時間：2007 4 9 16:00
地點：湖光柴犬窩
交錯指數：三隻獵槍
因為導演Alejandro Gonzalez導過靈魂的重量
以及備受好評的愛情像母狗
並且寫了馬奎斯的三場葬禮的劇本
所以在看火線交錯前 是充滿了期待的
但是老實說 這雖然還是一個不錯的故事
但並不如我預期的精采
首先故事發生在四個場景 時間或平行或跳躍的進行
十足Alejandro Gonzalez的風格
這樣的敘事而不會雜亂無章 他算是個中高手
這次跳得更遠 橫跨美亞非洲要來說一個關於巴別塔的故事
巴別塔是英文片名Babel 當然比什麼火線交錯好上太多了
至少很清楚的點出了導演的意圖 這是個有關於溝通和種族的故事
人和人之間充滿了各種溝通不良的不了解 不同種族語言是如此
就算是同一個種族語言也不保証可以溝通無礙
從導演精心設計的人物們大概可以窺探得到這樣的訊息
小布和摩洛哥人 不同文不同種 保姆和小孩 不同文不同種
日本聾女和日本人 不同文同種 小布和其他遊客 同文同種
不管他們同文或同種與否 他們之間的衝突並沒有稍減
其中日本女孩因為耳聾被視為怪物的狀況更是諷刺
就算同是日本人 用手語溝通的就被當成異類一般
去掉這些形式而言 這部電影老實說並沒有太多的感動
首先是日本的部分 不論是風格 議題
其實都足以獨立出來成為另一部電影
鑲嵌在片子中反而覺得很不協調
雖然說獵槍的原始主人是日本聾女孩的父親
但是似乎這樣的安排只是為了安排而安排
日本可以是任何場景的替代 難道只是為了要安排個東方人嗎?
而墨西哥的片段從保姆決定帶小孩去參加婚禮後
就預知了不安的後果 邊境種族文化差異的衝突 處理的毫無新意
引發衝突的臨檢戲也讓人覺得是為了衝突而衝突
而墨西哥的片段從保姆決定帶小孩去參加婚禮後
就預知了不安的後果 邊境種族文化差異的衝突 處理的毫無新意
引發衝突的臨檢戲也讓人覺得是為了衝突而衝突
雖然保姆一直自責自己多麼愚蠢 但卻難以搏得同情
摩洛哥部分 不論是兄弟之間 或是小布和老婆之間 都脫離了合理性
誤擊公車的意外也就算了 父子三人在面對警察的態度 讓人霧裏看花
他們為了面對才出發前往朋友家 遇到警察卻選擇逃跑
最後弟弟竟然一夫當關的擁槍抗警 造成哥哥的死亡 真是讓人傻眼
小布和老婆之間的生死關頭的擁吻 也灑狗血得很
倒是同為美國的旅客的背叛 以及意外事件變成政治事件的無奈
提供了一些比較多元的觀點對照 讓了無新意的劇情有思考空間
老實說這部電影除了說故事的方法高明之外 其他都退步了
觀點既不突出也不深刻 到是演員的表現十分稱職
尤其是保姆的角色 以及日本聾女 替電影加了不少分
文章定位：
