『每年到了聖誕節,就要把這部片子拿出來應景一番,推薦給還沒看過的朋友!』
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
剛剛看完一部泰國朋友口耳相傳的當地話題電影,The Love of Siam(暫譯:暹邏之愛),片尾字幕都已經在跑,背景主題曲流瀉著預告散場,我坐在沙發上,久久不能自己。
好奇怪的感覺,從來沒有想過一部泰文發音,許多人聽起來有點怪腔怪調的電影,居然能讓我看完,怔怔的說不出話來。
一點也不像是印象中大行其道的經典驚悚鬼片,更讓我驚訝的是,這樣一部主角平均不到十八歲的文藝電影,沒有動作、沒有特效,居然在去年的泰國奧斯卡獎項中,以橫掃之姿,囊括了最佳影片在內的重要獎項。
原本聽到朋友捶心肝推薦,我也有點嗤之以鼻,好吧,雖然我得承認片中兩個小男生真是可愛得人緣,但這樣YA電影也不過就是捧捧偶像啦。
錯!
看完我就知道錯了,恨不得半夜飛奔到教堂找神父告解,請他赦免我的自大與痴愚,因為,這部看起來「賣臉」成分居多的小品,完全每個人在心底投射,自己曾經錯過的,或是可悲一點,從來沒能擁有過的純愛。
那是一種恐怕連我都忘記的純真,一種把滿滿的愛都裝進一個小小的盒子裡,希望把盒子交給對方時,連動作都是細微且充滿羞澀,偷偷望著她的反應,騷動不安的甜蜜拉扯著。
這些,我們都說的出來,也都自以為明白,只是像我們這款瞎子摸象的戀愛模擬者,卻好像很難體會吃到骨子裡的酸甜。
The Love of Siam(「暹邏之愛」暫譯)顧名思義是以Siam Squard為中心,Siam是曼谷許多新奇潮流小店 匯聚之處,五花八門,喜新厭舊,是許多年輕人或是學生放學之後聚集的地方,地位有點像是台北的西門町一樣。
至於故事的角色,每一個都像是話沒說透的描寫,人人的前塵與往後要去的後事,旁枝細節通通去掉,好像上帝只在某個時間截出來了一段膠捲,剛好這些人同時出現在這一段底片中。而青春就只留在這段時光中,發生過一次,發過一次唯有青春才有的光芒。
「棟」與「謬」是青梅竹馬,多年重逢後,發現互有情愫卻又無法同行的兩小無猜。
暗戀謬的「瑩」,在發現謬的愛情是女生進不去的世界時,反而分別同時變成謬跟棟之間的心靈慰藉。
「莙」是一個從清邁來到曼谷找尋夢想的少女,卻在失去摯愛後,迷茫的不知是否該繼續下去。
電影主打的雙生雙旦,他們帶著各自的困難與夢想,互相吸引或不得已的失望與成全,不停穿梭,圍繞在這個青春無敵的Siam廣場。
才發現,青春畢竟是擁有比較善解人意的心腸,他們對生命裡不可逆的遭遇,往往能比較無可奈何卻又接受的不那麼失志。
就算,在看著對方說出:「雖然我不能當妳男朋友,但並不表示我不愛你。」的無奈後,還能各自心懷感激的揮手,轉身。所有眼淚都是淡淡的在眼框裡打轉,青春,還來不及學會捶胸痛哭天茫茫的悲壯。
這讓我想起來,我的青春時光,是不是也是跟他們一樣,有著驚人的自癒能力?
故事本身沒有太過華麗或出乎意料的轉折,也是因為這樣看似鬆散的劇本,反而讓導演抓住了可鬆可緊的著力點,每個角色的刻劃都有下過功夫,或深或淺,在主線之外,還營造出幾條頗有份量的支線:
諸如棟一家人在親情磨嚙的習題;
瑩在無法得到謬的愛意後,十七歲花樣年華的酸澀轉而釋懷;
還有父母望子成龍,貫徹自以為正確的意念給自己的孩子,當然這裡的正確,
還是包括了「異性戀」結婚生子才是正途。
所以當棟的母親要兒子在聖誕樹前選擇玩偶吊飾,棟怕挑錯的暗喻會讓母親不高興,而選了個女玩偶吊再聖誕樹上,母親放下心中大石頭寬慰的笑了,然而,棟並沒有如預期的露出無奈與痛下決心的痛苦。
我想導演擺明不想在戲營造出任何的罪人,明白每個「壞人」都有他不得以的苦衷。也許 就是因為導演本身的聰慧,也許是泰國人天性的善良,也許這便是青春看似微薄卻又無窮的生命力。
這位因為拍「13駭人遊戲」而嶄露頭角的鬼才導演,著著實實發揮他說故事的鬼才,把一盤看似散沙的小品,拍出超越小品本身應有的神韻與氛圍,行雲流水的把人物串聯起來,整整近三小時的電影,散場還讓觀眾有意猶未盡的感覺。
泰國上映時,各大戲院多廳聯映居然一票難求。
「我们有沒有可能深愛著一個人,而又不怕與他分離的那一天。」
「或是我們活在世界上,完完全全不去愛別人的生活著?」
「我常在想這樣兩個問題,這就是寂寞。」
當螢幕上的謬講出心中的感受時,也同時說出屏幕下許多寂寞人的心底話。
整部影片的節奏,簡直就是共鳴的迴響。
說到共鳴,還有一環不可忽視的大功臣,片中許多量身訂作,朗朗上口的配樂主題曲,不但切題而且傳唱度高,在適當的時候還相當有催淚的效果,在商業化角度來看,完全有推波助瀾的功效。
(有沒有注意到,片中謬一直重複彈奏阿嬤教的老歌,可還是華語老歌喔~詢問度頗高,那是吳鶯音唱的「明月千里寄相思」,調子很有古味超淒美,也真虧他們還想的出來,找到這塊曲,過些時候如果有人有興趣,我就把它PO上來,大家可以聽聽看,老歌超有FU~~)
雖然,整部片亦不是沒有「出槌」之處,像是主角裡面最大牌,主演過超賣座的「猛鬼套房1069」的「莙」,角色從畫龍點睛的縱橫貫穿,演變到最後,有點走味的像是一個看顧眾人的天使,像是「海南雞飯」中那個來無影去無蹤的混血女孩一般,難免有點畫蛇添足。
不過小瑕不以掩瑜,當導演把整部電影如行板般,推向最後隱湧的高潮時。
啊~~我的眼淚,我的目屎~~終於在謬把紅鼻子放回玩偶後,隨著他既瞭解又酸楚的眼淚,一起決堤到天明。
今夜我保證好夢,但願那顆被眼淚剝落重重角質的柔軟心腸,可以撐到下一個天亮。
後註:
對了,這部片子台灣還沒上演,不過聽說已經有片商購得版權了,應該過不久就會在戲院上映了吧。
片商現在真的是聰明多了,泰國片權利金低,又百花齊放,只要不小心押中一片,就可以吃回一整年。
回過頭來想想,台灣自己的電影真是出了問題,能看又能賣的題材好像總是端不出來…支持一下國片吧,等一下來去租「神秘流浪狗」看看^^
文章定位: