24h購物| | PChome| 登入
2006-05-02 15:59:39| 人氣891| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

一個小王子

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

這篇很短,但是很真。

【小王子】裡面第一章第二段的第三句話說:「After that they are not able to move, and they sleep through the six months that they need for digestion.” 大意是說,『之後,他們無法動彈,他們需要花上六個月的睡眠來消化。』

我雖然不是大蟒蛇,但是我懂那個意思。

就好像認識你之後,我的整個人都動不了,因為我也需要一些時間來消化;消化我跟你之間的感情。

如果一條大蟒蛇要花上六個月才有辦法消化一頭大象,那我看我得睡個六年才夠消化你六個月在我生命中所留下的所有一切。

*圖片 from : [ The Little Prince ] by Antoine de Saint-Exupery http://www.genderpsychology.org/girl/little_prince.html*

台長: 兔子先生
人氣(891) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: Still Life |
此分類下一篇:牙膏
此分類上一篇:真心

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文