關於《忍者小靈精》的一些印象 市面那些賣“淥嘢”的外賣店成行成市，可供選擇的食品也越來越多，尤其是蔬菜類，種類繁雜，任君挑選，而以前則只以娃娃菜為主。記得小時候，賣“淥嘢”的小店更幾乎清一色只有香腸、魚蛋和豬皮，大槪到了九十年代，才忽然出現了兩種未見過的新食物，分別是“蟹柳”和“獅子狗卷”。蟹柳的名字容易理解，但獅子狗卷卻很使人可疑，難道這東西是用狗肉來造的？
當然不是！原來獅子狗卷的正名是“竹輪”，為日本一種地道的傳統美食，只是當年引入香港和澳門時，沒有人知道應如何稱呼這種東西，不知哪個高人，竟然想起了卡通《忍者小靈精》中的角色獅子狗最喜歡這種食物，因此就將之命名為“獅子狗卷”，並一直流行至現在。
也許八、九十後的朋友會對“獅子狗”云云感到莫名其妙，但說起《忍者小靈精》，相信不少七十後的朋友都會感到溫情脈脈。那是我童稚時特別喜歡的一齣卡通，當年好像是在《430穿梭機》的時段內播出的，除了周星馳的《黑白僵屍》外，最令人期待的就是這套卡通了。影響之下，我和小朋友們玩的時候就會自稱“在下”，會一邊跑步一邊說“忍忍忍忍忍”，甚至學小靈精向友伴耳語“咁咁咁咁咁”，以為朋友真能知道自己在說甚麼。當時《忍者小靈精》很受歡迎，“時興隆”為推銷魷魚絲產品，還特意附送這卡通的塑膠公仔。中學時玉皇朝出了港版，我省吃儉用儲錢買了一套。
除了主角小靈精和獅子狗外，故事中的角色健仔、甘麥基、柔美及小玲瓏等，還有忍者流派“伊賀派”和“甲賀派”，也是我們耳熟能詳的名字。此外，由小太陽兒童合唱團主唱的主題曲，我到現在依然能朗朗上口：“又越過高山又越過谷，忍者身體似飛機天空任意飛，正直善良靈精令人哋歡喜。”忍者是神秘的和被神化了的人物，也許到現在我們還說不出個所以然來，但《忍者小靈精》和後來諸多有關忍者的動漫作品（如《火影忍者》等），令忍者在我們的文化生活中佔了一地位，小靈精可說是這類漫畫的濫觴。2004年，更被改拍成電影，由香取慎吾主演。
《忍者小靈精》是《哆啦A夢》作者藤子．F．不二雄早年的合作者藤子不二雄Ⓐ（安孫子素雄）的代表作，作品直譯是“忍者服部君”，而台譯則為“忍者哈特利”或“忍者小叮噹”，講述的是小靈精寄居在健仔家所發生的一系列故事，尤其是小靈精與甘麥基這死對頭間的種種趣事，令人捧腹開懷，而他們的關係也充實了日本漫畫體系中亦敵亦友的宿敵世界觀。小靈精日日在健仔家打坐和無所是事，甘麥基卻是健仔的同班同學，同樣喜歡柔美，上學時穿學生裝，與小靈精決鬥時很快又換了忍者裝，這一特別的設定大大充實了作品的可觀性。
藤子不二雄Ⓐ在成就上自然不及他已故的拍檔，他的光芒也一定程度被掩蓋，但《忍者小靈精》這部作品，卻無論如何在日本的動漫史上佔有一個重要的席位。無線電視引進這套卡通的時候是1983年，至今已差不多三十年，換了十多年前，我們要重溫卡通的片段甚至主題曲絕對是困難至極的事，但數碼時代的來臨，卻讓我們與回憶的距離拉近了，同時由於頻道的增多，連無線兒童台也曾經重播了。有興趣的朋友不妨上youtube找找，或許可以找到一兩集來看看。
原載澳門日報，署名麻油王子
文章定位：
