在塔碧莎追根究柢才知道他是具有魔法師的身份，而時常和外曾祖母有所衝突，格格不入。後來據說這位叫寇爾的叔公死了。
外曾祖母是一個很有威嚴，強悍的女人，隱在表面之後的是她也是有魔法師的身份，但由於幼時因不知自己這樣而傷了親戚，因此也就刻意隱瞞，並說這樣的特質，只有男子才有，並希望魔法師這樣的血液不再出現在家族裡，不准他人談起。如此的教育方式，造成叔公都只能壓抑，順著母親的心。僅有寇爾有魔法師這個兒子是反抗她的。其餘的孩子，就好像她手上的棋子一般，安份地行進，而脫了軌的生命，總是格外特別，引人注目的。
這個故事的編織，特意營造了懸疑性，巴尼只是被寇爾誤以為是魔法師，受到那外曾祖母的誤導。而其實魔法師的接班人卻是他另一個姊姊--楚伊。楚伊是刻意表示低調的人，也不常說話，但只要說話，就是切中要領，一語中的。不過，由故事的佈局來看，她說出的許多話語，都耐人尋味的。她之所以不揭露及張揚魔法師的身份，是因為覺得這樣對周圍的人都好。最後，她自己揭露身份，造成周圍的人震驚，達到了故事的高潮。
寇爾，這個魔法師，由於好兄弟過世，很想要有個好的同伴，誤以為巴尼和他一樣是魔法師，而想要帶走他，但他的家人沒人願意。他卻很執意己見，直到楚伊表明身份，他才像洩了氣的皮球。雖然他是魔法師，但同樣渴求朋友，再者他也希望與人交際。
＊＊＊
繼母克萊兒充滿愛心，塔碧莎辯才無礙，外曾祖母像女強人一般，楚伊是面面俱到，書中每位出現的女性都各有突出的特色。而相較之下，巴尼活在恐懼下，不大能夠面對現實，處在絕境中。他的父親在妻子死後，只一頭鑽入工作裡，不顧孩子的心裡，而幾位叔公和外公都壓抑本性，只有死去的巴奈比偷偷和寇爾聯絡。而寇爾算是書中較能表現自我的男性。
故事以喜劇收場。寇爾常和他們家往來，巴尼也能正常生活。而外曾祖母，依然堅持己見，堅定不阿。楚伊也終於能以她的新身份重新新的生活。
＊＊＊
如果真有魔法存於周遭的人身上，會是怎樣的情景呢？
文章定位：
