24h購物| | PChome| 登入
2014-07-20 02:08:46| 人氣1,846| 回應4 | 上一篇 | 下一篇
推薦 9 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

金蟬脫殼


※金蟬脫殼(菲菲)


為人一生要經得起謊言,受得了敷衍,忍得住欺騙,忘得了諾言。
慢慢的懂:堅持未必是勝利,放棄未必是認輸。
優雅轉身,給自己一個轉圜的空間,學會思索,學會等待,學會調整。
人生許多時候,需要的不僅僅是執着,更是了然於胸
回眸一笑的灑脫。
分享了_楊格的佳句。





無題 李商隱 唐詩

相見時難別亦難,東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾。
 
曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。
蓬萊此去無多路,青鳥殷勤為探看。


詩譯:
我和你相見是那麼困難,分別時更覺得難分捨。
東風已經停息,百花都已凋零。
春蠶到死時,方才吐完牠的絲;
蠟燭點到燭芯成了灰燼,燭淚方才乾凝。

早晨對著鏡子,只是憂愁她烏雲般的鬢髮即將斑白,夜裏吟詩,應覺得月光帶著寒意。
這裏到蓬萊山沒有多少路程,希望好心的青鳥能為我飛到你那邊探聽消息,互致別後相思之情。




歌名:夏蟬
歌者:熊木杏里
作詞:熊木杏里
作曲:熊木杏里
https://www.youtube.com/watch?v=b2HvM2NqwX8

いつからだろう
あの道を
通学路と呼ばなくなったのは

一年中を過ごしていた
楽しい絵はがきをみんなで書いた

川沿いの家々が 日暮れと共に見えなくなってゆく
バイバイを言えば おかえりが今も聞こえてくる

戻りたくて 戻れない あの道で
幸せだけが歩いている
今の暮らしの中では もう会えない
とめどない毎日

だれも言わないことだけと
あの家へ帰りたいよ

夏が来れば庭先には
水まきしてできた虹のプール

隣の家々は 無限のジャングル 赤い実をとって
自転車に乗せた ただいまが今はもう言えない

時はめぐる めぐって離れてゆく
景色の中で少しずつ
灯りのない窓が ぼくを呼んでる
月よりも空の下

戻りたくて 戻れない あの道は
どんな夢でもつくれていた
明日もきっと しらない子供たちが
通る通学路

戻りたくて 戻れない あの道で
幸せだけが歩いている
今の暮らしの中では もう会えない
とめどない毎日





台長: 菲菲
人氣(1,846) | 回應(4)| 推薦 (9)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 好文共賞 |
此分類下一篇:幸福素養
此分類上一篇:八至

Justy
我很喜歡李商隱的這首詩..:)
2014-07-20 12:18:24
版主回應
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾。
經典的詩句......

詩人李商隱,字義山,晚唐優秀抒情詩人。
經歷甘露變,經歷牛李爭,在遇不遇之間,他完全體會那種將時機無法掌握的悲哀……
資料截自於網路
2014-07-24 04:48:25
子樵
李商隱流傳千古的詩作

都是十分傷感也至情

卻也暗喻生涯的不順遂
2014-07-20 20:02:40
版主回應
李商隱是晚唐唯美文學的健將,也是中國詩史上最是唯情的詩人,因為他唯情,不能理性地去處理人生,所以就注定他悲劇性的一生。同時也因為他的唯情,才造就了他那些令人低迴再三的詩篇。他的詩往往是自己內在心靈情感經驗的提昇,通過高度的藝術技巧,將那種抽象的感受直接渲染到讀者心中。他大部份作品,愛用冷癖的典故、含蓄的語言。去襯寫悽豔的情感,使人只覺其文字之凝鍊、音調之悽美,而不明其所詠何事。但儘管如此,還是感受得到他的詩中所呈現的那種悽美之境,這就是李商隱詩獨有的魅力,千百年來一直為讀者所嚐嗜。
資料截自於網路

蟬  李商隱
本 以 高 難 飽,徒 勞 恨 費 聲。
五 更 疏 欲 斷,一 樹 碧 無 情。
薄 宦 梗 猶 汎,故 園 蕪 已 平。
煩 君 最 相 警,我 亦 舉 家 清。

這首詩借詠蟬以喻自身的高潔。
前半首聞蟬而興,重在詠蟬;它餐風飲露,居高清雅,然而聲嘶力竭地鳴叫,卻難求一飽。
後半首直抒己意,他鄉薄宦,梗枝漂流,故園荒蕪,胡不歸去?因而聞蟬以自警,同病相憐。
全詩層層深入闡發主題:"高難飽",鳴"徒勞",聲"欲斷",樹"無情",怨之深,恨之重,一目了然。實屬"詠物"佳絕。
2014-07-24 04:51:23
新聞台Blog小天使
親愛的台長︰
  恭喜您!此篇文章圖片極為優質,獲選為本日熱門圖片,將會出現在新聞台首頁熱門圖片區塊輪播。請您繼續保持每日撰寫文章的好習慣,期待您提供讀者更多精采的圖片,加油!
2014-07-21 12:47:04
版主回應
意外發現蟬的空骸殼牢牢地崁在綠葉瓣背
驚嘆不已!
2014-07-24 04:55:32
子樵
歷代我最喜歡的詩詞大家
李白,李商隱,李煜,李易安

都姓李!真巧!
2014-07-25 05:06:11
版主回應
唐朝著名詩人眾多,最喜歡的是以下:
杜牧,韓愈,白居易,元稹,李冶,李清照......

跟現代詩人子樵崇拜偶像詩人竟然亦有巧合
李冶,李清照二位女詩人都姓李!有默契!!
2014-07-27 07:21:01
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文