24h購物| | PChome| 登入
2008-07-19 01:21:01| 人氣709| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

在土耳其與川端康成結緣

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

剛從土耳其回來,是一個滿有驚喜的旅遊體驗。

其一驚喜是不少土耳其人操不錯的日語,我曾有過自己在說英文而對方竟跟我說日語的奇妙對話;
其二驚喜是我曾在巴士站跟一位日本女子作了短暫的朋友,但給我發現她竟然跟我唯一認識日本女性朋友是同年同月同日生的,那一刻,我確實想起了兩生花;
其三驚喜是我離開土耳其時在機場的書店中消磨時間,竟發現一本不知什麼的土耳其雜誌用上了川端康成作為封面,而這位有冷艷文士之稱、而又自殺去世的作家在該封面照上作了一個kawai的pose。

你可有想過香港的雜誌會放狄更斯於雜誌封面嗎﹖我們可不會,不過,我們卻會把無間道的績集說成這是最好的年代,故我們有雙城記,土耳其亦可發生如川端康成筆下之古都般的兩生花故事。

台長: 白行
人氣(709) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 台灣旅遊(台澎金馬) | 個人分類: 旅行雜憶 |
此分類下一篇:在土耳其閱讀
此分類上一篇:意大利的時光 – 在威尼斯遇上提香

櫻井青
我曾經很想學土耳其文
理由很無聊
我覺得如果我學了土耳其文
除了教我的老師
我身邊不會有人知道我在說哪一國語言
呵呵
2008-07-23 01:22:14
漪蝶蘇荷
因為Orhan Pamuk
很想去土耳其
2008-08-16 05:24:59
版主回應
那我要向你推介他的Istanbul: Memories of the City,讀起來很有味道。
2008-08-16 16:00:56
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文