24h購物| | PChome| 登入
2005-01-01 19:59:48| 人氣791| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Erestor Kitty

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

本台所有文章均經過原作者授權, 請勿加以引用, 刪改, 盜用, 也請勿使用熱連結, 謝謝.







作者: TopKat
譯者: Sasha
分類: slash, AU
分級: PG
http://cavityseeker.tripod.com/id18.html



葛羅芬戴爾貓咪想望地看著愛瑞斯特貓咪. 小巧的黑貓瞇縫起綠眼睛, 盯他一眼. 葛羅芬戴爾貓咪嘆了口氣. 愛瑞斯特貓咪不喜歡他. 這隻黑貓不跟他玩, 不跟他洗澡, 也不跟他一起追老鼠. 愛瑞斯特貓咪喜歡的只有坐在書房裡, 跟愛隆精靈一起. 葛羅芬戴爾貓咪也喜歡愛隆精靈, 但不喜歡書房. 你不能在書房裡玩, 不能啃那些捲起來的紙, 或是抓撓家具. 愛隆精靈不贊同這一類行為.


愛瑞斯特又看看那隻巨大的金毛貓咪, 對方正以可疑的意圖凝望著他. 愛瑞斯特貓咪懶懶地晃動尾巴, 第一百次懷疑到底為什麼, 愛隆精靈覺得這個家還需要別的貓. 他咪嗚得不夠多? 他不夠關心他們? 他是否還有什麼欠缺的? 他看著兩個胖嘟嘟的迷你版精靈跑進來, 向葛羅芬戴爾貓咪叫喚. 他跳下桌, 躲起來. 這兩個小愛隆精靈不像大愛隆精靈那樣好. 他們扯他的尾巴, 亂撓他的毛, 把他弄得很髒. 葛羅芬戴爾貓咪喜歡這兩個小愛隆. 他不在乎他們黏答答的小手還有濕呼呼的親吻. 愛瑞斯特貓咪想到這個就打了個冷戰. 他走到書房, 用鼻子推推房門. 門關上的. 他撒嬌地喵嗚幾聲, 然後等待著愛隆精靈獨特的輕聲腳步. 門開了, 愛瑞斯特貓咪跫了進來, 跳上愛隆精靈旁邊的一張椅子. 愛隆精靈對他微笑, 還輕輕摸過他光滑的黑色毛皮. 愛瑞斯特貓咪朝著他呼嚕, 然後安頓好, 看著他在紙上製造捲曲的線條. 沒多久, 他就睡著了.


『愛瑞斯特, 醒醒吧. 工作結束了, 我得鎖上書房.』


愛瑞斯特向愛隆精靈眨眨一只睡意猶濃的眼睛. 然後慢慢站起來, 伸欠著, 從懶洋洋的小身體裡把所有的僵硬都趕跑. 愛隆精靈看著他, 睿智的灰眼睛流露出有趣的神情, 等著他結束自己的起床運動. 他打了最後一個大哈欠, 然後輕巧地落地, 跟著愛隆精靈走出書房. 在走廊裡, 他們遇上了凱勒布理安精靈. 他喜歡凱勒布理安精靈. 她讓愛隆精靈快樂, 而這一點對愛瑞斯特貓咪來說很重要. 凱勒布理安精靈有和氣的藍眼睛, 漂亮的長頭髮. 有時, 當她坐著或躺著的時候, 愛瑞斯特貓咪會玩她的頭髮. 他總是很小心, 不要拉得太用力, 或是把頭髮咬斷. 凱勒布理安精靈唯一不好的地方, 就是她有兩個小愛隆, 不過那兩個小愛隆也讓大愛隆快樂. 所以他們兩個也還好......多多少少吧. 愛瑞斯特貓咪只是很高興她不像自己的媽媽, 有六個孩子. 愛隆精靈與凱勒布理安精靈朝他們的房間走去. 愛瑞斯特貓咪嘆口氣, 可是他知道, 像愛隆與凱勒布理安這樣的精靈需要獨處的時間.


