24h購物| | PChome| 登入
2008-05-13 14:59:20| 人氣75,007| 回應12 | 上一篇 | 下一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

[影集推薦]Brothers and Sisters 兄妹（台譯：家族風雲）

ABC影集。
Brothers and sisters （真好，首度有這種只要國中英文就可以完全理解的片名），是最近小小欲罷不能的影集。就如片名一般，這部影集講的是家庭之間，兄弟姊妹還有父母之間的故事；這種題材最近往往能夠打動我，我最近處在一種【歡迎來到26歲超級慢叛逆期】的階段；對於家庭父母和子女之間關係和互動有一對莫名其妙的狂想還有怨念；Brothers and Sisters提供我一個很好的出口。


這一齣影集實力派的演員非常非常多（因為媽媽生了太多了，所以家裡有三女三男）
首先介紹的是我最愛的中年女星之一，Sally Field。
眼尖的朋友應該可以認出她就是阿甘的媽。
但是令我最扼腕的就是Sally曾經在2003年主演Edward Albee的【The Goat, or Who’s Sylvia】，和另一位很棒的演員Bill Pullman合演，我當初只差一個禮拜就可以看到最後一場，至今仍是充滿遺憾。

Sally扮演的母親Nora Walker，在先生去世之後，一首擔負起家庭重責大任（雖然孩子都大了，但是你照，母親，堆，她們真的是很難放下一些已經習慣數十載的瑣事），她時而堅強總是脆弱的演技打動了觀眾的心，今年還入圍了艾美獎最佳女主角，我深愛她除了她長得很像我大姨，相當親切之外，Sally的哭戲真的是一絕，請所有女演員參考一下，絕對獲益良多。


接下來是飾演大姊的Rachel Griffiths，眼尖的又可以發現就是六呎風雲裡面大哥的女朋友（太久沒有看了應該叫做Branda吧？）

再來是二哥Balthazar Getty，我剛開始覺得他很面熟但是又不敢認（什麼話，自以為認識~），後來才發現這似曾相識是有原因的，他有客串演出我最愛最愛最愛的【ALIAS】（雙面女間諜）第四季，飾演一位極為帥氣的探員，這才令我刮目相看，因為他能動能靜啊，在Brothers and Sisters裡面他簡直就是另一個人: 覺得被父親忽略能力，總是覺得大姊比較強的二兒子。
再來這一位更不用說，喜歡【Ally McBeal】（艾莉的異想世界）的朋友有福了，Calista Flockhart 這次扮演的是Walker家族中的二姐，我一直到Brothers and Sisters才開始注意到她，之前一直覺得她長得怪怪的，但是仔細看她的五官，充滿靈氣的細緻，自然顯現的聰慧和自信，讓Calista這次飾演的政治評論家顯得更為出色。
這一次Calista在戲裡一樣是艷福不淺，跟眾多男星有對手戲，包括最近火紅的【Gossip Girls】（台灣譯名:花邊教主）中，飾演男主角Dan的父親Matthew Settle；還有長得很像Michael Jackson整型前的Rob Lowe。


再來是二弟，Matthew Rhys，出生於英國，畢業於RADA(Royal Academy of Dramatic Art)。
因為自己要去英國，所以最近對英國演員相當敏感，而且RADA是一間超棒的學校啊！這位二弟飾演的是一位同性戀的律師，個性緊繃又難相處，在劇中也和幾位男星有精彩的對手戲，最令我佩服的是，Rhys把自己的威爾斯口音隱藏得天衣無縫，我還沒有察他資料之前絕對會以為他只是氣質很好的美國演員吧？但是後來發現原來是英國人，而且又聽了他的現場訪談，才聽到令人酥麻的英國腔，大為震驚和激賞！


再來是三弟，是一位新人，不過聽說已經開始被眾人注意啦，Dave Annable。

Dave在劇中飾演整天無所事事，染上毒癮又愛把妹，然而天生個性卻是脆弱又體貼的老么（沒有衝突，我確定）。


還有數位出色的配角，例如在【越獄風雲】第一季令人恨到牙癢的女副總統，Patricia Wettig，也在洗裡面扮演（同樣不甚討好）Sally Field老公的情婦，還生下了一個女兒。
當然還要提到所有【ALIAS】迷最愛的Ron Rifkin，他這次演的是Sally的哥哥，為了不打壞大家的興致，就不說他最後在第二季15集的爆點好了...大家自己找來看看吧，這個曾經在【ALIAS】演出大壞蛋的邪惡之首，到了這出家庭劇中，竟然也遊刃有餘地轉化了那股形象，這些老演員真的是不可多得！
這些劇到後期總是會灑一點狗血，但是幸運的是，這些演員足以幫這些狗血開出一條冠冕堂皇的路，讓你不會沾得滿身是腥（謝謝仁和），看膩了一堆辦案或者是殺人冒險的故事的觀眾朋友，Brothers and sisters是你近期很棒的選擇之一。

