24h購物| | PChome| 登入
2007-10-26 22:23:04| 人氣3,375| 回應4 | 上一篇 | 下一篇

【行銷個案】高中生流行語「你很丁丁！」 正夯

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

小金老師註：因為丁丁，我和阿香昨天晚上笑到凌晨四點多還沒睡．．

高中生流行語「你很丁丁！」 正夯

【聯合晚報╱記者陳珮琦/台北報導】 2007.10.26 05:21 pm



紫色的天線寶寶就是丁丁，因其頭上倒三角形的造型，曾引發丁丁是男同性戀者爭議；現在被高中生、大學生拿來引喻「腦殘」的流行語。
記者陳珮琦/翻攝
「你很丁丁吶！」啥米？「砍掉重練！」啊，這又是什麼意思？ 時下高中大學生總會自創流行語，網站更是有徵求「酷文」創意，「丁丁是個人才」、「砍掉重練」正是高居人氣排行榜首，如果你還搞不懂，可能會被封為「LKK」。

天線寶寶 腦殘代名詞

「丁丁」正是時下高中生最「夯」的人物，而由它所引生的口頭禪，乍聽之下，還真讓人摸不著頭緒；幾乎所有學齡前的小朋友都很熟悉出身於英國BBC電視台的幼兒節目「天線寶寶」，四個寶寶一站出來，大人搞不清誰是誰，但小朋友馬上可背出紅色是小波、黃色是拉拉、綠色是迪西、紫色是丁丁，在寶寶樂園常有繽紛夢幻的奇遇。

而其中紫色的天線寶寶「丁丁」原名為Tinky Winky，頭上有個倒三角形，是年紀最大的天線寶寶，他最喜歡的東西是紅色手袋，因其頭上倒三角形的造型曾引起爭議，被認為像男同性戀者，而成為天線寶寶最受注目的「一隻」。

「丁丁」現在被高中生、大學生拿來引喻「腦殘」，尤其「丁丁是個人才」更是反諷意味十足，所以現在遇到年輕一代跟你說：「你很丁丁！」一點也不要得意。

「砍掉重練」則是由網路遊戲慣用語，指的是刪除培育得不理想的舊角色，另再開新角色重新培育，它倒被引申指無法補救，直接重做還比較快。

炸開　代表妳很正

若妳自認長得還不錯，聽到有人形容妳「炸開」，那是「正」的意思，妳該得意；「虹彩妹妹」則是形容很High；但是若被說是「兩支日光燈」，就得好好反省了，因為那是指「兩光」，什麼意思，不說也知道吧！

還有「搬椅子」，表示看好戲；「叮叮噹」，則是用來表示講話真的太冷了，因為聖誕節麋鹿拉雪撬的時候都會有鈴鐺聲，而提到聖誕節，就會想到聖誕老人在大雪紛飛中，由麋鹿拉雪撬分送禮物的情景。

喜愛周杰倫的粉絲應該知道周董的口頭禪就是「很瞎」，指的是太扯或太誇張；「紅綠燈」，則指言詞閃爍；還有「HGW」，代表的是有褒有貶的「好狗運」；「MG」就是麥假仙；「WHO SA」指的是「唬誰」；「sometimes」，大人絕對想不到，它竟是指的是「三太子」。

還有被喚做「小八」，好像也不怎麼好，因為它是從很有名的漫畫NANA引申出來的，「小八」被當作是狗狗的意思，大人聽了一定覺得哭笑不得。


丁丁是個人才之出處：

其實這四句本來只是分開的廣告詞之間也根本毫無相關，可是合起來唸實在是有妙到！感覺就好像有隱藏了什麼故事一樣，廣告果然還是要扯上熱門話題才能有效的炒熱，自從「丁丁是個人才」這句話一出現已經在華文的網路世界持續發燒著，就連「Yahoo首頁」的標題廣告從五月中就開始被攻佔了，有圖有真相！

也許有人還是「霧煞煞」的不知道到底「丁丁是個人才」是什麼東東，在這先解釋一下出處和由來，一切都起源於出自於網路惡搞達人「風霖火3」中的「天線無雙」所發表的一篇「炫耀文!!! PS3入手!!!」文章開始，還沒看過的人先點過去看看原文和圖片我就不轉貼了~”~而「丁丁是個人才」這句話的出處就在文內後半段出現的「天線無雙」惡搞圖中。

