24h購物| | PChome| 登入
2006-05-17 00:40:53| 人氣43| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

大陸電子書盛行

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

我最近在網路上發現大陸很流行電子書，我看到有人把「古文字詁林」做成〔.PDG〕的電子檔，就誤以為這是文字形式的電子書，我擔心這一年來所研發的〔缺字顯示系統〕會落後於大陸人的技術，害我擔心了一整天，連作夢都夢見大陸電子書的操作畫面。

今天為了解除這份憂慮，我從網路上下載了幾部大陸的電子書，打開程式一看才發現原來我被騙了，我看到畫面的影像有些參差不齊的陰影，才知道這只是把書本掃成圖形檔而已，根本沒有轉成文字格式，這種做法跟「康熙字典電子版」其實是一樣的。這類電子書的附檔名為PDG，與知名的PDF電子檔相似，其實第三個字母〔G〕在〔F〕之後，就已經表明了PDG是PDF的兄弟，這類檔案的內容可以是文字或圖形格式，若只是圖形格式，就會有字體不清晰，縮放時會產生筆劃斷續的現象，而且無法查詢本文或編輯內文，反之內容若是文字格式，則所有問題都不會存在。

文字與圖形這兩種格式的價值簡直是天差地遠，圖形格式的電子書充其量只是書籍電子化的急就章，缺乏版權與品質的保障，雖然達成了資訊傳播的目的，但其影像粗糙的程度有時會令人作嘔，這就是為何我一直強調「文字格式」的電子檔才具有實質意義的緣故。

我得到了一個心得，那就是排版業者所製作的字型資料因為太過複雜，所以只能做為排版用途，無法在一般個人用戶端正常使用，所以目前流通的電子書，其實只是把書籍掃描成圖形檔，再把圖形編輯成可翻頁的電子書，這樣必定會有字體不清晰的現象，若要達到電子書的真正境界，就必須採用文字格式製作，必須解決缺字顯示的問題，不可毫無止境的去造字，以致造字檔太多而無法做成電子書，這樣就能讓「書籍排版」與〔電子書製作〕兩者兼容並行。

因此我很慶幸自己的技術還算是領先的，發展的空間還是很大，只要我把〔偏旁組合〕的顯示比例調整完善，就可設計出真正的〔古籍電子書〕，將來也可應用在排版業。古時候的雕版印刷就是一門藝術，我將在電腦技術中發揚這項藝術。

我要檢舉
台長： 小雄
人氣(43) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

TOP
詳全文