推薦。




iloveblog

我要檢舉
#Ally McBeal#Brothers and Sisters#TV Series#兄妹#美國影集#家庭#電視
台長： 蔡柏

您可能對以下文章有興趣

人氣(75,007) | 回應(12)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 消費情報(網拍、網購、買賣) | 個人分類: 影集推薦 |
此分類下一篇:[影集推薦]Samantha Who? 薩蔓莎，誰？
此分類上一篇:[影集推薦]Pushing Daisies 靈指神探

我要回應
小洋子
看起來好像還真的蠻好看的耶
那它跟美國影集FRIENDS六人行會有什麼不一樣嗎＝　＝ａ


早安
2008-05-15 08:09:20
版主回應
差很多喔，六人行應該就是很輕鬆的喜劇，這一齣比較寫實一點，每一個人遇到的困境都比較血淋淋呈現，不像喜劇會避重就輕一點點。

試試看！
2008-05-17 01:16:59
lucy
I love this movie.
我住國外, 去年我們這裡的電視台有撥他們的第一季, 可是我是到很後面才開始看的, 而且那時忙, 看的總是斷斷續續的。
回台灣時曾經想買他的DVD來看, 但是網路上沒有他們的資訊.... 最近電視台要撥第二季, 於是我上網來查, 找到這來, 你介紹的真不錯喔!!
2008-05-22 02:37:39
小不點
想請問是不是有影片商要推出該部影集啊
我在看DVD的廣告有看到在打這部和醜女蓓蒂等的影集不知甚麼時候會推出很想買
不知版主知道甚麼時候台灣會推出DVD嗎?
2008-05-28 09:08:28
版主回應
據我所知，最近一波台灣要出的DVD應該沒有包括這一齣耶，最近應該會出【30 ROCK】【Gossip Girl】【Pushing Daisies】的樣子，我的資訊也是從PTT的歐美影集板來的，如果你很喜歡美劇的話，上去對岸的【美劇迷】網站，所有資料都是最新的中文版，一定會挖到寶！
2008-05-28 12:27:44
Chris
怎麼沒有介紹Rebecca 勒??她也是主角,演的也很好
2008-06-04 16:36:41
版主回應
果然是行家！沒錯！Rebecca越看越正！那我擇期再捕上吧！
2008-06-04 16:47:18
小不點
蝦米啊！！！沒有要推出這部喔［晴天霹靂］
很想看耶，雅虎拍賣有在賣，但是幾乎都是簡體字，本來想如果有推出台灣版的就買台灣版的，沒想到居然是沒要出。
2008-06-06 19:17:14
Eartha
是三男兩女唷~五個而已 :)
2008-09-22 02:20:47
版主回應
噓～要看到第二季結尾才知道～
但是聽說第三季有另一個弟弟？
2008-09-22 05:06:34
潔小西
你好,無意間逛到,家族風雲的DVD在2008年8月就出第一季囉~因為我是譯者~呵~我做了近四個月才做完，真的是很不錯看的影集,強力推薦~
2009-03-05 18:15:37
版主回應
譯者萬歲！
太好了，這代表台灣觀眾（不會非法下載的觀眾...）現在可以欣賞到好影集！耶！

所以家族風雲是正式翻譯就是了？
那我來修改一下！

謝謝妳！
如果未來還有翻譯什麼影集請讓我們知道！
2009-03-06 17:25:44
lily
不知台灣何時會出第2季?
2009-03-06 13:10:57
版主回應
第二季也是很好看啊！！！！！！
2009-03-06 17:26:07
tkgoods
糟~
第三季整個爛掉~
難道是編劇換人了嗎?
劇情模式重複不說~最後連心臟病跟出軌的梗都用上了...
2009-06-01 15:53:00
版主回應
我贊成，第三季的確有下滑的趨勢，他們躺在我的電腦裡面很久了我都還沒有動力看完～

不過一二季真的很棒！
2009-06-01 19:10:21
fulllee
多謝推薦..因為看了你的推薦 我也成了brothers&sisters 迷了!
2009-12-29 14:56:44
版主回應
不會！
（只是我真的追到第二季結束之後就放棄了...）
2009-12-29 19:55:25
slimecat
第四季的DVD還沒出來,這一部影集探討家庭與週遭的人事物,感覺就像身邊發生的事情,演員也都選角非常正確!非常期待接下來的劇情!
2010-06-09 22:35:40
版主回應
我第三季整個跳過，但是第四季後段又開始看，好像素質有回來一點點:D
2010-06-09 22:37:55
印度神油
感謝分享!

http://www.yyj.tw/index.php/product/%e5%a8%81%e7%88%be%e5%89%9b/
2019-12-25 05:42:09
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文