他決定出發去探險. 在他家裡, 有好多有趣的東西可以看, 可以摸. 他去了最近自己最喜歡的地方, 就是那兩個小愛隆的遊戲間. 他俩有好多玩具, 比他自己跟葛羅芬戴爾貓咪的總合起來還要多. 他最愛悄悄接近那些無辜的填充動物, 然後撲過去. 他可以假裝自己跟葛羅芬戴爾貓咪一樣大. 他的特長是聰明, 可不是塊頭, 而這一點可不是他的錯. 他正打獵打得順手, 忽然一個什麼東西撲到他身上. 他的爪子伸了出來, 掙扎著要甩開, 但是做不到. 一條大舌頭甚至舔上了他的頭. 是葛羅芬戴爾貓咪. 他發出危險的警告, 但是葛羅芬戴爾貓咪只是又舔了他一口. 愛瑞斯特貓咪感到在這隻藍眼貓咪的體重之下, 呼吸開始困難, 這時他突然發現小愛隆的身影. 他立刻全身癱軟, 發出可憐的咪咪叫聲. 小愛隆過來把葛羅芬戴爾貓咪拉了下來.


『壞壞! 葛羅芬戴爾! 不准壓愛瑞斯特!』


葛羅芬戴爾貓咪看起來非常歉疚. 愛瑞斯特貓咪可不會被騙, 但是小愛隆就不一樣了. 他親親葛羅芬戴爾貓咪的頭, 告訴他要乖乖玩. 葛羅芬戴爾貓咪努力要道歉, 但是愛瑞斯特貓咪走開了. 葛羅芬戴爾貓咪很難過, 但是愛瑞斯特貓咪沒看見.




愛瑞斯特貓咪感覺得出來, 今天是個特別的日子. 好多精靈到處忙和, 凱勒布理安精靈更是一直微笑, 哼歌. 凱勒布理安精靈也盡力讓兩個小愛隆保持整齊清潔. 愛瑞斯特貓咪讓他俩跟他玩. 他看得出來, 他俩對這項殊榮感到非常驚喜. 愛瑞斯特貓咪一直跟在愛隆精靈身邊, 因為他一定知道這些騷動到底是為了什麼.


直到下午很晚, 大事才開始. 他, 還有愛隆精靈, 凱勒布理安精靈, 還有小愛隆走到外面去, 站在台階上. 首先來了些毛色很淡的精靈, 騎在大狗身上, 不過精靈叫那些大狗是馬. 然後來了個移動的房子, 也是一些馬拉的, 接著是更多毛色淡的精靈跟在後面. 他能感受到凱勒布理安精靈很興奮, 而他的綠色大眼睛試圖找出原因. 也許凱勒布理安精靈喜歡馬. 然後, 兩個毛色淡的精靈從移動房子裡走出來. 愛瑞斯特貓咪很有耐心地等他們走過來, 當他俩更接近的時候, 他不禁有點驚訝, 因為他們的氣味很熟悉. 他們聞起來就像凱勒布理安精靈! 再仔細觀察一下, 這兩個精靈看起來也像凱勒布理安精靈. 很顯然, 她是他們兩個的小貓. 愛瑞斯特貓咪知道這個叫法不太對, 但他一直不知道精靈小孩該怎麼說, 也許是『小狗』(puppies).


那兩個凱勒布理安精靈擁抱了凱勒布理安精靈(Sasha: 愛愛貓咪是把精靈名字當作品種了^^), 然後又親又抱那兩個小愛隆, 但是他們看著愛隆精靈的樣子, 好像他是一隻壞貓咪. 愛瑞斯特懷疑, 到底他犯了什麼錯. 一只爪子拍拍他的尾巴, 他轉過去, 看見是葛羅芬戴爾貓咪. 他決定, 因為今天是特別的日子, 所以不要對這隻金毛貓嘶嘶. 葛羅芬戴爾貓咪把這看作是一種鼓勵, 更加摩蹭著愛瑞斯特貓咪全身, 舔他的脖子. 愛瑞斯特貓咪正要生氣, 一個女性的聲音響起了:


『多可愛的貓! 我們也帶了我們的貓來, 哈爾達, 歐洛芬, 還有盧米爾. 他們很可能會喜歡上對方.』(Sasha: 羅瑞安三貓~~~笑得我打跌啊~~~~)


愛隆精靈回答: 『那隻黑色的是愛瑞斯特, 我最得力的小幫手. 金色的是葛羅芬戴爾, 伊萊丹跟伊羅何的寵物.』


愛瑞斯特貓咪驕傲地微笑了, 而葛羅芬戴爾貓咪發出好大的咆哮聲, 這就是他的貓呼嚕了. 所有精靈開始走進房子, 所以愛瑞斯特貓咪跟著他們. 葛羅芬戴爾貓咪留在外頭追蝴蝶.


