天外飛來一筆的理性與感性 點點滴滴，都是經歷、都是回憶，也都值得珍惜。

441愛的鼓勵 1訂閱站台

這個是仙台市寄來的明信片呢！叫做小香﹝Kaori﹞！

「晚安！我有個疑問！相信SMAP的所有人到目前為止見過許多好萊塢明星，但是其中覺得最帥的、最漂亮或最美的人是誰呢？順便一提，我最喜歡的好萊塢明星第一名是‧‧Viggo Mortensen。第二名‧‧Orlando Bloom！然後第三名是Johnny Depp！嗯‧‧有其他喜歡的電影的話，請告訴我！」17歲的小香這麼說。

咦？！誰呢？我嘛，以前見過Johnny Depp喲！嗯！而且還是在難以想像的場合看見的喔！難以置信的一天。嗯！嗯‧‧我們SMAP嘛，小時候在第12頻道做「Love Love SMAP」的節目，在攝影棚裡，電影導演Jan﹝ジャン﹞和Johnny Depp，對我說「拓哉，生日快樂」，還送花給我的時候，跟他見到了面。為什麼呢？現在回想起來有這樣的談話。嗯。實際見到了Johnny Depp本人，真的是很有紳士氣質的一個人，我到現在還是很喜歡他。嗯。

我呢，把喜歡的演員“啪啪啪〞列出來呢，不用說，當然有Johnny Depp。還有‧‧Sean Penn﹝←今年以《Mystic River》《神秘河流》得到影帝，演技十分了得﹞。還有Gary Oldman﹝←是這個人嗎？如果是，他就是最近參與Harry Potter III及IV的演出，飾演那位Azkaban的逃犯Sirius Black﹞。然後‧‧嗯‧‧啊！可能會被認為膚淺也說不定，但是我喜歡Brad Pitt喔！Brad Pitt啊，真的是很有趣。嗯。然後‧‧誰呀？老實講還蠻喜歡Kevin Costner說。是什麼感覺呢？

女性的話，嗯好萊塢明星中可能沒有。我喜歡的是在坎城影展的，那個‧‧Majestic Hotel裡，在走廊擦肩而過、之後互相擁抱的人。﹝←這句不確定﹞嗯‧‧﹝笑﹞叫什麼啊？法國的女演員，叫Emmanuelle Beart的女演員﹝←她也演過Mission: Impossible 第一部的女主角﹞。還有呢，Julia Roberts也很有魅力，老實說。Liv Tyler呢，就‧‧嗯‧‧「不用問喜不喜歡，就是好！那個人就是不錯！不用說就是很好！」這樣的感覺呢！爸爸是Steven Tyler喲！Aero Smith的。有這層關係，總之就是好！嗯！﹝←=.=|||這是愛屋及烏的表現嗎？喜歡爸爸的音樂，連帶覺得女兒也不錯？不過她真的好漂亮、好有靈秀之氣倒是真的^_^|||﹞很喜歡年輕時候的Diane Lane呢！嗯。在《The Outsiders》或《The Big Town》等戲中演出的Diane Lane，超~~讚的呢！嗯。﹝←嗯嗯，現在的她都還是這麼嫵媚有氣質，當年的她想必一定更加亮眼動人。﹞

我呢，實際上見過面的演員裡，在我心中喔！在我心中，跟我期待的一樣，有內涵的演員，就是Gary Oldman喲。那個人，跟他說話時，講多久都不覺累，人好有趣呢！講的話也是。嗯。太棒了。嗯。

還有‧‧心理層面的，嗯當然，就演員而言，這次在《2046》演出的，嗯，梁朝偉真的很厲害，算是我尊敬的演員中其中一人吧？嗯。

還有章子怡呢！章子怡可愛的呢！可愛到叫人生氣的地步！嗯！啊！非常年輕對吧？在坎城影展跟她見面時，的確只有23歲吧？3還4？更小還是更大？啊！這裡剛好有《2046》的介紹手冊，看有沒有寫年齡。1979年生的？25歲！現在！啊！好可愛呢！感覺像個小魔女呢。嗯。「妳是什麼啊？小貓嗎？這傢伙！」﹝咬牙切齒的口吻﹞﹝笑﹞給人這種感覺的女生。

ㄟ‧‧那麼，有父親寫來點主題曲送給女兒，ㄟ電影《Armageddon》﹝←台灣翻成《世界末日》﹞的主題曲，這首主題曲呀，在東京巨蛋聽的時候，真的很棒呢！嗯。今年也是，讓人聽了心情非常好。那麼現在就請聽。﹝←播放的是Aero Smith的"I Don't Want to Miss a Thing"，主持人本人超愛Aero Smith，也很喜歡這首歌，我猜他在人家演唱會現場一定唱得比主唱還陶醉‧‧^_^﹞

嗯，ㄟ，今天心情非常好呢。SMAP嗯。等待大家的明信片跟信，大家要繼續保持心情愉快！ㄟ‧‧這就是SMAP星期三的"Personal Close-up"。想跟誰聊什麼都請寄過來。那麼明天見囉！Bye-bye。

※《Stop the SMAP》是SMAP五位成員輪流主持的帶狀性廣播節目，每天單元不同。04/11/10這天是由木村拓哉主持的單元"Personal Close-up"，講個人對電影的喜好。※

※本篇翻譯是站長自己任性翻自日網的廣播節目報告的內容，如未經同意懇請切勿轉載，謝謝合作！※