你看見的我, 是你自己 She is not naked as she is She is naked as the spectator sees her

714愛的鼓勵 2訂閱站台

去參拜小津安二郎，我很少有這麼明確的旅途目標。到東京旅行，嘗試重塑《東京物語》，在後巷的居酒屋找尋那《秋刀魚之味》，跟得意的小朋友說聲《早安》，早上看那《麥秋》的風景，或是等待《東京暮色》般的晚霞。其實我怎樣痴心妄想，要從旅途找尋小津電影的味道既是徒勞，亦是無益，唯一能確切能辦到的，就是到鎌倉參拜小津安二郎之墓。

小津安二郎之墓位於鎌倉円覚寺，円覚寺是日本其中一所最重要的佛寺，鎌倉五山之一。到達門外，我先地圖和簡介，細列出各佛院佛堂的介紹，在地圖則有不同作家在円覚寺留下足跡的簡介，如夏目漱石和有島武郎曾在這裡參禪，川端康成的《千羽鶴》也以円覚寺為舞台。但我見不到小津安二郎的名字，確實，我很少有這麼明確的旅途目標，在入場前，我也煞有介事問一下職員小津安二郎的墓是不是在這兒，不懂日文的我得到一個很詳盡的日文回覆，幸好她曾經指過一個方向，我也決定遊覽所有其他景點後才到小津安二郎之墓。

我事前已知道小津安二郎之墓在這兒，但碰上日本女優田中絹代之墓卻是意外，田中絹代墓上寫了「游於藝」三字，除田中絹代也很難從電影世界中找更配得上這簡單三字的人，難道你說張曼玉她「游於藝」嗎？後來在京橋遇上了田中絹代的紀念展又是後話。

若不是職員指了一個方向給我，否則用上半天也找不到小津安二郎之墓。円覚寺本身有不少墓園，而小津安二郎所在的墓場卻是遊人絕跡的私人墓園，而且沿途一點指示也沒有，要到了該墓園的入口才有一個平面圖從近百個墓地名中找出「小津」二字。

而我亦事前知道，小津安二郎的墓只有一個「無」字，用不了多久便找到該墓，就是小小的一個墓，比旁邊的墓還要小一點，到達時墓上有一束紅玫瑰，一瓶日本酒和一小瓶舊威士忌，跟小津很相襯，很有窩心的感覺。附近還有一些女工正在打掃麥秋的落葉，當中一位跟我打了聲招呼，可是跟我說「你來探小津呢！」這樣的客套話。而我在小津的墓前，確是有百般滋味，想作過禮卻不知禮儀，又想問禮於女工卻不敢開口，再看看山下的円覚群寺和山邊青翠竹林，不其然是一份簡樸的美。我何不想想，在小津安二郎的墓面前，又何必如斯造作要向他作個禮還是什麼？