77歲嬤色誘79歲翁＠Makuhan －很酷又很有內涵的媽媽

2013-04-21 19:39:58| 人氣951| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

77歲嬤色誘79歲翁

推薦 2 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Paul Anka Tribute - "Times of Your Life"

- 1975 Classic

77歲嬤色誘79歲翁借到1.2億

.自由時報自由時報 – 2013年4月18日上午6:10

〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本靜岡市一對年齡加起來將近一百六十歲的情侶，因為借貸糾紛鬧上法院。靜岡地方法院十六日做出判決，認定現年七十七歲的女主角以「美人計」色誘七十九歲的男主角，數年間借款上百次，總金額高達四億圓（約一億二千二百萬台幣），判女方應全還。

日本媒體報導，現年七十九歲的老翁在靜岡市經營出租公寓，二○○○年六月，公寓搬來一名小他兩歲的女房客，即本案被告七十七歲老婦。老翁一見鍾情，和老婦共譜一段黃昏戀曲。交往過程中，老婦數度邀老翁「開房間」一起洗「鴛鴦浴」，並趁機向老翁開口借錢。

數度邀翁開房間、洗鴛鴦浴

根據老翁的日記描述，老婦以「因為欠了另一名男人很多錢，如果不還錢的話，就必須和對方結婚」，或是為了購買學習才藝所需的用具等，不斷向老翁借錢或開口要錢。截至二○○七年十二月，老婦一共向老翁借款一百三十九次，總金額高達四億圓。

老翁為了滿足女友的需索，不但變賣土地祖產，還數度向親戚借錢，老婦則將得手的現金，直接拿去購買高級進口車和公寓，而且一次付清，出手闊綽。

滿足需索翁賣祖產還借錢

對於老翁的指控，老婦辯稱兩人只見過兩次面，但這番說辭並不為法官採信。靜岡地院法官認定，老婦以飯店共浴色誘被害人借錢，卻沒有還錢意願，裁定借貸關係成立，老婦必須全額還款。

這起官司由於男女當事人均年近八十，再加上法官認定女方「色誘」騙財，使得整起案件備受社會矚目，愛湊熱鬧的網友甚至還提議，可據此申請金氏世界紀錄「最高齡的騙財騙色」案件。

７７歳女　色仕掛けで７９歳男性に４億円貢がせる

スポニチアネックス 4月18日(木)7時1分配信

　静岡市の男性（７９）が、交際していた女性（７７）に１３９回にわたり現金を貸すなどして約４億円の損害を被ったとして同額の損害賠償を求めた訴訟で、静岡地裁が１７日までに、女性に全額の支払いを命じたことが分かった。言い渡しは１６日。

　足立哲裁判官は判決理由で「ホテルで一緒に風呂に入り、自分の体を洗わせるなど、色仕掛けで男性に好意を持たせて金を借りたが、返済する能力も意思もなかった」と指摘した。

　判決によると、男性は２０００年６月に自分が大家を務めていたマンションに入居した女性と交際を開始。女性は０７年１２月までの間に「借金を返さないと、貸主の男性と結婚しなければならない」「習い事で必要な道具の支払代金が必要」などと言って、借金や、金の無心を繰り返していた。

　判決理由によると、女性は離婚歴があり、子供がいる。容姿については言及されなかったが、金を無心する口実として、着物の帯締めに使われる「くみひも」の教室に通っていると男性に話していたといい、和服が似合う女性と思われる。

　女性は「男性とは２回しか会ったことがない」と主張していたが、男性の日記の記述などから、女性の主張を退け、金を借りるなどしていたことを認定した。女性側の弁護士は「コメントできない」としている。

　男性は相続した静岡市内の土地を売却し、親戚から借金するなどして女性に手渡す現金を用意。女性は現金を受け取ると、ジャガーやベンツ、ＢＭＷなど高級外車や別のマンションを一括払いで次々購入した。

================================

看完新聞，只能說這兩位日本老人真健壯啊！

77歲的老太太還能用色誘來騙錢，實在很利害。

老娘認為這位老太太不懂惜福，這把年紀能找到這麼疼愛自己的男人，實屬難能可貴的福氣，若能好好把握，兩老相互扶持，共度晚年，豈不成為美事一椿？

Times of Your Life lyrics:

Good morning, yesterday
You wake up and time has slipped away
And suddenly it's hard to find
The memories you left behind
Remember, do you remember

The laughter and the tears
The shadows of misty yesteryears
The good times and the bad you've seen
And all the others in between
Remember, do you remember
The times of your life (do you remember)

Reach back for the joy and the sorrow
Put them away in your mind
The mem'ries are time that you borrow
To spend when you get to tomorrow

Here comes the saddest part
The seasons are passing one by one
So gather moments while you may
Collect the dreams you dream today
Remember, will you remember
The times of your life

Gather moments while you may
Collect the dreams you dream today
Remember, will you remember
The times of your life
Of your life
Of your life

Do you remember, baby
Do you remember the times of your life

Written by R. Nichols/B.Lane