Star Trek是美國派拉蒙公司在一九六六到一九六九年間，製作播出的電視影集，因為描述的是完全超越當時觀眾想像的太空世界，成為美國通俗文化的重要一頁，從一九七九年開始，同一批演員一連拍了六部電影，直到一九九一年，所有演員都老得不成人形，一個個活像僵屍才罷手。但後繼有人，從一九八八年開始，又一連有「銀河飛龍」（Star Trek: The Next Generation）、「銀河先鋒」（Star Trek: Deep Space Nine），以及「重返地球」（Star Trek: Voyager）系列影集推出（台灣的Hallmark頻道正在播「重返地球」），「銀河飛龍」系列的演員還拍了三部電影。
在美國，有兩種Star Trek影迷，一種叫「星艦族」（Trekkers），一種叫「星艦迷」（Trekkies），後一種人只是沉迷於Star Trek的故事或週邊商品，前一種人則把自己當成星際聯邦的成員，致力於發揚星際聯邦文化，像是編纂克林貢（Klingons）語辭典，沒事還穿上星際聯邦軍官制服參加聚會活動！最令其他人感到不可思議的，是二十多年前美國第一架用來作無動力滑翔測試，當時被改裝的波音七四七背著到處飛的太空梭，竟然在各界的一致要求下，命名為U.S.S. Enterprise！
一個電視影集能對美國通俗文化產生如此深遠，歷經三十多年依然不減的影響，必有其過人之處，稍稍分析了一下，發現Star Trek的人物角色架構，完全符合當前美國社會，好，至少是好萊塢的主流意識，用台灣流行的話來說，這個影集抓住了政治正確的竅門，原則歸納如下，想一想這些原則是在將近四十年前確立的，那時候美國還有種族主義呢，可見這些原則的偉大與可貴：
一、一定有黑人：第一代Star Trek有Uhura（還是女性），「銀河飛龍」裡的鷹眼（Geordi La Forge）和武夫（Worf）都是黑人；「重返地球」裡的瓦肯人（尖耳朵的那個）杜沃克（Tuvok）也是黑人。
二、要有少數族裔：第一代Star Trek裡的Sulu是日本人（由George Takei演出），還有俄國裔的Chekov（Walter Koenig演出，這麼怪的姓一看就知道是少數族裔）；「重返地球」裡則有華裔演員王以瞻（Garrett Wang）演出Harry Kim，從名字判斷，王以瞻演的應該是韓國人，這個影集的副艦長Chakotay是印第安混血，更是種族政治正確的產物。「銀河飛龍」沒有少數族裔演員，但是由Denise Crosby演出的Tarsha Yar是俄國裔，艦長畢凱則是法國裔，算沾到了邊。
三、艦長一定是白人：從第一代的寇克（James T. Kirk）艦長，第二代的畢凱（Jean-Luc Picard）艦長，到最新一代的珍葳（Kathryn Janeway）艦長，無一不是白人。簡單地說呢，少數族裔不能沒有，但是要角一定得是白人才行，凡是最重要的、英雄型的、戲份多的角色，不論男女，幾乎一定是白人，像是「銀河飛龍」裡的副艦長William Riker，生化機械人Data，「重返地球」裡的全像緊急醫療程式EMH，或是中途才加入演出，但戲份愈來愈重的Seven of Nine都是例子。
當然，我必須承認，前面提到的一大堆名字，對絕大多數人都是陌生的，但是無所謂，類似的政治正確要件，散見好萊塢各電影，你真以為今年奧斯卡影帝影后都是黑人？非也非也，他們一個帥俊一個美豔，五官特徵都和純正的African American不一樣，他們應該是Colored Whites！要不然，有哪位黑人演員比摩根佛里曼（Morgan Freeman，曾因「溫馨接送情」被提名但沒得獎）更應該得獎？
還不信？你可知道成龍的「西域威龍」英文片名為什麼叫Shanghai Noon？在我看這個片名是「日正當中」High Noon的變形版，他們從中國字裡找個發音裡有high，又能讓老美一聽就知道是中國東西的字──你猜對啦，就是Shanghai──隨便拼湊一下，目的是為了搞笑而又有西方人自認的中國味兒（難怪有人開玩笑說：「西域威龍」如果要拍續集，片名應該叫Shanghai 12:30），至於找那位臉近看已經不太能看的劉玉玲（Lucy Liu）演公主，則是因為劉玉玲的杏眼符合美國人對Chinks（對不起）的刻板印象。
這樣一分析，你還真以為成龍已經成功地打進好萊塢嗎？不，他只是符合好萊塢的少數族裔政治正確原則，又能為武打動作帶來一些新意而已。
所以，在看好萊塢電影的時候，千萬要記住這些政治正確原則，就像在台灣一定要服膺本土化一樣，千萬要銘記在心。
文章定位：
