豺遊民 創作者，英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎，花蓮文學獎散文組首獎，梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎，葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作包含《我是馬拉拉【青少年版】：一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《治癒力》、《我讓你走》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》、《綠野仙蹤》等共十八本。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。 合作、活動邀約、邀稿，請寄信至luketsu@gmail.com。

943愛的鼓勵 16訂閱站台

由於上次的愉快經驗，我決定在＂香奈兒＂首映會之日再訪Moda。



眼尖的老闆馬上認出了留了點鬍子的我，隨後親切的問有沒有去找別人問連線的問題。我答之後去其他地方使用都正常，老闆簡單的咕噥了句＂我跟我太太都可以連線啊＂，不過由於已是老戰友，他沒多說什麼，但有提到會換數據機，因為原本的數據機插頭的地方有磨秏容易鬆脫。祈禱吧！我在心裡閉眼，雙手十指緊扣。

點餐時間。老闆娘問我要吃什麼，我在肉丸義大利麵跟千層麵之間的灰色地帶猶疑，老闆娘則建議我可以嚐嚐看墨魚飯，＂連日本人都說好吃喔＂，她帶著幾分自豪。那就這個吧！先別上，餓的時候我會說，飲料一樣黑咖啡。

臨上樓梯前，我終於忍不住好奇的問店名是怎麼來的。老闆靦靦笑笑，說Moda是法文的Model，也就是模特兒，他們取其諧音強調其咖啡豆的魅力。原來如此，我點點頭。

上了三樓，店家網路照慣例無法使用，只好改連未知線路，成功，開始跟法國網友聊天。

拍了兩張陽台小花園景緻。





一小時過去，我桌上一樣只有那杯自己從二樓倒上來的水跟MSN視窗不停閃爍的筆電。下樓去講了下網路仍無法使用的情況，順便端了杯黑咖啡上來，老闆的機器現磨的，不是二樓那種加了牛奶調好的。

又過了兩小時，店裡客人走的差不多了，我也有點餓了，下了樓吩咐餐點可以送上，老闆娘說廁所旁邊有對講機可以直接跟櫃台通話，這樣我就不用兩地跑。道謝，上樓。

半小時左右，餐點占領了四分之三張桌子。



考量到墨魚飯的份量較小，老闆娘特別多送我兩球雞絲馬鈴薯泥，還順便幫我把二樓的紅茶整壺拿上來供我享用。我問老闆娘會法文嗎？她說她只會英文跟日文。我讚美她家的咖啡豆不會太酸苦度也適中，老闆娘開心下樓。



喝口紅茶潤喉，開始跟食物對抗。

第一戰：酥皮派



一刀兩斷。



混了馬鈴薯泥以使其凝固的蔓越莓內餡少了點酸甜味，對一般男性來說也許配飯較合，對我這跟孕婦一樣愛吃酸甜類的男人來說卻少了點什麼。外皮鬆酥，入口舒服，但又不像有些餅皮會黏牙或舌，入口後乖乖滑下喉嚨深處，在胃裡安息。

第二戰：沙拉



食材為聖女蕃茄、波浪切蘿蔔、黑白大蒜麵包塊（黑的起士味濃）、結球萵苣（俗稱的美生菜），淋上千島醬後灑起士粉調味。味道很一般，跟你現在腦海裡想的差不多，誤差低於百分之十。

第三戰：豬骨湯



跟咖啡廳一點也不搭的自助餐牌公司湯登場（老闆娘說無限暢飲）。切片的魚板、貢丸、菜頭、豬肉散居其中，湯用大骨熬過但沒有特別濾，除了料比較豐富外味道跟自助餐的幾乎一樣，場景頓時切到某座城市的某條路上的某家形而上的自助餐店。

中場休息。

起身去廁所，膝蓋不小心撞到桌子，紅茶大力的搖晃一下，幸在表面張力的幫忙下液體吻了杯緣後又漸漸平復。

第四戰：雞絲薯泥夥同蔬菜





黃瓜、玉米筍、三色甜椒、杏鮑菇、醃過的螺肉（在左邊那球泥的左下角）跟酸味洋蔥絲，味道簡單平淡。



雞絲馬鈴薯泥的味道較之一般馬鈴薯泥來說更淡，雞肉徒具形體卻沒味道，但增加點蛋白質攝取總是好的。

我飽了。



在椅子上休息了好一陣子，話題從台灣到法國又回台灣，天色暗了下來，一小時內就要啟程去看電影，我拿起刀叉迎接最後的挑戰。

最後一戰：涼掉了的墨魚飯







拔起固定用的牙籤我開始切起裡頭包燴飯的墨魚。起士味雖濃但香味沒有進到米裡去，口感頗似竹筒飯。其中一尾疑似內殼沒去淨，硬硬的口感不太舒服。

吃完第一隻後我開始對第二隻下手，此時才注意到原來每隻墨魚都有兩支牙籤固定。我一看，空盤上共有三支牙籤。

.....

.........

..............

該去看電影了。