24h購物| | PChome| 登入
2011-10-27 15:33:37

談談論文摘要譯英錯誤的產生有哪些(上)

做為一名翻譯員您知道常有的錯誤有哪些？魔鬼就常出現在細節裡就讓后冠翻譯社來瞧瞧告知您。　　英文論文摘要是文章內容不加注釋和評論的簡短陳述，論文摘要的資訊非常重要，可以幫助讀者瞭解原文主要內容，不閱讀論...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 論文翻譯社
2011-10-26 16:14:15

評估專業的翻譯公司有哪些呢？


文章出處：評估專業的翻譯公司有哪些呢 總會有人諮詢: “怎樣衡量翻譯公司的專業性？”“怎麼樣選擇一家好的翻譯公司”。這不僅僅是客戶的疑問與需求，但也給我們留下了思考。真正的專業翻譯公司，並不是公司規模有多...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 翻譯公司
2011-10-21 16:10:22

翻譯心得與你分享


翻譯不知道從什麼時候開始已經成了一個習慣，我也不知道什麼時候開始進入到翻譯社這個行業，現在已經由菜鳥成長為職業翻譯的我有好多東西要和大家分享。翻譯是一項專業性很強的工作，先聊聊筆譯，筆譯要求一個人的語...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 翻譯社
2011-10-14 14:30:56

一名好的日語翻譯應該具備哪些素質


著新世代的興起，很多的新鮮人都選擇當soho族，但后冠翻譯公司幾年下發現大部份的社會新鮮人不論在翻譯的經驗與技巧稍顯不足的，后冠翻譯公司人資主管表示，一般人總認為翻譯就是簡單的將一種語言轉化成另外一種語言...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 日文翻譯
2011-10-13 14:36:31

如何練好口譯？


您想從筆譯員跳脫到口譯員，應該具備哪些基礎呢？就讓后冠翻譯公司來告您吧！在一般大眾與翻譯公司認為，口譯往往被視為“翻譯的最高境界”，說一口流利的外語，這是令很多譯者所羡慕的。但要成為一個合格的口譯譯員...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 翻譯公司
2011-09-14 16:17:52

如何學習好韓文並向下札根呢？


讓后冠翻譯社來告訴你吧！隨著中韓交流的進一步深入，國內的韓文學習者大增。那麼，對於初學者來說，如何迅速入門，並且掌握韓語呢？在這裏，向大家提供幾種方法以供參考。一 培養興趣 激勵士氣有些初學韓語的朋友在...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 韓文翻譯
2011-09-02 17:41:46

選擇好的翻譯公司是件重要的事


章出處：選擇好的翻譯公司是件重要的事首先看信譽。做人立人品，經商講商譽。誠信是立身之本、發展之道，無誠不信，無信不立，所以真正好的翻譯公司會將公司信譽和客戶口碑視為第一大事，並由此長期經營發展成為一大...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 翻譯公司
2011-07-22 16:16:31

如何判定合適的翻譯社


們往往在搜索翻譯社介紹的時候，看到的都是千篇一律的內容，混亂的市場價格，往往讓我們摸不著頭腦究竟該選哪一家。該如何選擇判定呢？請參考下列文章：選擇放心的翻譯社合作很重要要想選擇既花錢少又合格的翻譯社就...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 翻譯社
2011-07-12 14:21:19

如何成為一個專業的英文翻譯


后冠翻譯社告訴您，不可不知道的小秘訣1、 要想做一名優秀的英文譯者，不能完全依靠工具書，真正的翻譯是在瞭解語意，而通過工具書來翻譯往往顯得並不貼切。2、 掌握英語單字的一詞多種語意和多種表達方式每一種語言...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 英文翻譯
2011-07-08 14:18:09

英文翻譯過程中常見的問題

英文翻譯過程中常見的問題翻譯在進行現場翻譯的時候，往往會出現各種各樣的狀況，作為譯者的你作為一位英文翻譯員應該注意哪些問題呢？英文與中文在語言順序上來說是有極大的差異，這是中英互譯過程中最讓人頭疼的部...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 英文翻譯
2011-07-06 15:58:29

怎樣判斷一家翻譯公司翻譯品質的好壞

翻譯品質的好壞是客戶在選擇翻譯公司最關注的問題了，我們在判斷的時候要注意以下幾個方面。現在很多公司都接受試譯，從試譯品質可以大體的瞭解一個譯員的翻譯水準，但是這只適用於小規模的案件，大規模的案件通常是...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 翻譯公司
2011-07-06 15:57:33

韓文翻譯的時候應該注意哪些

在韓文翻譯的時候，本地化的思維方式是非常重要的。我們除了字句表面的意思要翻譯到之外，還要添加進韓國人當地的風俗、習慣等因素進去，加以潤色，這樣翻譯出來的譯文在與韓方的交流談判中才會更加的流暢。另外，韓...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 韓文翻譯
2011-07-01 18:45:58

做好英文翻譯口譯有哪些技巧呢？你一定要知道

英文翻譯分為筆譯與口譯，筆譯工作相對於口譯來說相對要輕鬆一些，因為筆譯會有足夠的時間去查閱工具書進行糾正，而口譯往往需要譯員在很短的時間內，完成對語句的翻譯。我們怎麼才能做好一名筆譯譯員呢？第一、 在接...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 英文翻譯
2011-07-01 10:33:22

后冠翻譯公司如何保證翻譯品質

作為翻譯公司，我們有自己的一套品質保障體系。我們在接到客戶的訂單之前要先瞭解客戶的基本需求，基於瞭解而後安排我們的工作，比方說根據客戶案件的數量、品質要求、專業等來制定翻譯程序、作業流程，並安排優秀的...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 翻譯公司
2011-07-01 10:31:35

怎樣選擇一家合適的翻譯社


在市場是頂著各種名號的翻譯社數不勝數，有價格貴的有價格便宜的，有規模大的有規模小的，到底什麼樣的翻譯社才是最適合自己的呢？ 選擇翻譯社要對號入座，要根據我們自己的條件來選擇。如果我們手中有一項品質要求非...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 翻譯社
第一頁      ‹上一頁       51 .  52 .  53 .  54 .  55 .  56 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 55 / 56 頁 ， 共 832 筆           
TOP