La Vita è Bella Life is Beautiful. La Vita es Bonita. 美麗人生　

242愛的鼓勵 7訂閱站台

(部份內容稍早已於 "[主題旅遊]【編輯推薦】櫻花前線！募集台灣各地賞櫻地點"的回應中發表。）

---

今年都捉到了花期的尾巴,幸好總有些大器晚成者(late bloomers)，還不至於遺憾。這是今年台北賞櫻的記錄，所以要去這些地方賞櫻，就2010年請早了。不過三月份還有吉野櫻（染井吉野桜、ソメイヨシノザクラ）可以期待。

1-1 2009陽明山花季「戀戀草山」



山櫻花早已開過，而八重櫻及昭和櫻也已經盛開。
 
 

陽明山公園花鐘旁的商店旁小路再往前，有兩家私人的餐廳／Cafe的庭園中栽滿櫻花，值得一訪。





 
不過，他們的櫻花也長葉子了。


1-2 猴崁產業道路和竹子湖產(中正山)業道路旁的山櫻花, 一月下旬就滿開了。



猴崁產業道路旁




1.3   坪頂  (平等里)

陽明公園的後山，有許多花農種植許多櫻花，在適當時機來訪櫻花十分美麗。
這是今年二月26日的記錄。平菁路與永公路旁都有許多櫻花（泰半都只剩翠綠的葉，花早就謝了）。


吉野櫻（染井吉野桜、ソメイヨシノザクラ）



Late bloomer: 應該是日本品種吧，日本人雅好淡色的櫻!


一片綠意中綴著點點的粉紅（翠綠的葉表示花早就謝了－晚了兩三周來）。






２。北投區復興三路「櫻花隧道」的櫻花也已開過了，從復興高中往大屯山方向。



過了這石屋，就是「櫻花隧道」



「櫻花隧道」車子也不少。


 

３。2009年春戀烏來溫泉櫻花祭



今年約是情人節(Valentine's Day)時滿開。21日時已是這番光景







４。貓空
山櫻花早已開滿，杏花林休閒農場，2月初杏花也開花，20日左右杏花開得最為茂盛。

這是２／８的光景。所以山櫻花是在二月初滿開。






用日語課本裡的一段作結論：

一本の木で、最初の花が咲いて、約十日で満開となり、二週間目ごろには、ほとんど全部散ってしまいます。ですから、桜の見ごろは、365日の中で、たった七日ぐらいのみじかさです。それで、「桜のはなは、パッと咲いて、パッと散るとか」、「花の命は短いとか、言われます。」

(It might take about 10 days for a flowering cherry tree to start bloom till its full blossom, and about 2 weeks all the flowers will have fallen. The window of cherry bloom watch in a year is as short as 7 days or so. Therefore it's said, "Cherry blossoms come out all at once and are soon gone", "the life of flowers is short.")

其他的賞櫻資訊:

1. 日本:  朝日新聞的報導  (ライフ> トラベル> ニュース> 記事 2009年2月17日)

 

2. 美國/USA:   Washington, D.C. March 28 - April 12, 2009