轉貼新聞 昔日新聞已成今日回憶， 今日新聞將成未來歷史。

744愛的鼓勵 3訂閱站台

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/oct/3/today-p1.htm
外媒評論 中國崛起 世界和平最大威脅

〔編譯鄭曉蘭、莊誠／綜合報導〕中國舉國迎接建國六十週年紀念，西方及日本各大媒體也以顯著篇幅報導，同時評論中國的迅速崛起及日後影響。其中英國每日郵報以「步向宰制世界：為何西方應憂心中國」為題指出，中國的崛起有其黑暗面，有著新帝國主義的內涵，可能成為冷戰後世界和平的最大威脅。

英每日郵報：中國野心不止於台灣

每日郵報說，中國是高度軍事化與強烈民族主義的帝國，中國的鄰國應該擔心自己可能遭到和西藏與新疆一樣的命運；中國擴張最明顯的目標就是台灣，但其野心絕不僅止於此。郵報說，中國的快速軍事化，大舉介入非洲，都令人憂心。

報導說，世界需要一個自信、成功的中國，而不是秘密、壓迫與擴張的中國。世界應謹記一九三九年西方對希特勒採取綏靖政策的教訓，否則三十年後，中共領導人可能就會慶祝收復台灣與解決所有與鄰國的領土糾紛。

洛杉磯時報指出，中國閱兵展示龐大軍力，但官方媒體評論員卻在電視上大談和平，充滿了反差。華爾街日報則說，中國慶祝十一，卻刻意忽略過去的歷史與不確定的未來。紐約時報也有類似角度，該報二日來自長春市的報導，指國共內戰時期長春市被共軍包圍五個月，造成慘重死傷，但中共對此隻字不提。

洛杉磯時報：誇耀軍力卻侈言和平

日本「每日新聞」指出，中國的國慶大會暌違十年舉辦軍事遊行及閱兵，國家主席胡錦濤的巨幅肖像出現在典禮上，顯示胡錦濤能與中國歷任領導平起平坐，也在軍中建構穩定領導基礎。中國軍方最重要的使命之一，便是遏止台灣獨立。

擅長軟硬兼施的胡錦濤，就任後成功促成台灣政權由獨立色彩濃厚的民進黨，移轉至對中融合路線的國民黨。

日本「朝日新聞」的社論點出，走向「富國強兵」的中國，卻深化國際社會的不安，對日本也是沉重的現實。隨著經濟急速成長，中國高壓式的資源掠奪戰略已在全球引發衝突，國內則充斥黨員濫權腐敗。此外，新疆維族自治區及西藏自治區的民族糾紛似乎永無止息，中國當局只能以「反恐」之名加強鎮壓，這場戒備森嚴的國慶大典，更凸顯中國社會深刻的矛盾。

日本「產經」的報導表示，中國當局為了國慶大典草木皆兵，嚴格管制北京的人車出入及店家營業。有日商抱怨公司因此被強迫「休假」。還有一家遭強制搬遷的四川料理店，二十九日在屋頂掛上「我們遭受不公平對待，只能含淚迎國慶」的抗議布條，店主全家隔天被公安帶走，至今尚未獲釋。