殊悉地 菩提道次第廣論研讀參考紀錄

30愛的鼓勵 6訂閱站台

偉衛佛？維衛佛？

《廣論》舊版手抄稿第七冊

第52卷A

p.10710

文：這個佛叫偉衛佛吧？還是維衛佛？（手抄稿編者按：維衛佛）

T01 No. 4

《七佛父母姓字經》

「佛言：『皆聽！第一佛字維衛佛，般泥洹已來九十一劫。』」

又：「維衛佛姓拘鄰，……。」

又：「維衛佛剎利種，……。」

又：「維衛佛，父字槃裱剎利王，母字槃頭末陀，所治國名剎末提。……」

又：「維衛佛在世，壽八萬歲，……。」

餘詳閱此經。

T21 No. 1332

《七佛八菩薩所說大陀羅尼神咒經》卷第一：

「第一維衛佛說，有一萬八千病，以一咒悉已治之。」

經中「第一」是指七佛之首，故即是其他經中所譯「毘婆尸佛」。

T54 No. 2131

《翻譯名義集》卷第一

〈諸佛別名第二〉：

「毘婆尸，亦名維衛，此云勝觀。」

梵名विपश्यिन् (vipaśyin)