也無風雨也無晴

38愛的鼓勵 2訂閱站台

津田晴美著，張秀琪譯，《我在紐約想念巴黎的薔薇》。臺北市：經典，1999年。

 

日前去圖書館借書，旁邊架上有一本似乎是寫旅遊的書，雖然書名譯得怪怪的，想到也許可以在坐捷運時看，就一起借了回來。讀了之後，真覺得是一本非常有意思的書哪。

 

不只寫旅遊，更是寫生活，或說生活的趣味、品味。不論是四處旅遊、短暫居停，或日常生活，都寫出巧心與慧眼，從「喜愛」出發的對生活品質的堅持。

 

作者是從23歲的首次出國開始，愛上了旅遊。他先到巴黎，然後決定繼續行程，從法國到義大利、希臘、土耳其、伊朗、絲路。難得的中、近東之行，讓他後來不管從事甚麼工作、在甚麼國家、遇到甚麼事，都能以「沒關係，一定有辦法解決」的心態來面對。作者主張年輕的時候就到各地旅行，接觸不同的人、不同的世界，我也是極為贊成的，年輕的時候當然沒有錢，平時拼命打工存錢，然後用沒有錢的方式旅行，本身就是難得的經驗。真想大聲疾呼告訴更多人。

 

作者後來從事設計工作，現在是日本極為著名的設計師，他從27歲到37歲，有十年的時間，每年平常認真工作，年末就去旅行兩個月，把一年的積蓄用玩，在新的一年儲蓄歸零的重新開始，這樣的「行徑」，是某一個懷有天真浪漫時代的人才有的，現在似乎較少看了到。（讀這一段時，想起我常去旅行的年代，曾被同事很認真的責怪、質疑「你的薪水都怎麼隨便用掉的？」）現在該書作者在經濟上當然已經沒有後顧之憂了，也仍然繼續旅行。

 

他旅行往往不到名勝，而是隨興之所之，因某個主題而到處去，比如有幾年在美國租輛車，到一些並不「知名」的地方，是旅行，也是生活。曾經長期到法國工作，則是開車或搭火車到歐洲四處晃蕩。有時則在同一個城市留駐許久，在某一條街上來來回回的走、觀看（以及購物）。

 

我也很喜歡他寫各種東西，如椅子、如窗戶、如法國亞麻布，以及各種偶遇的小物，雖然寫的內容完全不同，但竟有點麻生圭子寫京都的氣氛。對了，當他在法國工作時，竟覺得在日本逐漸消逝的侘寂（WABI-SABI）情味，竟在法國的生活中感受到。

 

我盡量避免提到書中描述的內容，因為閱讀此書的樂趣，最好自己體會，避免別人說破。其中某些生活體驗，我曾經遇過、享有過，有些想像過，有些則被他的筆下喚醒。讀各種不同的書真好；能不斷警醒、成長，也真好；當然也因此會更珍重對待未來的人生。