24h購物| | PChome| 登入
2006-05-26 10:40:53| 人氣40| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

大陸必須恢復正體字

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

昨天我把大陸的「古文字詁林12冊」下載完畢，總共640MB，剛好可燒成一張CD，然後用「電子書瀏覽器」觀看，雖然圖形中的文字有點不清晰，但可以看到全書的內容也是不錯，在還沒看到內容之前，我還以為是用簡體字寫成的，我一直很懷疑用簡體字如何能分析古文，沒想到下載後一看才知道全是用「正體字(繁體字)」寫成的，實在很令人意外。

不過若真的用簡體字寫成，我反而會很佩服大陸人了，這本書雖然是用正體字寫的，但現在他們只是將正體字當作研究「古文字」的工具而已，一般人民若想一窺究竟，還要重新去學習正體字，這變成了一種無謂的障礙。

從大陸的「古文字詁林」採用正體字的事實來看，證明了簡體字已經脫離了文字傳承，無法與古文銜接在一起，這是稍微有點知識的人都可以看出的問題，文字是一種文化的載體，只有傳承了兩千年的正體字才能延續傳統的文化，簡體政策實在是一種禍害，我敢預言2008年以後大陸將會恢復正體字，到時候看看我的預言是否正確吧！

我要檢舉
台長： 小雄
人氣(40) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

TOP
詳全文