台灣憲法.jpg
台灣共和憲法草案 （台語字／漢字對照）第32~41條
DerrSnax-jap-zi Diauu 第32條
Ixsiongledquw ee juriuu qapp quanli, druu uirr qongqiong hokjiw soxxvit'iaur jiarr ixgua, berdangr ixx huatlut qra hanrjer.
以上列舉之自由及權利，除為公共福祉所必要者外，不得以法律限制之。
Jingghxang huatlut hanrjer, diyh'air bingsi ix soxx hanrjer ee qivunwquanli ham' iuquanx diaubunn.
前項法律限制，應明示其所限制之基本權利及有關條文。
DerrSnax-jap-snax Diauu 第33條
Qongbuzinguann cimhai qokbinn ee juriuu iacc quanli jiarr, druu xix hxuadsriu dingqair ixgua, diyh'air hurdamx binsu qapp hingsu jikzim. Virhairzinn vingrr erdangr jiurr soxx sriu sunxhai, xix hxuad hiongrqokqax cingxqiuu vuersiongw.
公務人員侵害國民之自由或權利者，除依法受懲戒外，應負民事及刑事責任。被害人並得就其所受損害，依法向國家請求賠償。
DerrSnax-jap-go Diauu 第35條
Qokbinnu xix hxuad labsuer, hogbu ving'iac ee girbu.
國民有依法納稅、服兵役之義務。
DerrSnax-jap-lak Diauu第36條
Guaqoklanggdruu huatlut lingrgua quiding, qapp qokbinn hiongxiuw qangdingw eejuriuu qapp quanli.
外國人除法律另有規定外，與國民享有同等之自由與權利。
DerrSnax Jniux Qongbinquann
第三章 公民權
DerrSnax-jap-cid Diauu 第37條
Qokbinnbuanw jap-veh huer, u xix hxuad hingsuw suanxquw, varbenw, congwjer,hogquad qapp qitax hongsig cam'uw iacc quatding qokqax surbu eeqongbinquann.
國民年滿十八歲，有依法行使選舉、罷免、創制、複決及其他參與或決定國家事務之公民權。
DerrSnax-jap veh Diauu 第38條
Hingsuwqongbinquann ee daupiyr, diyh'air ixx poxtongx, juriuu, vingrdingw,didjiab qapp viwbit ee hongsig jinwhingg.
行使公民權之投票，應以普通、自由、平等、直接及秘密之方式為之。
DerrSnax-jap qauw Diauu 第39條
Qongbinquannji' hingsuw, diong'iongx, dox , quanrci jingwhuw iacc qangqib derhngxjurdirtuantew qapp hiongdinr cirkux iacc qangqib derhngxjurdirtuantew ee qongbinquann uixguanhue hurjik qui'ue, jiphingg qappqamwdog.
公民權之行使，中央、都縣市或同級地方自治團體及鄉鎮市區或同級地方自治團體公民權委員會負責規劃、執行與監督。
Qokkqxib qongbinquann uixguanhue uixguann iu' qokk qxib hingjingrqiquanx siuxdniuw temiaa, qokk qxib binir qiquanx dong'ir ixauzimrbing.
各級公民權委員會委員，由各級行政機關首長提名，各級民意機關同意後任命之。
Qokkqxib binir dairviauw qapp qongbu zinguann bedangr qiamzimqongbinquann uixguanhue uixguann, qangg jit qongbinquann uixguanhueqangg jit jingwdongw dongxguann bedangr ciauquer snax hunx ji' id. Qokk qxib qongbinquann uixguanhue ee jojid ixx huatlut jewding.
各級民意代表及公務人員不得兼任公民權委員會委員，同一公民權委員會同一政黨黨員不得超過三分之一。各及公民權委員會之組織，以法律定之。
DerrSir-jap Diauu 第40條
Qokk qxib qongbinquann uixguanhue, diyh'air ciaucud dongxpair qappqywzinn lirig ji' gua, xix hxuad doglip hingsuw jitquann.
各級公民權委員會，應超出黨派及個人利益之外，依法獨立行使職權。
DerrSir-jap-id Diauu 第41條
Jingwhuwduiww qongbinquann ee hingsuw diyh'air xix hxuad sidsix qonghuirvoxjo, vingrr iho qongvingg suxiong tuanvyr muitew qapp qongqiongsetsix ee quanli.
政府對公民權之行使，應依法實施公費助，並維護公平使用傳播媒體及公共設之權利。
(Ixsiong, Derr snax jniux, 以上第三章)
