24h購物| | PChome| 登入
2012-12-09 11:15:38| 人氣424| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

收音機3

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



閱讀村上春樹,我盡可能只讀他的作品,避免去看他人的討論,原因很簡單,我只是很單純的想以自己的心與眼去閱讀,一次又一次的與他的作品素面相見。當然,極少數我願意相信的評論者——如內田樹——的論評,我也會看一看,不過,當時腦袋會自動切換到類似「這是做功課」的機制,總之,我不太容許(根據經驗,多半是)各種種奇奇怪怪的意見涉入其中,破壞我的閱讀。

 

一本雜誌,當然會有各種文章,12月份的《聯合文學》當然也是,包括收有我喜歡的作家森見登美彥討論「重寫」的小文,及年度選書。不過,我之所以買了這期《聯文》,是本期做了村上春樹的雜文專題。更明確一點講,是有一篇村上QA專訪、三篇明年才要出版的《村上收音機3》的隨筆。站在雜誌的立場(是吧?),也收了幾篇幾位臺灣作家從不同角度看村上雜文,我沒啥意見,反正不是我的重點。

 

比較不知怎麼說的,為了做村上專題,聯合和時報兩個不同系統,竟然可以聯手合作,也算是好事吧。乾脆(不可能吧?)時報把村上臺灣版權轉給聯合算了,時報的編輯老是出各種狀況,包括校對、版面,和各種編輯基本功,每次讀時,實在氣噎在胸口,很難刻意「無視」。(朋友D君曾在他臉書「稍稍」指出《村上收音機》12的編輯問題,已經一大籮筐,真要細究,那可就真是罄竹難書了)

 

雜誌中所謂QA專訪,是提了幾個問題,請春樹先生回答(完全看不出是「真人」前去訪談,還是傳了幾個題目過去。歷年臺灣做村上訪談最全面、最精彩,也是「真正專訪」的,當然還是劉黎兒所做的那次),由賴明珠小姐將題目、回答譯為中文。(我當然可以問到真相,但不想做這種有點神經的事),寬鬆的版面,一共兩頁,打出「專訪」一詞,可能有點那個,但總是費心努力做了,也就該感謝聯文編輯部。

 

三篇雜文則是:

來做煎蛋包吧

歌劇女高音的暹羅貓

當算命師的短暫生涯

 

令人「感動」的是,三篇都附有大橋步的插畫。這又是聯文與時報的親密合作見證?還是甚麼甚麼的前兆呢?(當然讀者不必管這個,給我好文章、好書就是)

 

很愉快的讀了。 ^_^

台長: 惟願
人氣(424) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 縱橫書卷 |
此分類下一篇:京都爛漫
此分類上一篇:其實……

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文