24h購物| | PChome| 登入
2009-08-31 02:20:01| 人氣6,345| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

[西班牙語] 否定與不定詞

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

  2.11  Negative and Indefinite words in the classroom        

Hoy aprenderás de las palabras negativas e indefinidas en la escula, como         

Nadie esta en la clase hoy.        
Hay alguien tiene un bolígrafo.             y mucho mas.       
                              bolígrafo   nm, ballpoint pen

Vamonos!  




I along with others would say the best way to learn foreign language is to go where it′s spoken.  Taking a one hour once a wk or even once a day is nothing to compare to live in it 24-7.  I take Spanish for years here in the US before going to live and take classes in Spain and then Perú.  I learnt how to apply all the things I have learnt from the classes that I took in previous years.  So today, I am going to prepare you for a day in una aula.        

In a Spanish speaking country, using different negative and indefinite words.  Indefinite words are like
       
somebody, something, some and few others

which can be used to refer to people or things that are not specific or indefinite.        

indefinite words: somebody, something, some        
        
used to refer to people or things that are not specific or indefinite.      
 
Negative words like nobody, nothing, never and few others are used to deny the existence of people or things or to contradict statements.        

negative words: nobody, nothing, never, none, no  
        
Negative words like nobody, nothing, ever Used to deny the existence of people or things, or contradict statement.        

Now, how you use these words can definitely set you apart from a novice Spanish speaker.  And pensamos con las palabras indefinidas porque son muy simulares a las palabras indefinidas en inglés.        


alguien (somebody/anybody)        
¿Hay alguien en la clase que tiene una regla?       
Is there anybody in the class that has a ruler?

algo  (something)        
¿Tienes algo en tu mochila?       
Do you have something in your backpack?
        
alguno  (some/any)        
Hay algún problema con la computadora.       
There is some problem with the computer.

When alguno precedes a singular masculine noun, it is shortened to algún, with a tilde above u.  Because alungo is an adjective, it needs to match the noun that it precedes, right?  So, if the noun is feminine, then alguno also has to be feminine.        

Alguno is shortened to Algún in front of singular masculine nouns.        

¿Tienes (alguno) bola del mundo en tu aula?       
Do you have a world globe in your classroom?
              alguna        

Hay (alguno) pupitres extras en otra sala.       
There are some extra desks in the other classroom.
        algunos        

¿Tienes (alguno) rotulador?       
Do you have a marker?
              algún        

(Alguno) escuelas tienen un día feriado hoy.       
Some schools have a holiday today.
algunas        
        
As you can see algún, alguna, and also the plural forms, algunos, and algunas can have several different meanings.  Some, any and a, if it′s unknow whether the object exists.        
        
        
algún, alguna, algunos, algunas          some / any / a
       
======================================

On the separate rule, I will give you few tips on figuring out the gendr of a noun.  Since you just have to match the adjective like alguno to a noun that didn′t end in a or o.  There are several nouns you have learnt like this, like        

papel, lápiz, pupitre, rotulador        

feminine nouns: -a, -d, -z, -ión        
la felicidad        happiness
la nariz            nose
la canción        song

El lápiz is masculine NOT feminine        
        
Masculine nouns: -o, -e, accented vowel (vowel with a tilde), consonant other than d or z.        
el pupitre        
el papel        
el rotulador        marker
        
        
siempre, también        always, also

Siempre le pido papel de la profesora.       
I always borrow paper from the teacher.

También necesitas una carpeta y un cuaderno.       
You also need a folder and a notebook.

The indefinite words in Spanish and English are treated about the same.  However, the negative words are treated very differently.        
1. The first difference, to create simple negative in Spanish is to add a NO in front of the verb.        
        
No tiene un bolígrafo.       
He does not have a ball-pen.

No quiero escribir en la pizarra.       
I do not want to write on the chalkboard.

No necesitas un lápiz.       
You do not need a pencil.
        
2. You can use negative words 2 different ways in Spanish.        
(1). putting the negative words in front of the verb.        
Nadie le gustan los uniformes escolares.       
nobody likes school uniforms.

Ningunos de los alumnos tienen una mochila.       
none of the students has a backpack.

(2). use the word in conjection with the word, NO. =>
      No preceeds the verb and negative word follows it.        

No estudiamos nunca antes de un examen.       
We never study before a test.

No hay ninguna bandera en esta aula.       
There is not a flag in this classroom.

In Spanish, once the sentence is NEGATIVE, no other indefinte words can be used.  All indefinite ideas must be expressed in negative words.        
        
      
Nunca escribo nada. 
I never write anything.

No uso nada de la tiza nunca.       
He never uses any of the chalk.

No puedo ver nunca a nadie de mi escritorio tampoco.      
I cannot see anybody from my desk, either.

Negative and indefinte words        
        indefinite                              negative        
algo         something             nada          nothing        
alugien     somebody             nadie         nobody        
alguno      some, any, a..       ninguno      no, none        
siempre    always                  nunca        never        
también    also                     tampoco     neither, either        

No uso (siempre / nunca) el proyector en mis clases.        
             nunca       

No traje (algo/nada) en mi mochila a clase hoy.        
             nada        

Hay (alguien/nadie) en mi pupitre.        
         alguien        

¿Puedes prestarme (algún/ningún) lápiz?        
                                algún        
        


    


顯示文章地圖
台長: frank
人氣(6,345) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 教育學習(進修、留學、學術研究、教育概況) | 個人分類: 西語筆記 |
此分類下一篇:[西班牙語] 字彙:日常用語
此分類上一篇:[西班牙語] 命令式- 禁止(negavtive informal commands)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文