DEAR 溫老師：
時間過得真快（好老套的開場白:p），從三年前的3月1日突然接下我的第一份日文圖文翻譯工作開始，到昨天為止，真的整整三年了。在中經院的這段期間，我簡直像又念了一次大學一樣，我的指導教授叫做溫蓓章，系主任叫陳信宏，助教室淑華跟秋蘭，然後偶而還有一些客座教授，像是鍾副總、莊先生等等。學姐采芳、同學小杯、佳貞、學妹欣怡～另外，當然社團生活也不可忽略，我參加的7樓菸酒研究社中，也有許多其他系的同學，像是阿伯、大寶跟泰勞等。呵呵…跟這些中經院的大家一起度過的這三年，對我來說是一段很豐富的另類大學生活回憶～
我還記得當初面試的時候，對你跟陳老師的第一印象：溫老師應該是個很好相處，不會很兇、而且很講道理的老闆；陳老師則是一個比較嚴肅，權力較大的大老闆（看來我當初的判斷是錯誤的，因為他一點也不嚴肅，而且其實秋蘭的權力比他大:p）。當時，你跟我說：「我看起來雖然笑笑的，但其實我的要求很高唷～嘿嘿（奸笑一下）」。現在回想起來還真的有點「軋冷筍（台語）」的感覺，哈哈…相較於其他老師的要求，以及每位老師對輔佐研究員的訓練來說，溫老師的訓練真的是比較扎實呢～（不過我也沒嘗試過其他老師，不知道這樣就下結論準不準？o.O）但相對的，我覺得溫老師跟我們的溝通方式非常棒（我不知道欣怡的感覺，不過至少對我來說是如此），我很慶幸能夠遇到一個燈塔老師，而不是一個毀滅性的老師。不管我做甚麼案子，是我熟悉的或是我不熟習的領域，都曾遇到了不少的問題，而且比欣怡幸運一點的事，我享用了比較多的溫老師時間。所以我學到了不少東西，例如我曾經大膽的在研討會上舉手發問（雖然問題是啥我也忘記了）、作簡報的技巧（從溫老師那裏真的偷學了不少）、從無數場研討會中學習如何擷取自己要的資訊（溫老師大概是全中經院會要求輔佐寫心得的人吧:P）、面對大家說話（作運研所的期中期末簡報真的是個很大的挑戰）、訪談技巧（無法忘記我跟美安的經理在訪談後一起來一根菸的畫面，又多賺了10分鐘的訪談內容，哈）…太多啦～這些訓練遠比在學校多了好幾倍，雖然還是有很多事情沒學得很好，像是大方的跟對方換名片、寫報告的邏輯、找文獻的方法等等，這些科目大概是不及格吧>”<
一直到工作一年多之後，記得有一次在你的研究室裡哭的超慘的（我還一直說你好像我舅舅，哈哈…），我說我認為人一輩子有超過1/3的時間都在工作，所以我覺得要找一份我真正有興趣的工作，才能讓我克服工作的辛苦與困難帶給我的挫折；但你卻用了另一個角度來告訴我，你說你覺得不管是任何工作，都會有你喜歡跟不喜歡的成分在裡頭，你會盡可能在其中增加讓你快樂的工作量，或嘗試增加自己在不喜歡的部分的興趣（我形容的真差，你當初一定不是這樣表達的）。
當時的我其實對於自己未來想做的事情並沒有太多想法，只是在當下龐大的工作量下，我就是一股腦的覺得自己快要撐不下去了（對不起，我的情緒控制能力真差>”<）。在跟你談話的過程中，我其實是一邊說一邊在思考的，我發現未來我不想要有跟大老闆一樣的工作形式，我發現自己沒有努力在目前工作中尋找樂趣（其實是有的），我發現我看過的世界還太小、遇到的人事物還太少，對於未來未知的事情有太多無謂的恐懼，像是排斥去大陸、排斥結婚、沒有自信、否定自己…總之就是發現自己是一個很糟的人。從那次之後，我覺得自己應該要好好的想想自己要的是甚麼，後來在上海跟ＭＯ大姊談過之後，也有這種感覺，你們果然是好朋友啊～那次跟ＭＯ大姐聊完之後，我還寫了心得呢^^。
太太跟林老師從我的命盤（仙姑跟大師）說我的個性充滿了矛盾。好像真的是這樣，當初我認為反正是工作，所以不管做甚麼工作都一樣，只要肯學就能做的很棒、很快樂、很有成就感，這些日子在中經院的工作裡，我的確有這種感覺，但總覺得還是少了一些甚麼。現在我比較清楚的知道了，我想要能夠多與人接觸的工作吧！因為我喜歡聽故事，聽聽每個人是如何經營自己的一生、每個人遇過怎麼樣不可思議的事情、每個人對於同一件事情的看法為什麼會不同。我喜歡看到我周圍的人都充滿快樂、滿足的感覺，而最重要的是，這些感覺中有一部分是來自於我的貢獻，這會讓我很有成就感。這就是我矛盾的地方啊～因為我偏偏是一個看到陌生人會躲在你的櫃子後面的人，哈哈…我第一次見到淑美老師的時候好像就是這樣:P。希望我以後能越來越大方，越來越不怕生！這樣我才能在邁向帶錯路之兩光日本導遊的路上，獲得我真正想獲得的快樂^____^
說了這麼多，其實是想說，我能夠在第一份工作就遇到溫老師，「我的第一個老闆是溫蓓章」這件事情，真的是太棒了！！因為我想這世界上要有第二個能像溫老師一樣（在ＫＴＶ跳舞）的老闆，大概很難找到了吧～哈哈…不是啦～我是說像溫老師一樣可以這麼有耐心、有智慧、EQ又高的老闆很難再找到第二個了，畢竟要能忍受我這個EQ差、做事慢又粗心、常常想東想西又突然說要去當導遊的員工，又沒有在第一時間把我給炒掉的老闆，我只能說我爸爸一定有在天上幫我牽線，才會讓原本面試鼎漢的陳小韋輾轉，進了中經院變成溫老師的小嘍嘍～而且還是個囂張的小嘍嘍～:D
最近在忙著搞定學校跟機票的事情，距離去日本的日期越進，心情就越緊張，但興奮感也越來越明顯了。身旁有很多人跟我說，真好，要去日本玩一年了。但我自己知道，未來這一年在日本一定會遭遇更多我沒遇過的挫折與磨練，我不是要去玩的，我是要去讓自己變得更堅強的，學好日文、體驗日本人的工作態度與文化等等，都是我想要達成的目標。希望一年後我可以從現在的一顆「鬆散、一壓就扁掉的大草莓」，變成一顆「雖然體積很小，但密度很高又結實好吃的小草莓」！！（ＰＳ人家不要變成芭樂啦（>”<耍可愛的握拳搖頭）～）。
以上 以後會時常跑回來鬧你的陳小韋^____^ 2010/3/2
文章定位：
