豺遊民 創作者，英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎，花蓮文學獎散文組首獎，梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎，葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作包含《我是馬拉拉【青少年版】：一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《治癒力》、《我讓你走》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》、《綠野仙蹤》等共十八本。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。 合作、活動邀約、邀稿，請寄信至luketsu@gmail.com。

943愛的鼓勵 16訂閱站台

　　2044年，人類科技先進許多，同時也出現了一群「迴路殺手」，負責將傳送自三十年後的未來，也就是來自2074年的人殺死。

　　這些是甚麼人？未來的犯罪份子看不順眼或想做掉的人。

　　為什麼不自己殺？因為未來的基因科技發達，難以殺害後棄屍，因此送到過去做掉最方便。

　　怎麼送過來的？時空旅行啊。但是政府覺得這種科技非法，因此只有大型犯罪組織違法使用。

　　那這故事在講啥？是這樣的。有一天，若「迴路殺手」將目標宰掉後，發現這人身上綁的酬勞不是銀條而是金條，那就表示是三十年後的自己。從那天起，這人就退休，等著三十年後誰找上家門把自己綑綁送到過去給以前的自己殺。男主角讓未來的自己逃了，而這未來的自己為了防止未來的妻子死亡，所以要趁三十年前，將未來統治了一大群黑幫，把一群退休的「迴路殺手」送到過去受死的神祕大魔頭「風雨師」還小的時候宰掉，扭轉未來。

　　畢竟是科幻電影，有點複雜，但劇情大致上都挺合理的。（除了「迴路殺手」的老大那個未來人剛來到過去的時候怎麼取信於人說「欸未來會有迴路殺手的存在喔，你要不要加入啊？殺掉就可以賺錢喔！」要相信這個人，還要建立起一個龐大的組織，而且居然沒有其他黑幫要來分一杯羹，這只能說運氣真的很好啊）喬瑟夫‧高登‧李維的妝跟演技都很好，跟布魯斯‧威利（未來的他）很能連得起來。劇裡最爽快的地方是威利被抓進壞蛋大本營後掙脫，然後用槍幹掉一整個走廊的「迴路殺手」。

　　電影收得很漂亮。所有的迴路殺手都掛了，只剩主角，主角意識到若他不犧牲，小孩長大就會變成「風雨師」（雖然就算他犧牲了小孩也未必不會變，但就是買個希望嘛），於是自殺，因此未來的自己也消失了，孩子也不用經歷喪母之痛。這結局讓我想到《蝴蝶效應》跟《魔鬼終結者》，《蝴蝶效應》的續集我沒看不知道，但《魔鬼終結者》的續集還是繼續拍，雖然實際原因是「能賣錢就會有續集」，但某個角度來說也是「大未來終究不會改變」，因此講起來，還是覺得主角挺衰的。

　　但換個角度來看。槍，大家都知道象徵的是男人的性器。跟《超急情聖》不同，李維前面雖然有嘿咻的機會，但他因害死了好友而少了心情。但在女主角忽然動了念之後，兩人就乾柴烈火了起來，隔天主角就掛了。這場嘿咻不是交易，而是剛萌芽的愛，這記憶自然也進了老布也就是未來自己的腦袋，而且如前面劇情所說，這段「回憶」應是忽然清晰的，因此現在與未來的自己同時「繳了械」（前者真繳後者回憶繳），而大家也都知道，男人射擊後幸福感會隨之而來，因此主角死得也算幸福。而且劇情沒交代兩人有沒戴套，說不定主角又在女主角肚裡留下了一個「傳奇」，這樣老布的懊悔（「她一直想生個孩子」）也連帶實現。這麼說來，結局忽然就皆大歡喜了起來，真好。