032 I believe vs. 鏡子＠異SUE｜PChome Online 個人新聞台

2009-05-26 00:05:02| 人氣1,935| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

032 I believe vs. 鏡子

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Wake up!

諸法如影愛與欲如影

先預祝張老師5月30日的演講順利、成功

現在明白你為什麼喜歡絢香、陳昇的鏡子了

和你的新書《圖解無上瑜伽》挺契合的

絢香出道單曲「I believe」 vs. 陳昇Summer專輯中的「鏡子」

絢香的攬鏡自照 vs. 陳昇的水中照影

鏡破重新開始離開 vs. 自水中起身離開

絢香 (Ayaka) - I believe

絢香 (Ayaka) - I believe
作詞：Ayaka / 作曲：Yoshihiko Nishio、Bayaka / 編曲：L.O.E

この胸の中に隱れてる 不安のうず
內心深處隱藏著不安的漩渦

目の前にある　自分の進むべき
當下在眼前　自己該前進的

道はどれか
究竟是哪一條道路

人に流されてた日日 そんな自分に「さよなら」
歷經隨波逐流的日子對過往的自己說「再見」吧

I believe myself 信じることで
Ibelieve myself 因為相信

全てが始まる氣がするの
一切就要重新開始

I believe myself あたたかい光は
Ibelieve myself 溫暖的光芒

まちがっちゃいない　步いて行こう
永遠都在指引我走下去

I believe

偽りの中でウソの微み浮かべて 生きる人を
偽裝中浮現的虛假笑容偽善的人群啊

幼き自分と重ねて見て ため息つく
面對你們渺小的我只能感慨

どんな色にも染まらない
不想被染上色彩

「黑」になろうと誓った
就發誓以黑色作為保護色吧

I believe myself信じることで
I believe myself 因為相信

全てが始まる氣がするの
一切就要重新開始

I believe myselfあたたかい光は
I believe myself 溫暖的光芒

まちがっちゃいない　步いて行こう
永遠都在指引我走下去

I believe

今目に映るこの廣い空も
現在眼中看到的　是寬廣的天空

素直に生きるこの氣持ちも
也要用同樣的心情　坦率的活下去

I believe myself 信じることで
I believe myself 因為相信

全てが始まる氣がするの
一切就要重新開始

I believe myselfあたたかい光は
I believe myself 溫暖的光芒

まちがっちゃいない　步いて行こう
永遠都在指引我走下去

I believe
myself
I believe myself...

陳昇Summer專輯中的「鏡子」

陳昇鏡子詞、曲陳昇

妳說妳不能忘記過往總是有些心裡解不開的苦
就算是生命的窄門走了一回抬頭依舊滿天的霧
愛戀在彼此早就已經不再是故事的最初
鏡子上的裂痕將妳美麗的身影變得真模糊
嘿..................

妳說妳計較的並不是那些呢呢喃喃的承諾
也不是想要走到這等地步
還要去分辨兩人的天真
放心的詛咒別人甜蜜的愛情
肯定命運對自己的不公
但是心口上的裂痕依舊是隱約隱約的作疼
嘿.................

我不明白像我這樣脆弱的要求到底有什麼難
又不是夜鶯渴望豔陽天裡與池水裡的錦鯉去求愛
嘿我就這樣對著鏡子裡的自己忍住了一眼淚
我都已經不再愛我自己又怎麼會愛上妳
嘿...............

我都已經不再愛我自己就不會在乎愛了妳
又不是渴望已錯過了今生還要來生去等待
嘿我就這樣對著鏡子裡的自己忍住了一眼淚
反正我都已經不再愛我自己又在乎愛了誰
嘿..............

妳說妳不能忘記過往
總是有些心裡解不開的苦
就算是生命的窄門走了一回
抬頭依舊滿天的霧
妳說妳計較的不是那些呢呢喃喃的承諾
但是心口上的裂痕想起了
依舊是隱約隱約的痛