某聲音:你有勇氣真的很難得。( 我沒有勇氣 )
我:不,我沒有勇氣,如果有勇氣的話,我就不會跳進獅子的嘴巴裡,讓獅子吃了。( 寧可被吃 )
某聲音:但是你所做的事就像人類一樣。( 哪樣 )
我:本來像人類的同時也像動物。( 人本來就是生物啦 )
某聲音:你所做的並不是壞事,你只是為現代社會制度所苦罷了。( 真不幸 )
我:即使社會制度改變了,我的行為也一定會為一些人帶來不幸。( 個性使然 )
某聲音:但是你沒有自殺,總之你擁有能力。( 屁 )
我:我經常想自殺,尤其為了求得自然死亡,每天吃十隻蒼蠅,把蒼蠅剝得細細的再吃下去就沒什麼問題,但是咬碎的話就覺得很髒。( 也許是因為這樣才沒死 )
某聲音:結果你就變偉大了吧!( 我不是偉人 )
我:我並沒有追求偉大什麼的,我所想要的只是和平而已。你去讀華格納的信看看,他寫道只要能和所愛的妻子及兩、三個小孩一起生活,而金錢又不虞匱乏的話,即使沒有作出偉大的藝術品,也心滿意足了。連華格納都是這樣,連那個自我很強的華格納都這樣。( 有得有失嘛 )
某聲音:反正你很痛苦,你不是沒有良心的人。( 毫無良心可言 )
我:我沒有良心什麼的,我有的只是神經而已。( 神經衰落 )
某聲音:你的家庭生活是不幸的。( 正常的 )
我:但是我的妻子一直對我很忠實。( 嗯 )
某聲音:你的悲劇是擁有比別人更強固的理智。( 別說出來 )
我:才不是,我的喜劇是我比別人更缺乏人世間的智慧。( 因為還沒死去 )
某聲音:但是你是正直的,你在事情沒有暴露出來之前,就把一切事情都對你所愛的女人的丈夫坦白了。( 有所隱瞞 )
我:也不是這樣,我是一直到心裡覺得非坦白不可時才坦白。( 沒辦法了 )
某聲音:你是詩人,是藝術家,你什麼都被允許。( 錯了 )
我:我是詩人,是藝術家,可是也是社會的一份子。所以我背十字架也不會奇怪,而且我的十字架太輕了吧!( 會嗎 )
某聲音:你忘了你的利己主義了,尊重你的個性,輕視俗惡的民眾。( 混口飯吃 )
我:不用你說我也會尊重我的個性,但是我不輕視民眾。我曾經這麼說過,「玉可碎,瓦會全」。沙士比亞和歌德以及近松門左衛門總有一天會毀滅,但是孕育他們的搖籃───廣大的民眾不會毀滅,即使所有的藝術都變形了,不久一定會再生的。( 真醜 )
某聲音:你所寫的東西是獨創的。( 不是 )
我:不,絶不是獨創的,首先誰是獨創的呢?連古今的天才所寫的東西也到處都有典範,尤其我經常盜用。( 哪個不是盜用啊 )
某聲音:但是你也教授東西。( 教壞小孩而已 )
我:我所教的只是我做不來的事而已,如果是我做得到的,在還沒有教之前就已經做完了。( 做完也不用教了 )
某聲音:我確信你超人。( 每個人都是 )
我:不,我不是超人,我們都不是超人。超人只有查拉德而已,而且連尼采自己本身都不知道那個查拉德會怎麼死。( 別知道的好 )
某聲音:連你也怕社會嗎?( 很像地獄 )
我:有誰不怕社會呢?( 天使也怕 )
某聲音:看看在監牢待了三年的懷爾德吧!懷爾德說「隨意自殺是敗給社會」。( 我不想戰爭 )
我:懷爾德在監牢時幾次圖謀自殺,然而之所以沒有自殺只是因為他找不到方法而已。( 笨蛋 )
某聲音:你蹂躪了善惡。( 那是你說的 )
我:我今後愈發想成為善人。( 壞人好 )
某聲音:你太過單純。( 不好嗎 )
我:不,我太過複雜。( 自己都不懂 )
某聲音:但是你安心吧!你的讀者不會斷。( 換人而已 )
我:那是沒有著作權以後。( 做古了 )
某聲音:你為愛所苦。( 我沒愛 )
我:為愛所苦?別說些文鄒鄒的話好嗎?我只是因為一些事情而受挫罷了。( 煩死人的字 )
某聲音:每個人都很容易因為事情而受挫。( 不見得 )
我:那只是因為每個人都很容易沈溺於金錢的慾望裡而已。( 也有為愛苦的 )
某聲音:你釘在人生的十字架上。( 必經的 )
我:這不是我可以自豪的,殺死情婦或綁架的犯人也都釘在十字架上。( 那幹嗎當好人呀 )
某聲音:人生沒有那麼黑暗。( 也沒有正大光明 )
我:除了「被選的少數」之外,誰都知道人生是黑暗的。而那些所謂的「被選的少數」,就是傻瓜及惡人的別名。( 真的 )
某聲音:那麼隨你去痛苦吧!你知道我嗎?知道特意來安慰你的我是誰嗎?( 不是我就好了 )
我:你是狗,你變成狗進入從前法斯德的房子裡,你是惡魔。( 他是天使 )
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~未完待續~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
文章定位: