24h購物| | PChome| 登入
2011-03-30 09:39:35| 人氣532| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

《普遍詮釋學》文法的詮釋面向76.

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

原文翻譯:

 

76.表述的特性越少是技術上的,人們所設想的[內在與外在的]差異便越多地沒有被考慮到。

因此僅僅是作為附加的東西而發生在一切事物的實例中,或是基本上屬於日常生活領域的一切事物的實例中,在那裏人們滿足於僅僅是經驗上的指派。

 

註:

 

76-1.如果表述的特性較少是技術上的,那麼便是較多文法上的,人們便會根據較多文法上的詮釋面向,因而忽略了內在的和外在的差異。或者在日常生活中,人們便會習慣性地使用一般的用法而不加以思考。

台長: Aistesia
人氣(532) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 教育學習(進修、留學、學術研究、教育概況) | 個人分類: 文法的詮釋面向 |
此分類下一篇:《普遍詮釋學》文法的詮釋面向77.
此分類上一篇:《普遍詮釋學》文法的詮釋面向75.

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文