24h購物| | PChome| 登入
2005-07-02 00:19:05| 人氣446| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

成為「主人」

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

  寫完論文之後,忽然想起《陰道獨語》。
  幾個月前看了《陰道獨語》日文版,那本書給我溫暖的感覺。

  看完那本書之後覺得,不管身體的哪一部份,我對自己身體太陌生了,一直忽略了它。這些年來讓我忽略它的理由就很多很多,如工作超忙、要好好唸書等等。我的身體真像「殖民地」,比我強勢的人─如男人、醫生等等─來「教導」或「解釋」,我才能了解自己身體,我應該是我自己身體的主人啊,不過,在沒有人「教導」我的狀況之下,無法認識自己身體,我到現在似乎還沒有成為我身體的真正的主人。

  我想,除了陰道之外,每個其他身體器官都會有它的故事,像手指、眼睛、嘴巴...問問自己或朋友,一定有它的故事。聆聽它的故事,或許,幫助我們成為自己身體的主人。

  自己的身體只有一個,如果我不去關心它,不去愛它...它太可憐了。
  
  或許,每個人對自己身體都有喜歡的部分和不喜歡的部分。

  我從小不喜歡自己的聲音,覺得自己的聲音太低,不像女孩的聲音,而且我的喉嚨也不是很好,長時間用大聲講話就很容易失去聲音。這對一個小學教師來講,是很腦筋的問題,因為,家長和同事都認為,小學教師一定需要用大聲講話,否則學生不會理妳。從小到辭掉教書工作,我的聲音一直給我困擾,它成為讓我失去自信的理由之一。

  不過,去年秋天和今年春天在較正式的會議和國際研討會當口譯時,有些聽眾跟我說,我的聲音很順耳,這句話真讓我嚇了一跳。原來我以為我的聲音是我的「弱點」,當口譯的時候它卻成為我的「賣點」。

  換個環境、換個角色,我的「弱點」變成「賣點」。
  換個環境、換個角色,或許,我也可以幫助別人。
  那兩次當口譯的經驗,給我勇氣。

台長: 雪子
人氣(446) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 【性別】 |
此分類下一篇:要不要做母職
TOP
詳全文