很快, 夜晚來臨了. 愛瑞斯特貓咪厭倦了跟著他的精靈到處轉, 所以決定去玩. 他往遊戲間走去, 很確定現在一定是空的, 因為兩個小愛隆正在跟兩個凱勒布理安精靈在一起. 他往自己最喜歡的絨毛動物上又蹭又跳, 直到他注意到空氣變得很靜止. 他馬上抬起頭一看, 發現自己正處於三雙藍眼睛的監視之下. 在他面前, 是三隻瘦長的, 淡色的貓, 有深色耳朵, 尾巴, 還有腳爪. (Sasha: 暹羅貓? 汗.....) 愛瑞斯特貓咪從來沒見過他們. 他們一定是跟那些凱勒布理安精靈來的. 當那六隻傲慢的藍眼睛裡出現某種捉狹的光芒, 他提防地往後退.


『我是哈爾達. 這是我的弟弟, 歐洛芬, 盧米爾.』


『我是愛瑞斯特.』 愛瑞斯特貓咪喵道. 當三隻貓開始分散開來, 包圍著他的時候, 愛瑞斯特貓咪更加不自在了. 現在這情況他一點也不喜歡.


『愛瑞斯特......多麼與眾不同的名字, 多麼與眾不同的小貓.』


愛瑞斯特貓咪感覺受到冒犯. 『我不是小貓!』


『可是你---』


『這麼嬌小---』


『這麼漂亮---』


『這麼美味.』


哈爾達貓咪更逼近了. 『愛瑞斯特, 我們不是來打架的. 我們只是想好好認識你.』


愛瑞斯特貓咪大聲地喵嗚, 呼喚愛隆精靈, 但是愛隆精靈的輕快腳步並沒有出現. 他孤零零一個. 愛瑞斯特貓咪伏低了, 全身毛都豎起來, 伸出爪子, 準備戰鬥. 在第一擊到來之前, 葛羅芬戴爾貓咪出現了.


葛羅芬戴爾本來正在到處尋找愛瑞斯特貓咪, 然後忽然聽到他驚慌的叫聲, 於是往雙子的遊戲間方向過來. 他很憤怒地發現, 愛瑞斯特貓咪被那些來作客的貓包圍著, 試圖表現英勇. 有葛羅芬戴爾貓咪在, 愛瑞斯特貓咪就不需要表現英勇! 他衝過去, 站在愛瑞斯特貓咪身前. 他弓起背, 豎起毛, 兇猛地咆哮. 愛瑞斯特貓咪是不容威脅的. 那三隻外來貓咪只看了一眼他可怕的樣子, 就逃了. 直到他們消失, 愛瑞斯特貓咪才倒在地上. 葛羅芬戴爾貓咪用自己的頭, 輕推這隻小巧的黑貓, 安慰地呼嚕. 他舔舔愛瑞斯特貓咪, 理順他的毛. 當愛瑞斯特貓咪羞怯地回舔, 他鼓勵地咪咪叫. 他保護地以自己的身體圍住愛瑞斯特貓咪, 發出輕柔的聲音哄他入睡.


***


葛羅芬戴爾低頭看著依偎在自己懷抱裡的黑髮精靈. 時不時, 愛瑞斯特就發出咪嗚聲, 舔他一小口. 他不禁懷疑, 在那個了不得的腦袋裡, 到底正在發生什麼事.


<完>

台長: Sasha
人氣(791) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 葛羅芬戴爾/愛瑞斯特 其他短篇翻譯與創作 |
此分類下一篇:Exotic Erestor 第一章 (1/2)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文