豺遊民 創作者，英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎，花蓮文學獎散文組首獎，梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎，葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作包含《我是馬拉拉【青少年版】：一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《治癒力》、《我讓你走》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》、《綠野仙蹤》等共十八本。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。 合作、活動邀約、邀稿，請寄信至luketsu@gmail.com。

943愛的鼓勵 16訂閱站台

扣掉流浪在外的年歲，算算我在萬華也將近二十個年頭了，它的美麗與哀愁也總在我離鄉的日子裡偶然撩入夢境，帶著一絲懷念與惆悵讓我輕輕嘆息。家，就是這麼樣一個想逃離卻又想回歸的矛盾之地。

這幾天不知怎的一直想吃肉圓跟碗粿，便決定小小放縱自己吃點油膩，血管偶爾塞點油應該不至於奪命才對，您說是吧？

先登場的是碗粿。



這家不是我以前愛吃的那家，我小時候常光顧的店在龍山寺附近，不過因為後來價格飛漲老爸就不買給我吃了。今天介紹的這味是在祖師廟附近買的。





蛋黃跟香菇都偏小，碗粿本體帶著不該有的油蔥粿的味道，應該是某種粉的調製上比例偏重，米漿則減少。這碗麻豆碗粿，不及格。

然後是油粿。





魄力不錯吧？這塊是在市場附近營業超過二十年的老店面買的。口感紮實，鹹甜醬料降低了點芋頭味但卻提升整體滋味。懷念的老味道仍舊迷人。



由於曾祖父一代即定居台北，我的台語自然帶有台北腔。我點了一個油粿（音gay），老闆朝她的媽媽喊我要一個油粿（音貴）。店家的長輩來自中南部，但大家都是萬華人。



這碗豬血湯不是萬華產，只是剛好人在新莊就買了。豬血很多湯頭油而不膩，老字號的一流滋味。



肉圓，跟油粿同一個店家製。我小時候都吃炸肉圓，暫居新莊時才知道還有蒸肉圓，後者的綿軟清爽口感讓我忘記這玩意還能用炸的。皮Ｑ彈牙，筍絲燙過肉塊滷過，配角香菇加入另一層口感。四重攻擊下我彷彿看見了童年時市場的喧騰及魚販手中那尾碩大的虱目魚。

 

配上清熱降肺火的地骨露，



以及便宜卻味道過淡的青草茶（蔡振南代言的那家飲料店），回憶、美味、油膩、清爽滿肚。能當個一天的彌勒佛，也不賴。