24h購物| | PChome| 登入
2012-06-14 11:42:03

翻譯社的譯者非“易者”~您是需知曉

后冠翻譯社資深客服人員表示，很多時後常接到客戶的來電說需翻譯文件，希望可在一至二個工作天就完成，但往往打開文件一看都是些專業領域的文件，如合約書、公司財報、、、等這類型的專業文件，然而這種專業領域的文...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 翻譯社
2012-06-14 11:41:34

翻譯社有怎樣的發展

如果您是位專職的譯者，或者您現在是位兼職的翻譯人員那您一定更需要瞭解近幾年，翻譯社翻譯市場的價格不升反降（尤其是流行語系如英文翻譯、日文翻譯等）。翻譯社這種價格戰的直接後果只是使翻譯的品質進一步降低。...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 翻譯社
2012-06-14 11:41:04

經典西洋歌曲~ yesterday once more 【英翻中】

后冠翻譯社今天帶領您走進聲樂之旅，如果你是出生於90年代後相信一定很多人沒聽過，那就讓我們學學這首經典的西洋老歌＊Yesterday once more-Carpenters (昨日重現-木匠兄妹合唱團) ＊When I was young當我年輕時I'd...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 英文翻譯
2012-06-14 11:40:17

翻譯社教學～關於株式會社

若您常買日系商品那一定常在包裝可看見株式和會社二個詞彙，但您真的瞭解意思嗎？版主想一定很多人不知，但如果您是一位專職的日文翻譯員這您不可不知，現在就跟著后冠翻譯公司的腳步一起來認識一下吧！株式會社是日...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 翻譯社
2012-06-07 16:59:11

論文翻譯社對翻譯品質的要求

談到論文翻譯，普羅大眾一般認為就只是簡單的中翻英而已。但是后冠論文翻譯社經常承接大量“論文翻譯”案件，但是譯文非常明顯，不是作者自行翻譯，就是作者花錢尋找翻譯社代譯的，譯文內容幾近“不知所譯！”，當然...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 論文翻譯社
2012-06-07 16:57:56

翻譯~韓文生活俗語篇

又到了每週一篇韓文翻譯的學習時間了，今天后冠翻譯公司所帶來的是韓文的生活用話，在當地才會使用的生活用語，現在就讓我們來瞧瞧吧！1.바람맞다被放鴿子。 바람맞히다放鴿子。 A:너왜이렇게일찍집에돌아왔니?（你怎...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 韓文翻譯
2012-06-07 16:39:56

唐詩翻譯欣賞

唐朝可謂鼎盛時期，在中國的史上是重要的朝代之一，在當時有許多著名的詩詞，如果你不太瞭解現在就讓后冠英文翻譯公司帶領你一起欣賞唐詩的英文翻譯吧！李白月下獨酌花間一壺酒， 獨酌無相親； 舉杯邀明月， 對影成三...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 英文翻譯
2012-06-01 10:21:32

韓文翻譯～常用的口頭禪

中韓口頭禪大不同，今天后冠翻譯社要介紹的就是用韓文翻譯口頭禪，其實每個國家都有幾句全國通用的口頭禪。就跟台灣人滿大街的“吃飽了嗎”一樣，那是紮根於人民生活中的一種情感交流方式，同時也反映了一個國家，一...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 韓文翻譯
2012-06-01 10:19:50

真正能表現翻譯社的實力-譯文的品質

翻譯屬於再創作的其中一環，是一項高智力的腦力激盪工作，譯文的品質是工作成果的直接表現。由於語言本身的靈活性與精巧性，翻譯工作在未來很長一段時間並不能被發達的電腦科技所替代，這也就更加註定了翻譯社市場的...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 翻譯社
2012-06-01 10:18:46

旅遊觀光韓文必學的36句韓文

你熱愛韓劇嗎？是否也想馬上到韓國體驗一下當地的風俗民情文化呢？那麼接下來后冠翻譯公司為您介紹的韓文翻譯相關文章你絕對不能錯過，且一定要好記住這幾句韓文翻譯，才能讓你在當地旅遊更加得心應手。參加旅遊的費...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 韓文翻譯
2012-06-01 10:18:08

日文翻譯文章欣賞～“我”不想結婚：男人的心理

“我”不想結婚：男人的心理（日文翻譯）在日本為什麼有那麼多男人交往了卻不想結婚呢？我們就來晾晾這些男人的心，這篇日文翻譯對照閱讀不僅讓您明白日本男人的心思，也可以學習到常用的日文，就跟著后冠翻譯社一起...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 日文翻譯
2012-06-01 10:17:09

五句簡單的生活英語翻譯

在國外的生活當中一定會常與人交談，這時就是您訓練英文翻譯的時後了，然而您的知這些簡單的英文生活用語嗎？現在就讓后冠翻譯社來告訴您吧！1.『等很久了嗎?』的英文怎麼說？ 2.不好意思，讓妳這麼晚還來接我..真的...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 英文翻譯
2012-05-23 14:34:02

中國古代的譯文制度

今天后冠翻譯公司要為您介紹的是中國古代翻譯員的制度，我想您一定也很好奇，現在就跟著文章一起來瞭解就能便知一二。中國自古以來就是一個多民族國家，又與其他國家保持外交關係和友好往來。民族相異，國家不同，語...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 翻譯公司
2012-05-23 14:32:17

中翻英原創翻譯欣賞～歷史的道路

各國的開創都有許多的歷史性存在，但要如何讓國外的人士也瞭解自已國家的歷史文化呢？無庸置疑的就是需要透過翻譯，在翻譯各國的歷史除需了解當地文化，最重要的就是歷史的資料來源以及翻譯是否符合原意，這是非常重...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 英文翻譯
2012-05-11 11:14:23

欣賞政治經濟中翻英-【初稿】

今天后冠翻譯社要介紹的是有關政治經濟方面論文翻譯，如果您目前就讀的科系為財金、金融、企管、國貿、、等，相信您對這方面的論文翻譯一定不陌生，在作報告前一定是要多閱讀這類型的論文翻譯，現在就讓我們一起充實...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 翻譯社
第一頁      ‹上一頁       51 .  52 .  53 .  54 .  55 .  56 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 52 / 56 頁 ， 共 832 筆           
TOP