肥力之言 回到不是原來的地方 www.felixism.com

763愛的鼓勵 5訂閱站台

作為30th電影節閉幕電影(其實Snow Cake也是)，絕不失禮。對澳洲電影不大了解，一看之下，卻喜出望外，不，應該是悲出望外，只因影片實在灰暗得令人痛心，令觀眾只好屏息，靜聽由浪漫轉化而成的絕望悲歌。

故事由天堂‧人間‧地獄三段組成。在天堂，詩人Dan與畫家Candy一開始在離心機中玩樂，依偎，就像伊甸的阿當與夏娃式的金童玉女一樣，美麗、純潔、不食人間煙火，不過和阿當夏娃故事不同，今次是男性誘惑女性，讓二人相相墮入迷幻藥的旋渦。縱然Candy的父母極力反對，認為二人沒有經濟能力，亦不成熟，但因為深愛，二人最終也結婚，成為一對。然而天堂的生活並不長久，慢慢二人便要墮落到人間……

生活迫人，二人沒有生計之餘，還要為吸毒而張羅，二人不單住在工廠內，仍沒法交租，Candy唯有出賣肉體，Dan亦開始挺而走險，縱使毒氣夫妻仍互相依附，卻為生活，為小事，為毒，而爭吵不斷。Candy突然大肚，二人為了孩子，為了生存，決定戒掉毒瘾，卻因強行戒毒，以致嬰兒過早早產，胎死腹中。Dan與Candy抱著腰折的孩子，慟哭不已，人間亦由此刻崩潰。

地獄。嬰兒死去，二人搬到郊區，生活又更趨刻苦，連煮一餐予家人也不可能，Dan與Candy已不能靠愛來依附，唯有再沉溺於毒，卻令Candy漸漸失去意識。

看了介紹，還以為這是迷幻而徘徊於虛實之間的超現實主義，然而卻非常寫實。導演說這不是一般的悲劇，而是由激情轉化而成的悲哀，愛得太烈，而海洛英正好成為他們的禮物，就像伊甸園的蛇，將在極樂之中的他們纏死。從天堂到人間，不單二人的感情隨之而改變，就連畫面也由迷幻，艷麗轉向灰暗而沉實。所謂的天堂、人間、地獄，其實是用來形容二人的感情及對海洛英的需求：在天堂，二人如同兩小無猜，海洛英不過是追求浪漫的用品；人間，二人面對的是婚姻，是生活，是現實非常的感情，而海洛英變成不可缺的必需品；地獄，在無法面對的殘酷現實下，二人的感情已被獄火燒盡，而海洛英便變成麻醉自我的手段。導演深深明白毒與人之間的關係，然而這不是戒毒宣傳片，而不過是反映，正如導演說，是談生存，生的氣息，在不同的階段，在不同的層次下，人仍要生存下去。

我很喜歡導演以三段來區分的手法，細看之下，會看出很多很多心思。Candy一開始對Dan說：You are Devil。在天堂之中，魔鬼是很誘人的，然而在人間卻惹人討厭，到了地獄，魔鬼又有什麼特別，Candy已對魔鬼失興趣。關於片中的那首詩，也很有趣，起初聽來是浪漫，是生活，是愛，是依附；到後來Candy發瘋的將之改寫，並寫滿牆上(其實很美的)，加插流利的髒話在詩內(來來去去都是Fuck而已)，聽來卻是刺耳而憤怒，是背叛，是業，是墮落；最後完場出字幕時，Candy再以V/O方式朗誦，卻是無奈，悲哀，餘下的只有回憶，只有虛幻一場，正如Dan對Candy說，如其要再面對，不如讓妳記住我的脆弱。金童玉女，不宜留在世上。

另外，縱然男主角有型，女主角美若天使，他們的戲仍較稚嫩。比較之下，Candy相親更有戲味，那種替女兒著急，很愛他們到小情人郊區的家那段，感情緊繃得像要爆開一樣，很有戲劇味。吸毒Uncle也不賴，盡現優皮之風。

朋友說:電影充斥著大量髒話，令人很不舒服，但不過用來用去只是fuck而已，什麼Fuck you 10times，很無聊。較70年代的那些爛片，簡直可以成為研究英文髒話的題材，每每要回家查字典才知其義意，Candy真的望塵莫及。

ps:很喜歡中文譯名。