24h購物| | PChome| 登入
2006-04-07 23:42:11

我愛做便當


花子愛做便當，而且越做越有心得。禮拜四的晚上，太郎說週末想要去賞櫻花，當然要帶美酒和便當，還想順便找他的好友要一郎先生，這就激起花子的鬥志，害花子想便當菜色想到失眠。 台式便當要蒸過，口味雖然不會改...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-04-05 21:41:44

孩子們的純真感情


聽婆婆說，我們家的臭弟去看小叮噹的電影時，哭了，因為劇中可愛的主角被壞人捉去了，他覺得很難過，聽到這裡，就不難想見臭弟是遺傳了太郎的基因，因為我們家的太郎，在看三年B組金八先生時，也都是淚眼婆娑。不過小...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(1)| 收藏(0)|
2006-04-05 21:20:15

小姬的邏輯


前幾天我把小孩以前的辦家家酒玩具拿出來，他們從婆婆家一回來的時候，果然迫不及待地拿出來玩，我觀察到小姬總是說自己是姐姐，臭弟是哥哥，我就問她玩辦家家酒不是應該女生當媽媽，男生當爸爸嗎，她回答我說，因為...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(1)| 收藏(0)|
2006-04-02 13:28:33

小酒館紀行（段）

「段」是這家位在JR神戶站出口不遠的小酒館店名，太郎和朋友去過，覺得不錯，離家又近。而我是被放在門外的季節菜單所吸引，第一次去的時候，是去年11月吧，剛好是吃蚵仔的季節，說起蚵仔，在去年夏天之前，一直是我...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-04-01 11:54:43

頭の柔軟体操

ず～と日本語で書いてみたいけど、文字化けにならないかなと心配している！ この前に台湾の出版社から訳抜けがあって、直して欲しいというメールが来て、短い文章なのに、結構時間掛かった。それりゃ、いかんと思...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-03-30 09:34:27

我愛小酒館

趁著小孩在婆婆家過春假，我們夫妻兩個人就上小酒館，也就是居酒屋，來個小小的約會。 喝點小酒，是太郎花子共通的愛好，太郎屬於理論派，尤其是紅白葡萄酒，他都會研究葡萄種類，釀造方式，產地和氣候對於葡萄的...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-03-29 10:28:43

回到新婚生活

上個禮拜五學校開始放春假，小孩們從禮拜日的晚上就到日本阿嬤家過春假，這一兩天，我和太郎重回兩人世界，倒也恩恩愛愛，話說回來，我們也好像沒有過過新婚生活，雖然婚前同居了兩年，婚禮之後沒多久就知道自己懷孕...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-03-23 22:18:13

原來棒球這麼有趣


其實我不瞭解棒球，不過以前當學生的時候，為了跟同儕有話題，還是去搞清楚了三振，四壞球保送，全壘打的計分之類等基本規則，但是對於盜壘的時機與觸身還有壘包的關係及好壞球的評斷基準，投手打擊手的配置，戰略等...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-03-14 22:09:27

手機的意義

太郎要我趕快配手機，對手機，我一直都有抗拒，最大的原因是不想繼電腦網路之後，再增加「沒有他我就會不知所措」的物品。 再者，我對手機的發明，一直抱持著相當大的疑問，好比現在，我要聯絡晚歸的太郎先生，可...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-03-11 17:23:55

主婦業的修練

主婦業的必經修練之一就是「ながら主義」。這是我最近的心得，再次回到日本，而且組織小家庭，自己擁有一個廚房，擁有一片天地之後的將近半年的現在，我似乎可以漸漸體會到如何做好一個稱職的主婦，並且可以從中得到...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-03-07 09:58:54

報稅季節

從2月15日情人節的隔天開始，到3月15日，是日本的報稅季節，今年算是我正式從頭到尾都在日本的第一年，這一個月完整侍奉先生，跟著他沒有週休二日的一個月，其實，太郎還沒有自立門戶，我根本也不用去事務所幫忙（ 其...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-02-26 13:49:12

我的春天還沒來

自從爸媽回台灣之後，總感覺身體一直很疲倦，以為會大病一場（重感冒），可是也好像沒有那麼嚴重，倒是小姬，可能是因為學校排演話劇的原因，她擔任壓軸的白雪公主，連續表演兩天，表演結束的禮拜六，聲音沙啞，體溫...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-02-22 16:25:44

人外有人天外有天

最近在上網登錄翻譯社找工作，其實其中大半的時間是在看別人的網誌，不是隨便看，都是看一些通中日文、和日本人結婚、做翻譯工作的人的部落格，看完之後，老實說非常沮喪，有兩個人，應該是大陸人，他們都用日文寫作...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-02-19 11:05:41

華人鯨吞蠶食日本

今天我遇到很多華人，應該是大陸人吧！首先一早牽著臭弟去便利商店買電池時，那位店員的名牌寫著「楊」，聽他的日語看他的樣子，一定是大陸人。然後，和婆婆小孩去垂水吃迴轉壽司，一進門就聽到大陸人的中文，晚餐自...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-02-19 10:45:39

茫茫網海 回頭是岸

翻譯的工作還沒進來，照理說時間應該很多，可以豐富新聞台，可是在進入我的新聞台之前，都會先去看看其他常逛的部落格或新聞台，看著看著時間就流掉了。昨天，不知道怎麼連結的，啊，就是從已經很久沒有更新的介於台...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
第一頁      ‹上一頁       21 .  22 .  23 .  24 .  25 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 23 / 25 頁 ， 共 369 筆           
TOP