豺遊民 創作者，英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎，花蓮文學獎散文組首獎，梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎，葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作包含《我是馬拉拉【青少年版】：一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《治癒力》、《我讓你走》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》、《綠野仙蹤》等共十八本。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。 合作、活動邀約、邀稿，請寄信至luketsu@gmail.com。

943愛的鼓勵 16訂閱站台

”呼～累死了”

脫下粉紅小洋裝，解開馬尾，以童顏巨乳、可愛無腦當紅於演藝圈的噹噹進浴室把水調到適切的溫度後將水量開到最大往身上淋。同時，嘆了很大的一口氣。

洗完澡，她迅速擦乾身體，穿起特別訂製的黑色蓮花邊胸罩以托住她的Ｆ罩杯，公司規定她除了洗澡以外都要穿著類似的胸罩以保護她的胸型。穿上寬鬆的超大Ｔ恤，把每日拋摘下彈進垃圾桶，她帶起跟了她多年的方大同式黑框眼鏡，找尋ＣＤ堆，拿出一張橘紅色封面，適合夜晚九點三十七分播放的專輯”Jazz Squad”，由她最喜歡的爵士女伶Katharine Whalen所演唱。氣氛就緒，她從冰箱拿出一罐涼透的法奇那，搭配粉絲送的泡芙，她坐到了電腦桌前，開始看起科學美國人（Scientific American）網站上的科學新知，其中一則是”心理學家真的能治療同性戀者嗎”。哈，她心想，當然不可能，性取向乃由先天的基因跟後天的環境所塑造而成，改變一個人的性取向終究只是那些宗教狂熱者的瘋狂夢想。一個小時過去了，Katharine不知道第幾次的又唱起了”Just You, Just Me”，她最喜歡的一首。

在我的最愛中找到了公司提供的網誌的連結，她登上去看看粉絲留了什麼言，其實不外乎是很喜歡她的單純啦，覺得她很漂亮啦，希望努力的她能夠闖出一片天之類無關痛癢的支持。當然，也有某某團體或學校希望能邀請她參加活動或問她夜晚寂不寂寞一類的，反正就是留給童顏巨乳噹噹的留言。拿出公司的手冊，她照著上面的指示一一認真回覆：謝謝你的支持，噹噹會繼續加油唷^_^、預約活動的話請撥打網誌下面的連絡電話，噹噹希望能有跟你們見面的機會唷^_^、噹噹不寂寞，因為噹噹有你們陪著我啊^_^.......。無意義的尾詞加上一個微笑臉，不說”我”而說噹噹，她努力扮演好自己無智商的角色。

將近十一點，她開啟了”基因與人性”，她經營了三年的網誌查看有沒有人回應。文章數已經累積兩百三十篇，留言的一樣是那幾個學生時代的朋友，頂多就是加個廣告”您也可以一個月賺三十萬””只要一顆，讓你送女友上西天取經””免費學習程式開發，您將成為下一個比爾蓋茲”等等。也是，她想，誰會對染色體Ｘ跟Ｙ在繁衍後代時所產生的變異ＸＹＹ及ＸＸＹ性格分析及繁殖機率有興趣，誰會對被注射多巴胺的白老鼠還能在小滾輪裡跑多久有興趣，誰會對一個口頭禪是拋物線、等高、基因、繁殖、遺傳變異的人有興趣呢？以二十三歲的破紀錄年齡在美國獲得遺傳學博士，她逃離色瞇瞇的美國人，回到台灣想找份相關的工作，卻發現台灣人一樣只對她胸前的兩顆巨大脂肪有興趣。朋友推薦一家制度很好的經紀公司給她，不到兩個月的時間她就成了媒體寵兒。大把鈔票進帳的同時她獲得了生活上的優渥，失去了夢想。

吃完另一顆泡芙，喝掉最後一口法奇那，她刷了牙，十一點三十三分就寢，比公司規定的時間晚了三十三分鐘。閉上眼睡去，她夢到自己穿著天線寶寶的服裝在課堂上教授溫度如何影響鱷魚的性別，但班上的男學生卻只注意旁邊電視牆上噹噹代言的手機是如何在她的胸部中間震動，而分好幾個小團體的女學生們則努力的調整內衣的角度邊跟好友討論哪家的青木瓜燉排骨最好吃。

上午十點三十分，銘傳大學第五屆跑跑卡丁車校內大賽正式準備開始，一個穿著小一號賽車女郎服裝的巨乳美少女擔任開場人。

”大家都好厲害喔！噹噹不會打電動，但會盡力幫大家加油打氣喔～三、二、一，開始”

她把縮小版的賽車旗往下揮。那瞬間，大家只注意到她晃動的胸部。