24h購物| | PChome| 登入
2004-12-28 15:58:12| 人氣179| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

風神、雨神、雪神

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

雨、風和雪有一天集在一起，吹噓自己的力量大。
「不管如何，在這個世界上，大概沒有比我更強的了，我所向之處，任何東西沒有不服貼的。」
首先這樣說、驕傲地摸摸不算是高的鼻子的，是風神。接著，雷神不甘示弱，說：
「我雖然沒有風神那樣粗暴，但是那種潤溼侵入地下的力量，再大的山也會讓它崩塌。說起這種場面，雪神徒然有著一張女人似的白晢臉孔，除了好看以外，大概也沒有甚麼本事吧？」
風神頗以為然地點頭笑著說：
「看來是如此，雪神要做我們的伙伴，也嫌太虛弱了吧，哈哈……」
雨神和風神笑著數說雪神的壞話。雪神一直默默聽著，似乎也沒有會生氣的樣子，一副鎮定的神態，說：
「我的身體的確像女人那樣白，可是並不像風神那樣沒有一個要領，也不像雨神那樣陰悶。我所到之處，是一片的銀色世界，人類非常喜歡它。當然，寒氣可以剌骨，樹木花草枯萎，動物潛入土中不動，人類也縮頭藏肩，冷得發抖。依我看，你們的力量才真像是兒戲般的東西耶！」
雪神也自吹自己力量的利害，暴躁其性的雨神、風神漲紅著臉大怒說：
「好，不錯，很會吹牛，好吧，那我們就來比比力氣吧。」
沒有耐性的風神，突然下腹用力，「嗖」地吹出風來。於是，天地開始呻吟，石飛樹倒，雲湧形成一副猛烈的景像。
雨神一見，不甘示弱：
「好，現在輪到我了。」
風神非常得意地說：
「瞧—，怎樣？我的力量夠利害吧，哈哈哈……，喂，雨神你也大大搞一下，嚇嚇雪神吧。」
雨神聽風神這樣說，也說：
「好，看我的！」
說完，一下子就「嘩啦」地下起雨來，雨水很快就流滿了山谷，混濁的水淘淘而流，氣勢好不驚人。
風神看到這種景狀，非常高興，拍手稱讚，說：
「太好了，太好了，雨神的力量真不是蓋的。」
再來要輪到雪神了。祂微笑地看著，隨即寂靜無聲地下起森森然、好像鵝毛般的白雪。原來一直是青翠地生長著的草木都突然枯萎了，山野是一望無垠的的白色，水結冰，地僵凍，身體逐漸變冷，連躲在岩窟中嘲笑風、雨的自大無狀的人們，也戰懍恐懼起來，最後終於俯伏在雪神的面前。風神和雨神看到這一幕這麼壯觀和蘊含偉大力量的下雪景像，剛才的凌人氣勢已消失殆盡，悄悄地不知逃到哪裡去了。

－節錄自《蕃人童話傳說選集》‧日本　瀨野尾寧、鈴木質同著‧臺灣　陳萬春先生漢譯－

我要檢舉
台長： 野馬波波

您可能對以下文章有興趣

人氣(179) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文