24h購物| | PChome| 登入
2009-02-09 16:59:30| 人氣952| 回應10 | 上一篇 | 下一篇

媽媽請妳也保重

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

                  

文友的一篇文章《一個聲音》刊在人間副刊的雙週話題徵文:「流行音樂30年」,文中提到這首《媽媽請妳也保重》。對這首一度與《愛拚才會贏》一樣被唱到「濫」的歌,只要一聽到曲名,前奏音符未起我已敬謝不敏,轉台了。

 

然而幾年前二姊夫的母親過世時,突然地,我想起這首歌——姊夫常哼唱著的。

 

姊夫中我與二姊夫最親近,高中畢業後北上準備考試,拎著一只皮箱看著火車站前潮湧的人來人往,胸臆中的「偉大志向」瞬間被攘退幾步,「我」渺小得很哪;若非姊夫接過皮箱、信步領路,或許我轉頭就搭車回鄉也說不定。

 

和多數的南部農家子弟一樣,姊夫很早就北上就業,早年交通耗時又想省錢,大都年節才會返鄉,想家的時候,常低低的哼著那首《媽媽請你也保重》。姊夫和親家母的關係很親密,聽姊說,每回返鄉,母子倆嘀嘀咕咕有說不完的話,有時一起出遊,老人家一路挽著兒子的臂膀,把自己的老伴和姐姐晾在一旁。

 

第一次聽姊夫唱這首歌,是我北上參加夜大聯考前夕。停電的颱風夜,我,一個聯考失利者;姊夫,艱辛的創業者;哥,剛退伍、求職碰壁的大學生,搖曳的燭影加上姊夫的《媽媽請妳也保重》背景音樂,是種如鯁在喉窒悶的氛圍……,第一次,我對這首每在廟會歌唱擂台必聽到、並視為「俗」的歌曲,有了另一番的體認:是悠悠遊子的心情,是思親的聲音,卻也是期許成功、光榮返鄉的動力。

 

後來,我也常哼起這首旋律,樂曲流暢、歌詞淺白,道盡遊子想家思親的心酸。這一代中生代,因就學、就業離鄉背井,在大都會為生活奔波,多數都在異鄉落地生根;而習慣草地鄉下、天寬地闊的年老父母,不能適應車水馬龍、掛在高樓的生活,往往選擇獨居家鄉;現在更多人奔波於台灣、大陸之間,悶頭打拚,承歡膝下更是奢想;只能在工作暫歇喘息之餘,殷殷期盼:媽媽,您要保重。

 

這首歌勢將一直傳唱下去,不論時空如何移轉,因為它是這麼的「俗擱有力」!

 

 

 

 

 

台長: 他里霧
人氣(952) | 回應(10)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 隨筆‧雜記 |
此分類下一篇:我不會唱歌
此分類上一篇:浪漫之後

歐潘達
這首歌在卡拉OK很有效果的....另一首內山姑娘要出嫁, 更能引爆全場笑彈...
2009-02-10 11:59:37
還有 ”墓仔埔也敢去”
唱起來 還真”熱鬧”
哈哈
2009-02-10 15:39:19
小時候跟著大人聽電台
有許多台語老歌知道旋律和歌詞但不知歌名
台語歌有些雖鄉俚然而聽來親切
有些”虛微”的歌很有意境....

在KTV同樂點大家喜歡”幫忙唱”的歌常能帶動氣氛
《內山姑娘要出嫁》《素蘭要出嫁》..
呵呵, 一堆都要”出嫁”的
2009-02-11 12:16:35
深山竹雞
他里霧小姐

妳的文章賺了我不少遊子的眼淚
妳高中畢業北上準備考試,
拎著一只皮箱躊躇滿志,
是指在斗南火車站嗎?
2009-02-12 07:13:15
是啊, 斗南火車站,
某年的7月3日上午第一班”對號快車”
T恤 牛仔褲 + 涼鞋
一只藍白皮箱就這樣”流浪到台北”了
2009-02-12 11:05:24
深山竹雞
真佩服他里霧小姐驚人的記憶力,
連高中離家一身打扮都如數家珍

〔一〕斗南火車站

斗南月娘照月台 火車嘟嘟去又來
載走多少離別情 載回多少思鄉淚

〔二〕或恐是同鄉

停車暫借問 您厝ㄉㄨㄚ╲dove
君ㄉㄨㄚ╲滴街頭 ㄍㄟ╲壁石牛溪

我ㄉㄨㄚ╲他里霧 門前陳ㄉ一圃
同是斗南人 小漢不相識
2009-02-12 12:13:48
”小漢”是幾年級的?
寫這火星文看得我挺吃力的
大意是問我住哪嗎?
老家在現在圓環邊/土地公廟附近/米糕甲舊址
有興趣點文章分類/家鄉篇
2009-02-12 17:16:58
深山竹雞
「新市ㄚ」「舊市ㄚ」「ㄜ阿路」這些火星文
寫的都是家鄉的一草一木,我懂,
讀來不只親切,還足夠鉤起孩提時光一再的回味
「繁華走過」中山路金岡醫院,一樓現在租給7-11
「情牽兩端」母女間至性的感情,令人感動。
2009-02-14 11:55:49
版主回應
謝謝
2009-02-25 16:50:03
淑娟(鄭)
前些日子教了女兒幾首台語老歌,〈媽媽請你也保重〉正是其中之一。
她總是把「媽媽」換成更本土味的「阿母」,唱完前面幾句:阿母保重,阿母請你保重......,然後自顧自的笑的樂不可支。
同一首歌,卻給人完全不同的感受。
2009-02-25 13:53:11
淑娟:
我覺得有時候新人類教人好氣又好笑
我的姪甥們也會故意叫他們的媽媽 ”阿母”
聽得很不自然咧
我的年代沒有這樣搞笑過
2009-02-25 16:48:48
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文