風車かざぐるま《一青窈˙日本?＠塵封往事

2007-08-02 02:32:47| 人氣2,567| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

風車かざぐるま《一青窈˙日本?

※以上照片截自網路

旋律極為優美的一首歌，“餘音繞樑，三日不絕”。

發行日：2005年09月30日
作詞：一青窈Hitoto You.　

作曲：武部史
http://www.im.tv/vlog/Personal/233561/1370171
http://mymedia.yam.com/m/1033041

那是十四、五歲
あれは十四、五の

隱約隱藏著害羞
ほのか照れ隠し

雖然並不是兩人曾決心一同穿越的河川
ふたりで歩こうと決めた川ではないけど

不知何時卻在這裡
いつのまにここに

不知何時在那裡
いつのまによそに

心像水珠般流淚的我
水玉模様の僕は

向你揮著雙手
両手をふり返す

只不過是經過而已
ただとおりすぎただけ

卻因為你旋轉著
君がまわるため

不知何處吹起的風
どこ吹いた風でした

讓風車團團轉
くるりかざぐるま

突然聽見好心人說
幸せだから、と

因為很幸福
急にいい人に

所以雖然並不是決心總有一天會回去的地方
いつか帰ろうと決めた町ではないけど

不知何時卻改變了
いつのまにかわり

不知何時我們兩人
いつのまにふたり

在幸福的夢中
幸せな夢の中で

竟可以美麗的游泳
きれいに泳げたの

只不過是映入眼簾而已
ただお目にかかるため

卻因為你旋轉著
君がまわるため

不知何處吹起的風
どこ吹いた風でした

讓風車團團轉
くるりかざぐるま

就算只是分隔遙遠
ただ遠くはなれても

卻因為你笑著
君が笑うため

不知何處吹起的風
どこ吹いた風でした

讓風車團團轉
くるりかざぐるま

等待也是一種戀愛
待つことも恋でした

讓風車團團轉
くるりかざぐるま

在你沉沒之前
君が沈むまで

與我一起沉沒之前
僕と沈むまで

在幸福的夢中
幸せな夢の中で

可以很美麗的游泳
きれいに泳げたの

我要檢舉

#塵封往事#かざぐるま#一青窈#風車#菲菲#歌

台長：菲菲

您可能對以下文章有興趣

膽小鬼 & 中意他《梁詠琪˙歌》

練舞功

Sadeness

Imagine Me Without You　想像自己沒有你

人氣(2,567) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 悠揚樂聲 |
此分類下一篇:童神太陽月バージョン~ 《夏川
此分類上一篇:離家出走《衛蘭˙粵語歌》

回應(2)

推薦(0)

我要回應

做得到再答應

他的歌都還不錯聽..

2007-08-02 12:40:02

版主回應

一青窈女歌星的歌聲溫柔婉約，一級棒呢！
日本著名宮崎俊動畫卡通配曲，多部卡通主題曲邀請一青窈演唱。

2007-08-02 13:06:20

伊藤佐佐

菲菲
喜歡妳分享的這首歌，一再反覆的放來聽呢！
心情會感覺撩起了一陣感動，身體不由自主的雀躍，想起了故鄉母親、家人、愛的友人…
想要告訴他們，隻身來台灣的我，時時刻刻惦念著他們大家。工作繁忙，但是心裡一直都沒有忘記他們對我的殷勤期盼。
很快的九月份即將到來，我將工作告一段落，到時候，我將申請回到北海道家，屆時我就可以和他們團聚。
菲菲妳學習生活還好嗎？不要經常熬夜，要注意保重身體健康，找時間邀妳喝杯茶如何？
伊藤

2007-08-02 20:24:05

版主回應

ココロツタエ

2007-08-02 22:46:01