順便也來解釋一下所謂的「丁丁」到底是誰好了，先看看關於他的資料：

全名：丁丁 (Tinky Winky)
性別：男
最喜歡：散步、跳舞、摔跤和紅色手提包
簡介：
丁丁的設定為男生但是臉比較白象徵白人，顏色是紫色的，身為男生的丁丁喜歡的東西卻是一個紅色的手提包，所以被指是女性化的行為，此外一群美國保守教會人指丁丁頭上有的倒三角形天線亦是同性戀者的象徵。

最有趣的是被「維基百科Wiki」收錄的解釋中提到關於同性戀的部分，這就是被英國「BBC」新聞台報導過的一篇「Gay Tinky Winky bad for children」新聞，新聞內提到保守派認為「天線寶寶」中的丁丁「同性戀行為舉止」實在是教壞小朋友，兒童不應該收看含有同性戀暗示的電視節目，不過製作團隊顯然不這麼認為並表示一切都是大人們想太多，他們並不會在兒童節目中暗示任何東西，至於是不是真的很Gay....有眼睛的人自己定奪就好。

那「丁丁是個人才」這句話到底代表什麼意思呢？其實只要看過「天線寶寶」的人大概就知道，以一個心智成熟的觀點來看節目的話會發現這節目實在很「腦殘」，只是一直重複說同樣的話簡直是無聊到極點，當然這是心智已經成熟的人的看法也因為如此「丁丁是個人才」這句話延伸成為「腦殘」新的代名詞，但如果是以學齡小朋友的觀點來看，重複說同樣的話是練習並且熟記到運用語言的最好方式，就有朋友提到說他的小孩每次都看的很開心，也在節目中學到很多單字，人說「呀啞學語」不無道理啊！

ps3篇

http://blog.xuite.net/sat00149/blog/10027714

丁丁之歌

http://tw.youtube.com/watch?v=zNFUOYJG3Uc





丁丁是個人才 這句話




則是出至於文章裡面的一個圖片







http://img176.imageshack.us/img176/6775/14rt0.jpg




圖片裡面的水鏡先生說 丁丁是個人才




但給的評價卻是 腦殘




所以自此以後大家都用 丁丁是個人才 來代替 腦殘




好比有人也會在推文裡面把丁丁改成 某某某阿

我要檢舉
#腦殘#丁丁#天線寶寶#杜正勝
台長： 小金老師

您可能對以下文章有興趣

人氣(3,375) | 回應(4)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 財經企管(投資、理財、保險、經濟、企管、人資) | 個人分類: 小金老師的行銷個案 |
此分類下一篇:【文化行銷】阿嬤花布動巧思 傳承台灣傳統文化
此分類上一篇:【文化行銷】觀光客倍增計畫破功 旅客銳減100萬人次

我要回應
老得
我看了這篇完全看不懂解說的是啥鬼...
http://komica.dyndns.org/wiki/?%E6%88%90%E5%8F%A5%2F%E4%B8%81%E4%B8%81%E6%98%AF%E5%80%8B%E4%BA%BA%E6%89%8D
請慢用= =
2007-10-27 11:26:43
版主回應
呵，這我倒是看得懂．
比較不懂的只是為什麼丁丁會被視為是同志而已．
2007-10-27 20:10:22
老得
我是看不懂他到底想要解說啥，是丁丁被說有gay傾向還是丁丁是人才的原由。

結果又是記者搞不清楚就寫出來的解說...
剛剛丟的連結有什麼奇怪的名詞想查都可以丟看看，像是上車、獵奇之類的詞。
2007-10-28 23:57:22
版主回應
嗯嗯，記者斷章取義啦．．
不過丁丁在我們幾個這一群裡，最近真的很紅．．哈．
2007-10-28 23:57:48
雀飛筆
想當年天線寶寶的書是我們公司出版的勒，沒想到如今丁丁被說成是腦殘。
2007-10-30 23:01:41
版主回應
蝦米．．
原來天線寶寶還有出書哦，不過我知道他在小朋友之間是很受歡迎的．
2007-10-31 00:10:35
老得
那個只是單純有人拿天線寶寶套進三國無雙之類的遊戲(像是拉拉斬敵數一萬人突破)，後來就冒出那張三國志系列的水鏡評價惡搞圖...

網路上面的惡搞其實許多都由走版權邊緣，只是目前法令很難跟上時代就是了...

像團購的商機影響到其他業者，就會被人惡整或著向國稅局檢舉之類的...都是發起人(並不一定有多大賺頭)倒楣。在3C產品上的團購更容易被人陰...
2007-10-31 11:09:06
版主回應
聽說最近丁丁的原作者，還有另外的作品呢，也是一樣惡搞火鳳燎原。。
若我沒記錯的話，和馬中赤兔有關係。。
2007-11-01 11:44:08
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文